PTT評價

[情報] 12/28 Daily Horoscope

看板Leo標題[情報] 12/28 Daily Horoscope作者
minicha
(天涼好個秋)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Keep in mind today that you don't have to speak up about something that is onyour mind just because it is making you angry. You can be impulsive, Leo, because you are a very passionate individual. You sometimes speak your mind very loudly and boldly, but you also occasionally regret those kinds of outbursts. This may be one of those times if you aren't careful. Try to hold back, at least at first. Give yourself a chance to think it through. If you still feel theneed to speak up, then do so with grace and clarity.


獅子們,今天請注意,不要因為只因為憤怒而輕率地說出內心的想法。因為你是個熱情的人,因此常有些衝動的行為。你經常自信地說出自己的意見,但偶爾又為這樣的大爆炸而後悔…今天如果不小心的話,可能又會有這樣的情形喔。

今天試著把自己拉回來一點,至少不要那麼快行動,給自己一個「再思考一次!」的機會,如果你仍然覺得需要說出口,試著簡潔、禮貌地論述你的想法。



如有誤譯還請包涵 :)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.237.140 (臺灣)
PTT 網址

taxitaxi 12/28 15:29謝謝,會提醒自己不要輕易爆炸

yuanfan 12/28 16:56謝謝