PTT評價

[分享] 俄羅斯擁有的M1坦克

Zentyal 發表於 2023/5/2 下午3:12:42
看板Military標題[分享] 俄羅斯擁有的M1坦克作者
Zentyal
 (歸來的吞碟童子)時間推噓30 推:30 噓:0 →:53

之前有人分享美國從烏克蘭弄到一臺T-90回來，

不過事實上俄羅斯也對美國做過類似的事情，而且不是在戰場撿破爛得手，

I Commanded U.S. Army Europe. Here’s What I Saw in the Russian and Ukrainian
Armies.
https://tinyurl.com/ya9u453h

這篇文章是前美國陸軍歐洲指揮官Mark Hertling去年分析烏俄兩國軍事學習的問題，

裡面提到他當中校時受邀去參觀俄軍時的見聞，還看到了貨真價實的M1，

>The only truly impressive and surprising part of the tour was when we walkedthrough a “secret” field museum that had tanks from all the armies in the
world—including several from the United States. The Russians had somehow
managed to obtain an M1 Abrams tank (probably from one of their allies in theMiddle East), and we all believed the reason they allowed us into this
facility was to show us they had our most modern armor.

這次旅行中唯一真正令人印象深刻和令人驚訝的部分是當我們穿過一個“秘密”戰地博物
館時，那裡有來自世界上所有軍隊的坦克——包括幾輛來自美國的坦克。俄羅斯人不知何
故設法獲得了一輛 M1 艾布拉姆斯坦克（可能是從他們在中東的一個盟友那裡得到的），我們都相信他們允許我們進入這個設施的原因是向我們展示他們擁有我們最現代的裝甲。

>We then visited our host unit’s motor pool, stationed just outside Moscow.
By that time, the Russian regimental commander and I had become friendly, andas he walked us toward the display of vehicles, he proclaimed that I was
lucky to be one of the few Americans to see a Russian T-72 up close. With
tongue firmly in cheek, I told the translator to tell the colonel that havingfought in Desert Storm, I had seen many T-72s—but none of them still had the
turret attached. The interpreter hesitated and asked me if I really wanted tosay that to his colonel. Nodding my head, I watched my new friend’s face
turn red, but then transition to a slight grin. “Those were the export
versions we gave the Iraqis.”

然後我們參觀了駐紮在莫斯科郊外的東道主單位的汽車池。到那時，俄羅斯團長和我已經變得友好起來，當他領著我們走向車輛展示區時，他宣稱我很幸運能成為為數不多的近距離看到俄羅斯 T-72 的美國人之一。我面無表情地讓翻譯告訴上校，在沙漠風暴中戰鬥過，我見過很多 T-72，但沒有一輛還裝有砲塔。翻譯猶豫了一下，問我是否真的想對他的上校說那句話。點點頭，我看著我的新朋友的臉變紅了，但隨後又轉為微微一笑。“那些是我們給伊拉克人的出口版本。”

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.99.67 (臺灣)
※ PTT 網址
→

Schottky 05/02 15:16黃字部份兩邊都很會嘴 XD

→

st89702 05/02 15:17事實證明就算弄得到手科技實力不足還是沒辦法山寨

推

sanandreas 05/02 15:18會不會是當初伊拉克被伊斯蘭國虜獲的M1A1?

→

Schottky 05/02 15:20很有可能啊，但沒人知道實際上怎麼來的

推

Sianan 05/02 15:21也可能是葉門叛軍擄獲的？

→

David4160 05/02 15:21Possible, 我猜要宣稱擄獲時會拿出來給人拍（造假

→

David4160 05/02 15:21）

推

sfsm 05/02 15:21最有可能是埃及的

→

Zentyal 05/02 15:21他訪問俄羅斯是1994年的事情，附帶一提，他在沙漠

→

Zentyal 05/02 15:23風暴作戰中是坐M2。

→

nanozako 05/02 15:23也可能是俄方弄出高仿mock-up 輸人不輸陣
→

Zentyal 05/02 15:24我沒貼的部分還有，他應該是第一個坐T-80的美國人

推

gunng 05/02 15:25這篇之前版上文章要提過 記得是波灣戰爭後的事情

推

iamstudent 05/02 15:25他們講完自己不會笑嗎？

→

gunng 05/02 15:26那時討論有可能是埃及偷偷賣過去的

→

gunng 05/02 15:26不過那時的M1跟現在的已經差距甚大了

→

jimmy5680 05/02 15:28#1YLH94Fr (Military) 去年我分享過XD
推

kuramoto 05/02 15:30反正美軍多少都知道賣出去的軍備就是有機率會到那

→

kuramoto 05/02 15:30些國家手上，但技術條件跟市場環境注定只有美國生得

→

kuramoto 05/02 15:30出來，其他國家不是沒那個技術，就是生產成本爆表

推

Tahuiyuan 05/02 15:32北美砲王 vs 賣猴版戰車的北極熊

推

allan0926 05/02 15:33好像撿到UFO，然後仿製不出來

推

ggeneration 05/02 15:33我見過很多T-72 可是他們都沒有頭

→

ggeneration 05/02 15:33嘴爆了

→

kuramoto 05/02 15:34雖然我覺得大概也有可能是高仿品，所以才故意讓美軍

→

kuramoto 05/02 15:34軍官看，讓美國覺得俄國真的有擄獲，同時順便讓美軍

→

kuramoto 05/02 15:34確認高仿品逼不逼真，被抓包也沒關係，反正下次做

→

kuramoto 05/02 15:34更好騙下一批而已

→

driver0811 05/02 15:40好的翻譯應該會修飾不能照翻

推

efkfkp 05/02 15:42我記得金屬處理工藝好像一直都是逆向工程的弱點，就

→

efkfkp 05/02 15:42像中國是超級美軍同人粉什麼都要抄，但外型好抄但金

→

efkfkp 05/02 15:42屬的成份長一樣性能不達標沒有意義，拿到樣本沒有相

→

efkfkp 05/02 15:42關的處理工藝只能乾瞪眼，頂多分析成份然後去碰運氣

→

efkfkp 05/02 15:42猜而已吧？真的那麼好抄渦扇15早就開發成功了。

推

JNissan 05/02 15:51Mark的話一定有被修飾得很委婉XDDDD 原封不動翻譯

→

JNissan 05/02 15:51也有可能遭殃

推

GudooDc 05/02 15:51好的翻譯才要照翻，不能照自己的意思改變內容

推

Brioni 05/02 15:52冶金材料很難直接逆向，就算分析出來，良率跟價格產

→

Brioni 05/02 15:52出穩定又是另一個門檻

→

berserkman 05/02 15:53習近平對加拿大總理說教時，他的翻譯就避重就輕

→

berserkman 05/02 15:54可見求生意志強烈啊
推

samvii 05/02 15:55現在俄國高層的發言模式，推測那個俄國上校應該只是

→

samvii 05/02 15:55單純想炫耀而已

推

u9912114 05/02 15:58哎呦你臉紅啦？

→

sdiaa 05/02 16:03俄國每次都嘛說出口猴版太爛 XD

→

sdiaa 05/02 16:04留在家裡的自用的T-72在車臣不知道砸壞多少房子~

推

gunng 05/02 16:14自從俄烏戰爭後 那些說俄製猴版才會飛頭的就改口了

→

gunng 05/02 16:15ex:對面是標槍耶 豹二在敘利亞也飛頭啊

推

Wooctor 05/02 16:17主要還是蘇系載具的彈藥架設計，造成被擊穿後的殉爆

→

Wooctor 05/02 16:17機率很高

→

Wooctor 05/02 16:18要不然各家載具都還是有殉爆後砲塔飛離的可能性

→

Wooctor 05/02 16:19只不過有安裝防爆門隔絕大部分彈藥，然後設有洩壓

→

Wooctor 05/02 16:19門的款式

→

Wooctor 05/02 16:19被擊中後的狀況還是會比蘇聯的那種設計好很多

→

rommel1990 05/02 16:21伊拉克給的？

推

Wooctor 05/02 16:23埃及的機率比較高

推

WOGEchidna 05/02 16:35我記得除了美軍自用的之外，外銷版都是猴版啊？最

→

WOGEchidna 05/02 16:35重要的就是不要讓喬巴姆裝甲有機會落入外人之手

推

hgt 05/02 16:56弄到應該都是沒有貧鈾裝甲，所以也沒有什麼用!!

推

ayuhb 05/02 16:56熱處理方式沒辦法抄

推

AnderinSky 05/02 16:57貧鈾裝甲我記得是禁止輸出的

→

hgt 05/02 16:58貧鈾甲+貧鈾彈才是重點

→

David4160 05/02 17:03貧鈾彈是別國有給烏克蘭，不是美國

推

kuroro94 05/02 17:18兩邊都是嘴砲高手，厲害

推

Schottky 05/02 17:20貧鈾彈是英國有給，俄國在抗議，美國 Kirby 幫忙嘴

→

Schottky 05/02 17:20啊貧鈾彈就普通彈藥啊～這麼怕喔？怕的話不會退兵嗎

→

Mystiera 05/02 17:44查布漢其實是UK的技術吧

→

sdiaa 05/02 17:55貧鈾彈又沒多敏感 沒有使用的多數是選擇不要用

推

vavamk 05/02 18:18我們用火箭換雪茄！客人：這是劣質雪茄。主人：我們

→

vavamk 05/02 18:18是用報廢的火箭換的。

推

hgt 05/02 20:09貧鈾彈穿深還是好一點吧，而且美軍都是保守估計穿深
→

hgt 05/02 20:10結果波灣戰爭，一砲都穿兩台T-72...

推

b425k1719 05/02 21:12貧鈾自銳性就夠猛了啦

推

davismo 05/03 00:46哈哈哈真的假的啦

推

angellll 05/03 06:03別國仿不出來 那把烏克蘭壓著打的無人機是不存在的

→

angellll 05/03 06:03嗎？

推

CLisOM 05/03 07:19無人機還真的仿不出來，不靠偷渡晶片就GG，壓著打

→

CLisOM 05/03 07:19是哪來的消息？

→

LI40 05/03 08:25https://imgur.com/Gkmiq2V

→

LI40 05/03 08:25https://imgur.com/D4axVxC
→

LI40 05/03 08:28https://i.imgur.com/GtNxFTc.jpg

→

LI40 05/03 08:28別這樣 某川都退到改吹早就沒啥數量的鵝無人機

→

LI40 05/03 08:28壓著打跟20萬人不夠了
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關