Re: [情報] 老虎對Seth Lugo及前田健太感興趣

※ 引述《JasonTsai23 (慈妹粉傑森)》之銘言：
: The Tigers are interested in starting pitchers, reports Jon Morosi of MLB.com.
: They reportedly checked in with right-hander Lance Lynn before he got his new
: deal with the Cardinals and Morosi adds that free agent righty Seth Lugo is o
: f interest to the club.
: 根據記者Jon Morosi 的報導，老虎對先發右投手Seth Lugo 感興趣，另外在Lance Lynn
: 加盟紅雀之前，老虎也曾對他感興趣。
: Lugo, now 34, shifted to a starting gig in 2023 after many years of workingas
: a reliever. He took to the switch with aplomb, throwing 146 1/3 innings over
: 26 starts with a 3.57 earned run average. He struck out 23.2% of batters faced
: , limited walks to a 6% clip and kept 45.2% of balls in play on the ground.He
: declined a $7.5MM player option to stick with the Padres for 2024 and MLBTR p
: redicted he could land a three-year deal worth $42MM this offseason.
: Lugo現年34歲，今年26次的先發出賽，一共吃下146.1局的投球，繳出3.57ERA 23.7%三振
: 率 6%保送率，以及製造45.2%的滾地球比率。
: 他在季後拒絕了7.5M的球員選項，MLBTR 預測他能夠獲得一張三年42M的合約。
: 來源：https://www.mlbtraderumors.com/2023/11/tigers-interested-in-seth-lugo.ht
: ml

Evan Petzold of the Detroit Free Press reports that while Lugo is indeed of interest to the Tigers, they prefer him on a one-year deal. Lugo is seeking a three-year guarantee this winter, per the report

根據記者Evan Petzold 的報導，雖然老虎對Seth Lugo有興趣，不過老虎方面只想開一年約，而Lugo想養一張三年的保證約，雙方目前看起來有一定的差距。

消息來源：https://www.mlbtraderumors.com/2023/11/tigers-interested-in-seth-lugo.html

: The Tigers have “serious” interest in free agent righty Kenta Maeda, repor
ts
: Evan Petzold of the Detroit Free Press. The club views him as a possible vete
: ran stabilizer for a young rotation and also hopes a potential Maeda deal woul
: d help to “establish themselves in the Japanese pitching market” in the fu
tu
: re, Petzold writes.
: 另外根據記者Evan Petzold 的報導，老虎對前田健太展現了濃厚的興趣，除了是為了想
: 要穩固年輕的先發輪值外，也希望藉由簽下前田幫助老虎在未來的日本投手市場上站穩腳
: 步。
: 來源：https://www.mlbtraderumors.com/2023/11/tigers-rumors-serious-interest-ke
: nta-maeda-free-agent.html
: 心得：老虎總裁Harris 就有說季候目標是要找有經驗的先發投手，因為本隊的先發輪值
: 偏年輕，所以會對這兩人有興趣不是什麼太意外的事情。
: 老虎的薪資狀況，要簽下這兩人並非難事，只是看要怎麼談，還有他們願不願意來就是了
: 。

--