[外絮] Faker:我們會復仇FNC的
機翻加上自己破韓文調整,有錯誤拜託跟我說
來源:https://n.news.naver.com/sports/esports/article/005/0001558116?sid3=79b
(前面講述比賽結果的段落恕刪)
T1在開局打野區和底線的3v3比賽中打出了令人失望的開局。兩個線路的控制權都掌握在對手的手上。最終,他們跟不上與對手的差距,丟失了主堡。賽后與我們會面的李相赫表示:“比賽前中期的失利是決定性的失利。”?
以下是賽后與李相赫的問答。
對上Fnatic失利,你如何評價今天的比賽?
我們在初期跟中期都遭受了損失,在陣容上也有遺憾和不足的地方,所以才輸掉了比賽。令人失望的是,在遊戲之外還出現了幾個問題,耳機與平常不同。今天,Gumayusi在比賽中途中跳到了背景畫面,所以在很多方面都無法集中注意力。然而,決定性的失利是前期的失利,而不是外部因素。
14日將會再次對上FNC,你有什麼看法?為了報仇打算改善什麼呢?
我認為,如果我們重新考慮我們的策略並為此做好準備,我們將能夠贏得下次的比賽。
連續玩了兩天阿卡麗和阿茲爾。在這個對局中,都先購買了法師之靴?
我認為對於阿卡麗來說,能夠很好的維持CS是非常重要的。我選擇先買鞋是因為我認為快速的移動速度很重要。尤其是這局,我先出了鞋子,因為我認為下路會發生很多情況。
下一個對手是(C9)。
今天的失利使得下一場比賽更重要。我們將專注於我們的比賽而不是我們的對手。
你在比賽前經常閉上眼睛冥想。你今天怎麼想了什麼?
我今天沒有冥想。我的眼睛不太舒服,有點發燒的感覺,正在休息。
你在開幕前想的Meta和你在錦標賽中真正感受到的Meta有區別嗎?
Meta正在按照我想像的方式發展。重要的是狀態管理。昨天,我的狀態都很好,各種問題都得到了充分的解決。但我今天感覺不太舒服,所以很擔心。輸了比賽很可惜,但時差已經適應的差不多了。
我們在 12.14 補丁結束了夏季賽季,並在 12.18 版本打了世界賽。你覺得有什麼不同嗎中路英雄有幾個調整,但我認為與 12.14 相比沒有太大不同。比夏季應時的大規模改版還有容易適應。如果要說變化最大的應該就是熱門英雄的順位。
--
好了啦
我瞎了 排版好嗎..
發燒喔 健康就贏了 好可惜
排版炸裂= =
兄弟 你這排版很有想法
這個被罵爆欸Xd
手機排版QQ這樣有好點嗎
他不是說決定失利的是前期 不是外部因素嗎
為什麼不是翻版本要翻成補丁==
T1就穩定性太差了 一旦某些人狀態不好 其他人站不
輸FNC講什麼都會被罵爆啦 加油吧
出來
T1的小組賽最多都只輸一場 #相信
笑死 這有什麼好罵的==韓國人有病哦
翻譯成補丁有什麼問題嗎 這樣也能崩潰
今天韓國人應該氣死了 說什麼都會被噴吧
樓上怎麼看出別人崩潰的
好了啦
這有啥好罵 說設備有問題 身體有問題 但最大的問題
是沒打好不是嗎 也能嘴哦
韓國最愛檢討FAKER不肯稱讚對手
Oner再這樣迷航下去準備16強了
反正輸了就噴啊 ㄐㄧㄢˇㄉㄢ
都幫你砍爛悟空了 還拿不出角色怪不了誰了
Faker目中無人也不是第一天了有啥好燒的 不懂韓國人
欸
Faker 本來就不太稱讚對手的吧 不能說目中無人吧
某釣魚ID真的是很久沒出場了耶 可憐
樓上,那就專黑飛可的腦黑,不用理他
ONER真的爛,前期維爾戈是能繞到下路送的嗎?
不過李哥感覺有點變理由伯的樣子
輸了說什麼都像藉口,贏才是一切
火箭隊?
要復仇的有點多欸 還有GG RNG
雞哥自己來打吧
有看完全部你還覺得是理由伯喔....
好了啦
難怪覺得faker看起來不太舒服
難怪看他今天眼睛怪怪的,原來是發燒
加油李哥QQ
爆
[情報] Riot 將調整 Ping 值,RNG 比賽將重賽先翻個大概 如果有正式中文版再把全文貼上來 簡單來說就是 Riot 發現 Ping 有問題,因此從今天的比賽開始會更改配置以達到預期的 結果(35 Ping) 然後因為較高的 Ping 對在釜山的隊伍不利,因此所有涉及 RNG 的比賽將會從明天開始重爆
[情報] AD:整場比賽我的腳都很痛Anthony Davis said his foot was sore throughout the game and he isn't sure what his status will be for the final 3 games of the season. Anthony Davis說他的腳在整場比賽中都很痛,他不確定他在本賽季最後三場比賽 的狀態如何。爆
[外絮] T1 Gumayusi:我今天的表現完全是垃圾Reddit: 韓網(主要來源): 這是Gumayusi在MSI Rumble Stage Day 1之後的採訪 翻譯一下讓大家知道銀牌AD的心情(我是從reddit上面翻的) (第一次發文,有觸犯版規請告知我)爆
[閒聊] PSG Bay:我覺得我的對線變強不少Q:從 LCK 到 PCS,你有段很奇妙的旅程。在你的第一次國際賽事上對上世界各個最強隊伍 的感覺如何? A:這對我來說是莫大的榮幸。我能在這個舞台與賽事學到很多。此外,有很多我想遇見的 選手。能對上他們,我真的很高興。93
[閒聊] T1賽後採訪 Faker又黑了【T1賽后採訪 教練:輸給RNG的關鍵點是我們沒辦法都去選擇藍色方】 Q:我們感覺到決賽的時候有一點點奇怪的東西出現了,比如Zeus的吶兒,你覺得是不是 ping的問題導致你們沒有拿到勝利的一個影響因素呢? Zeus:我並沒有覺得自己玩的很不舒服。79
[外絮] T1 Gumayusi:我一直都很相信我自己這是Gumayusi在The Player’s Tribune的新採訪(比較像自述),想說翻譯一下讓大家 更了解他的心境XD (前面看到有人回文有提到這篇訪問,如果有觸犯板規再跟我說) -58
[外絮] T1聯訪:我們比RNG強,有信心拿下冠軍原文標題:【MSI2022】T1 聯訪:個人實力比 RNG 強,有信心將冠軍留在韓國 原文連結: ----------------------------------------------------------------------------- 2022《英雄聯盟》季中邀請賽今 (28) 日進入第二天的準決賽賽程,結果 LCK 賽區代表 T1 戰隊狀態明顯比 LEC 的代表 G2 好上許多,並且也拿出了中路崔絲塔娜、上路犽凝等2
Re: [心得] 不公平的比賽我真的很想知道什麼叫不公平耶? 你要說RNG這樣不公平 那請問每年大賽只會辦在 中、韓、歐美幾個國家 那這樣對其他地方來的選手也不公平啊?41
[外絮] GEN Chovy:落敗激發了我求勝的動力GEN Chovy:落敗絕對會很令人沮喪…對我來說,這激發了我求勝的動力 Q:終於擊敗 T1,而且還是以乾淨俐落的 2-0 拿下比賽,你的感想如何? A:我們先前對上 T1 的戰績很慘;我很高興今晚在如此重要的時刻,我們能贏下比賽。 Q:今晚是你本季第一次擊敗 T1。