[花邊] 老巴稱讚 Bob Myers 的「跳船」舉動
原標題："Credit for jumping off the Titanic before it sunk": Charles Barkley
ridicules Warriors by praising Bob Myers for leaving team
(「慶幸在鐵達尼號沉沒前跳開」 老巴藉對 Bob Myers 離隊的稱讚嘲諷勇士)
作者：Juan Paolo David
原文＋翻譯：（摘錄）
Charles Barkley continued his feud with the Golden State Warriors on Thursdayduring the historic crossover between ESPN and TNT. Barkley took a shot at
the Warriors by praising their former general manager and current ESPN
analyst Bob Myers for leaving the team.
老巴在星期四 ESPN 與特納電視網的歷史性跨界轉播中，繼續對勇士隊開炮。他稱讚該隊前總管、現 ESPN 分析員 Bob Myers 離隊的舉動。
The two sports networks broke the internet with their crossover for the
coverage of the 2023 NBA In-Season Tournament semifinals. The TNT crew of
Barkley, Shaquille O'Neal, Kenny Smith and Ernie Johnson interacted and
trash-talked ESPN's Myers, Stephen A. Smith, Malika Andrews and Adrian
Wojnarowski.
這兩個體育台第一次跨界，進行今年季中錦標賽的準決賽轉播。來自特納電視網的老巴、歐肥、Kenny Smith 和 Ernie Johnson，這回與來自 ESPN 的 Myers、SAS、Malika And-rews 和 WOJ 進行互動。
In the video below, "The Round Mound of Rebound" decided to give credit to
Myers for leaving the Warriors before their disastrous campaign this season.
Golden State is currently struggling, with Barkley comparing it to Titanic's
sinking.
在影片中，有著「籃板圓丘」外號的老巴決定對Myers 在勇士隊於本季面臨災難性征途前離隊的舉動，表示讚揚並將之與鐵達尼號的沉沒進行對比。
"I wanna give you credit for jumping off the titanic before it sunk," Barkleysaid.
老巴：「我想對你在鐵達尼號沉沒前跳開的作法表示稱讚。」
Myers replied:
"I have friends over there."
Myers 則回應：「我在那裡有朋友。」
Barkley was not finished and decided to double down:
"Yeah, you're gonna see them soon."
老巴話還沒講完，繼續道：「是啊，你很快地就會見到他們了。」
(下略)
短評：
可以不要繼續嘴了嗎...
--
感謝勇士本季斗內，50萬美真香
聯盟大乾爹
好嘴
小心咖哩帶史上最大團打爆你臉
明天幹死雷霆
很快會見到他們XDDD
錦標賽獎金是奢侈稅來的，請各隊好好珍惜
雷霆最近在及第實驗蠻有機會的
鐵達尼號xd
很快就會見面是怎樣 嘴綠跑去ESPN當球評嗎XD
很快見到這句有人翻譯翻譯嗎？
沒人想當拆掉勇士四冠元老的那個仁
跳船...XD 以近況來看真的是 船都要沉了
意思應該是指朋友們也要跳船
老巴挖洞
嘴綠確實是一隻腳已經踏入球評界了，就等這張約跑完
就是在臭勇士會有人很快失業去當球評
買斷保羅船長吧 被他開到都要沈船了
四冠球評聽到不一樣的觀點會直接賞巴掌嗎
想看KT球評一直比4
某地方還在幻想KT還有油..能當4-5當家? 給點尊重XD
很快就會見面 笑死 老巴很嘴耶
這應該是在酸kt吧 就真的打很差
嘴綠才剛續.怎樣都不是在講他..是在正想續大約的吧
兩個體育台一起播，真的能看出老巴真的很猛
U jump, I jump
老巴嘴的對啊 不願當壞人也當不了就跳船了
"see them soon" XDDDDDDDD
KT可以直接轉球評了 連替補都不用打
KT去當晚年korver的角色沒什麼問題 但他現在不是
還好他跳船 不然今年勇士烏煙瘴氣的
史上最大團 NBA球員哪
想看老巴和KT當同事
快笑死 老巴超靠腰
超嘴 不過就是實話才好笑XD
Korver的定位是最適合現在KT的，但Kerr就為了自己那
套非要把他當第二進攻選擇
老巴真的秀爆欸
當晚年kerr角色好了
KT出手選擇很差 有人在守還是會投 當不了Korver
問題是他以前會進現在不會...
kerr有在TNT工作過。不過四寶這麼活躍，如果被火，
確實會去其他台。
失智團 路人球隊
亂講！勇士隊隊員也都是NBA球員啊 你有鄉民懂嗎
看來勇士要起飛了
謝謝老巴
很快見到他們 哈哈哈哈哈
K湯去年就該知道他再也不能在三分線急停轉身跳投了
嘴綠我記得tnt有簽啊 kt感覺不怎麼會做效果
4>>>>>>>>>>>>>0
這點是真的 離開時間點選的非常巧妙
see them soon XDDD
老巴這反應回話，真的有夠屌，TNT的GOAT
爆
[情報] 勇士Bob Myers辭職BREAKING: Golden State’s Bob Myers – a two-time executive of the year and ar chitect of four NBA championships -- is stepping down as the franchise’s pres ident and general manager, he told ESPN on Tuesday. “It’s just time,” Myers said.![[情報] 勇士Bob Myers辭職](https://pbs.twimg.com/media/FxY6ph6WAAsTMgR.jpg:large "[情報] 勇士Bob Myers辭職")
爆
[花邊] 老巴跟嘴綠說：你們勇士完了 沒救了來源：AwfulAnnoucing 網址： Charles Barkley tells Draymond Green the Warriors are ‘cooked’ on NBA All-Star Game broadcast 在明星賽轉播時 老巴跟嘴綠說勇士完了![[花邊] 老巴跟嘴綠說：你們勇士完了 沒救了](https://cdn1.thecomeback.com/wp-content/uploads/sites/94/2023/02/Screenshot-2023-02-19-at-9.21.52-PM-1024x575.png "[花邊] 老巴跟嘴綠說：你們勇士完了 沒救了")
爆
[花邊] TNT現場勇迷對老巴丟衣服跟酒瓶Ernie Johnson "Hey! Chuck! Chuck, sit down man!" Kenny Smith: "Sit down, Chuck. Sit down Chuck." Charles Barkley was HEATED after Warriors fans threw shirts and liquids at the N BA on TNT stage![[花邊] TNT現場勇迷對老巴丟衣服跟酒瓶](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1530033133462110208/pu/img/SmTxoAqFXCmjfCWH.jpg:large "[花邊] TNT現場勇迷對老巴丟衣服跟酒瓶")
63
[外絮] 老巴講勇士的Game 5：敷衍了事來源: NBC Sports 網址: Barkley blasts Warriors for 'going through motions' in Game 5 老巴對勇士Game 5的表現：敷衍了事 It doesn’t take a basketball expert to conclude that the Warriors didn’t![[外絮] 老巴講勇士的Game 5：敷衍了事](https://www.nbcsports.com/sites/rsnunited/files/styles/metatags_opengraph/public/article/hero/Webp.net-resizeimage%20-%202022-05-11T203750.848.jpg "[外絮] 老巴講勇士的Game 5：敷衍了事")
48
[花邊] 前勇士總管Bob Myers接近加入ESPN@ClutchPoints Bob Myers is nearing a deal to join ESPN, per @sportsrapport. The Former Golden State Warriors President of Basketball Operations and 4-time NBA champion will join ESPN’s “NBA Countdown” as an analyst.![[花邊] 前勇士總管Bob Myers接近加入ESPN](https://pbs.twimg.com/media/F3M7Q7Jb0AEpEEI.jpg:large "[花邊] 前勇士總管Bob Myers接近加入ESPN")
49
[外絮] Woj︰勇士總管Bob Myers仍未獲得續約Sources: Warriors' Bob Myers on expiring contract without new deal 原文作者︰Adrian Wojnarowski, Senior NBA Insider of ESPN SAN FRANCISCO -- Golden State Warriors president of basketball operations Bob![[外絮] Woj︰勇士總管Bob Myers仍未獲得續約](https://i.imgur.com/uElRGLVb.jpg "[外絮] Woj︰勇士總管Bob Myers仍未獲得續約")
39
Re: [花邊] 老巴:哈利打得太好 Woj說 鬍子想轉去溜馬補充這篇 和 今天老巴嘴砲金句 " @wojespn said [Tyrese] Haliburton is playing so good, James Harden wanted to be traded to [the Pacers]." —Charles Barkley (via @NBAonTNT ) Ernie Johnson: 「Woj 有知道你要這樣說嗎?」![Re: [花邊] 老巴:哈利打得太好 Woj說 鬍子想轉去溜馬](https://i.imgur.com/OXEfpxlb.jpg "Re: [花邊] 老巴:哈利打得太好 Woj說 鬍子想轉去溜馬")
21
[花邊] ESPN對Bob Myers有興趣NEWS: ESPN has expressed interest in hiring former Warriors president and GM Bob Myers. The talks are very early on, sources confirmed to FOS ESPN對於延攬前勇士GM Bob Myers這事有興趣![[花邊] ESPN對Bob Myers有興趣](https://pbs.twimg.com/media/FxfGgvwXoAI-xN2.jpg:large "[花邊] ESPN對Bob Myers有興趣")
11
Fw: [花邊] 老巴跟嘴綠說：你們勇士完了 沒救了作者: pneumo (超☆冒險蓋) 看板: NBA 標題: [花邊] 老巴跟嘴綠說：你們勇士完了 沒救了 時間: Mon Feb 20 13:59:21 2023 來源：AwfulAnnoucing 網址：
[情報] Bob Myers 正式辭職Adrian Wojnarowski BREAKING: Golden State’s Bob Myers – a two-time executive of the year and architect of four NBA championships -- is stepping down as the franchise’s president and general manager, he told ESPN on Tuesday. “It’s just time,” Myers said.
爆
[情報] Isaiah Hartenstein去雷霆 3年87M![[情報] Isaiah Hartenstein去雷霆 3年87M](https://i.imgur.com/O7p956Cb.png "[情報] Isaiah Hartenstein去雷霆 3年87M")
爆
[情報] LBJ願意為了DDR減薪![[情報] LBJ願意為了DDR減薪](https://media.bleacherreport.com/image/upload/c_fill,g_faces,w_3800,h_2000,q_95/v1719839952/kvzvj44iy0blvrscmmji.jpg "[情報] LBJ願意為了DDR減薪")
爆
[情報] K湯去獨行俠![[情報] K湯去獨行俠](https://i.imgur.com/racRlV2b.jpeg "[情報] K湯去獨行俠")
爆
[情報] Tobias Harris去活塞 2y52M![[情報] Tobias Harris去活塞 2y52M](https://i.imgur.com/qDTlpsEb.jpeg "[情報] Tobias Harris去活塞 2y52M")
87
[情報] Tyrese Maxey續約76人 5年204M![[情報] Tyrese Maxey續約76人 5年204M](https://i.imgur.com/2loixSEb.jpeg "[情報] Tyrese Maxey續約76人 5年204M")
86
[情報] 尼克開4年72M給Hartenstein![[情報] 尼克開4年72M給Hartenstein](https://i.imgur.com/mP3I5TMb.jpeg "[情報] 尼克開4年72M給Hartenstein")
76
[情報] 歐銀去爵士![[情報] 歐銀去爵士](https://i.imgur.com/CpDcfFIb.jpeg "[情報] 歐銀去爵士")
65
[情報] 小白續留塞爾提克 4年125.9M![[情報] 小白續留塞爾提克 4年125.9M](https://i.imgur.com/EA97CqPb.jpeg "[情報] 小白續留塞爾提克 4年125.9M")
58
[花邊] PG與七六人會面時身穿AI的MVP T-Shirt![[花邊] PG與七六人會面時身穿AI的MVP T-Shirt](https://i.imgur.com/sjRGkNPb.jpeg "[花邊] PG與七六人會面時身穿AI的MVP T-Shirt")
55
[情報] Wyc Grousbeck 考慮賣出青賽的股份52
Re: [情報] PG去七六人![Re: [情報] PG去七六人](https://i.imgur.com/bk1bTMsb.jpeg "Re: [情報] PG去七六人")
52
Re: [討論] 當家球星 應該要影響球隊人事還是不要?42
[花邊] Josh Hart對哈坦被挖走的反應40
[情報] 馬刺隊鎖定 Nic Batum37
[情報] Jalen Smith去公牛 3y/27M![[情報] Jalen Smith去公牛 3y/27M](https://i.imgur.com/5UUi02cb.png "[情報] Jalen Smith去公牛 3y/27M")
30
[情報] Luka Garza 2年回灰狼![[情報] Luka Garza 2年回灰狼](https://www.spotrac.com/public/img/metatag-logo.png "[情報] Luka Garza 2年回灰狼")
31
[情報] DeMar DeRozan 將離開公牛![[情報] DeMar DeRozan 將離開公牛](https://hoopshype.com/wp-content/uploads/sites/92/2024/05/i_47_eb_4f_demar-derozan.png?w=1024&h=576&crop=1 "[情報] DeMar DeRozan 將離開公牛")
30
[情報] 湖人給KT的報價4y/80M20
[情報] Delon Wright 去公鹿1y/3.3M26
[情報] Batum去快艇 2y/9.6M22
[情報] 勇士正試圖交易Markkanen過來![[情報] 勇士正試圖交易Markkanen過來](https://hoopshype.com/wp-content/uploads/sites/92/2023/11/i_e4_83_8e_lauri-markkanen.png?w=190&h=190&crop=1 "[情報] 勇士正試圖交易Markkanen過來")
20
[情報] Melton去勇士![[情報] Melton去勇士](https://i.imgur.com/KiUWpZwb.jpeg "[情報] Melton去勇士")
18
[情報] Bullock與太陽、金塊、快艇和76人會面![[情報] Bullock與太陽、金塊、快艇和76人會面](https://cdn.hoopsrumors.com/files/2024/02/Klay-Thompson-Golden-State-900x600.jpg "[情報] Bullock與太陽、金塊、快艇和76人會面")
89
Re: [情報] Morey:快艇交易不認真 不然用PG來換鬍子![Re: [情報] Morey:快艇交易不認真 不然用PG來換鬍子](https://i.imgur.com/OUGTXQ8b.jpg "Re: [情報] Morey:快艇交易不認真 不然用PG來換鬍子")
59
Re: [情報] PG去七六人12
[情報] Justin Minaya 跟拓荒者簽下雙向合約8
[花邊] Dwight Howard:PG![[花邊] Dwight Howard:PG](https://i.imgur.com/CyjSkMeb.jpg "[花邊] Dwight Howard:PG")
45
[情報] A.Wiggins 和雷霆簽約 5年47M10
[情報] 湖人有興趣簽回Prince跟Dinwiddie![[情報] 湖人有興趣簽回Prince跟Dinwiddie](https://s22928.pcdn.co/wp-content/uploads/2024/01/Taurean-Prince-3.jpg "[情報] 湖人有興趣簽回Prince跟Dinwiddie")
37
[情報] I.Joe 和雷霆簽約 4年48M
![[情報] Wyc Grousbeck 考慮賣出青賽的股份](https://i.imgur.com/8axMDRwb.jpeg07/02 "[情報] Wyc Grousbeck 考慮賣出青賽的股份")