Re: [閒聊] Karsa:我去RNG沒帶三個律師
契,大約也
契就是重要或正式的約定
白馬是馬
契也是一種約
但把「契」和「約」合在一起 並構成現代意義
那是日本人的發明
大清民律草案由日本人編纂 繼受了日本民法
這是種文化入侵吧?
日本將源自歐陸的法律行為分類稱為單獨行為、契約和合同行為
也是種文化入侵吧?
之後中華人民共和國漸漸捨棄「契約」而使用「合同」
現在Karsa去那邊工作入境隨俗說了該詞很正常吧?
跟一堆舉手投足都愛說英文單字的相比
這文化入侵程度低很多吧?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.133.110 (臺灣)
※ PTT 網址
推
公孫龍:靠么 誰跟你說白馬是馬
推
公孫龍那套早就被破解惹
噓
不知道幫卡薩護航的這些人賺得人民幣有多少 不過反
→
正跟著吹支那貨就對了 冠軍是支那的 6啊
→
說實在 卡薩支那化歸支那化 但跟記得比 算很好了...
推
從S8 LPL奪冠後 支黑再也不能嘴1>0了
推
會叫人支黑的也是支黑吧 叫別人支那…
噓
可憐
推
三小,卡薩講一個詞就被各種追殺才好笑吧,反過來檢
→
討所謂的「護航」?
推
一個合同炸碎一群玻璃心,哈哈哈~
噓
在那邊笑人玻璃心。結果自己也是..
噓
反對的都是護航 跟綠共有87趴相似
→
好了啦電競黃安粉
X
1949年之前就有的不算中國用語哦 那我舉個例子:水平跟水準 這兩個字在台灣跟中國的字典裡面的意思翻成英文都叫"level" 你在中國還是台灣都完全分不出這兩個字的差別 它們八成是一百多年前中國還是日本在西化的時候就存在的物理名詞45
稍安勿躁 各位看官(看官是支語嗎 所以現在是生活中沒在用的都是支語是嗎 你講的還不都是70年前對岸來的光頭逼你講的北京話 幹嘛分那麼細 語言不就是溝通爆
不懂合同這個詞也算支語嗎? 儒林外史就有的詞 教育部辭典裡也有 這有什麼好噓的 所謂支語應該是匪區淪陷之後35
不是欸我覺得 1. 支語有在滲透是一回事 2. KARSA在中國的實況平台90
首PoKarsa: 其他的事我回答不了你們,有一件事我可以肯定, 我去RNG的時候沒帶三個律師, 一個都沒帶,三個律師我都不知道哪裡來的版本,聽著很有趣,
18
Re: [新聞] 新疆集中營最新直擊!中國網民冒險拍 影滿滿的霸權思想 ※ 引述《Hekate (Sieg Zeon)》之銘言: : 沒去過新疆別亂說話 : 小魯的女友就哈薩克族的 伊犁女孩 : 新疆有13個民族 你所謂的維族只不過是大一點的17
[問卦] 拉麵分食問題重點是文化不同吧?最近拉麵分食問題吵得沸沸揚揚 重點根本就只是文化不同而已吧 日本沒有分食、打包外帶之類的習慣 入境隨俗不是理所當然嗎? 因為今天日本人沒有這個習慣11
[問卦] 為啥中國人一直覺得918是國恥啊??如題 不太懂中國人的邏輯 他們一直認為918是國恥 可是918對台灣人來說~就是中秋連假的第一天~爽喔烤肉囉~ 到底中國人對918有啥恥辱感呢?8
[問卦] 中國應不應該為入侵日本道歉?西元1274及1281年 「大元大蒙古國」皇帝忽必烈 派兵入侵日本 日本方面稱為「元寇 ‧ 蒙古襲来」10
[問卦] 甲甲才是中華傳統!?安安 演算法給我看了顛覆各種觀的影片 裡面提到古代男男之間感情是很自然的 詩人之間寫情書也沒在藏的6
Re: [問卦] 屈原不是中國人?本來就不是啊 台灣曾經是大日本帝國的領土 但你是日本人嗎 所以屈原就是楚國人 不是中華人民共和國公民4
Re: [問卦] 為何日本沒有推行去中文運動?因為你誤會了 如果你看過古代日本韓國越南的官方文書 就會知道那跟中國的完全一樣 都是整篇的漢字 是用文言文寫的3
Re: [問卦] 以前的中國真的很強嗎?建議你可以查漢字文化圈,應該能解釋一切。 個人想法,可能有錯: 中國在漢唐時期,由於時常對外遠征,文化傳遍西域、朝鮮半島、日本、越南等地。 安史之亂後的唐宋變革。使中原王朝由天下帝國轉為偏安帝國,還要面對周遭征服王朝的爭 奪正統的挑戰。1
Re: [問卦] 日本人為啥這麼喜歡寫漢字阿 掛?????????因為漢字從來就不是中華人民共和國發明的 日本是古代去中國大陸那塊土地取經學得漢字的 而且人家還把古代的漢字發揚光大 創造一堆和製漢字漢語然後又被現代中華人民共和國吸收變普通話的重要成分 所以你問題完全搞錯了3
Re: [問卦] 台灣「去中國化」為什麼過端午節?標題說是「去中國化」 但是內文最後說是「去中華人民共和國化」 那麼就要先思考一下...... 端午節是「中國」弄出來的? 還是「中華人民共和國」弄出來的?
爆
[閒聊] 乳摸 GEN想讓Chovy降薪來爭取Ruler回歸爆
[閒聊] 涵藝爆料Doinb報價1000萬人民幣?46
[閒聊] 史丹利當年買機器人這件事是真的嗎?34
[閒聊] chovy去年到底是怎麼輸給牙膏的35
[問題] 爆擊的機率到底是怎樣算的28
[情報] LJL 2025賽制公布6
[閒聊] 哪些觀念、技巧、流程讓你突然爬分順利31
[電競] 亞洲電子競技公開賽 總決賽Day177
Re: [閒聊] 世界賽上單勝場排名35
[閒聊] 乳摸:Kiaya&Levi續留GAM Aress加入GAM7
Re: [情報] 《奧術》設定集開始預購41
[閒聊] 亞洲電子競技公開賽FB 今天線下賽