Re: [討論] 最難理解的中文外號

scorpioleo 07/29 02:24很多根本沒人這樣講 rondo就軟豆 = =

FAYeeeeeeee 07/29 02:28硬要臭才會去選那些字 快速找相近音不會出現的都是

CycleEnergy 07/29 02:30也不單純為了外號去諧音 主要還是中文輸入快又直覺

CycleEnergy 07/29 02:30英文我還要想怎麼拚還不見得拚得對 一堆怪字

CycleEnergy 07/29 02:31有些偷渡想偷臭得就算了吧 根本不是最通用的

EZ78 07/29 02:32屁啦 大部分英文名字明明打起來都比較快

CycleEnergy 07/29 02:32我英文就爛咩 cc

EZ78 07/29 02:32但明明大部分球員都有比較官方的簡寫 自己想亂叫

Chih929 07/29 02:33是不是綠黑阿

Chih929 07/29 02:33軟豆跟老皮根本不會有人這樣叫吧

vince4687 07/29 02:33棕杰倫第一次聽到 謝謝喔

Dirk3 07/29 02:33還有一個。喇叭間

dfca 07/29 02:39Gordon Hayward=黑娃=星海哥=九頭蛇蛙

demon616 07/29 02:40好國中生的討論，懷念

demon616 07/29 02:40我以為Garnett是粵語

Carters1109 07/29 02:41請正名curry綽號是爆米花 LBJ綽號是馬丁尼

forsell 07/29 02:44有些是你幻想的吧

worshipA 07/29 02:48這篇光看文字就有一股過時感是怎麼辦到的

xm3k0828 07/29 02:50發明家

wpd 07/29 02:54真的爛 PTT就是一堆爛稱呼 習慣就好

qwe88016 07/29 02:54最好是有人會用八點檔人物取綽號啦…

wpd 07/29 02:56英文要切換輸入法或者按shift 真的不會比較簡易

wpd 07/29 02:57中文連打 字都還不見得秀出來 手就按下去了

wpd 07/29 02:57當然也會有那種打注音以後選字不對的麻煩情況

wpd 07/29 02:58可是在怎麼樣也是先方便 其他if遇到在說啊

will313 07/29 03:00很多是今天才編的嗎

cymtrex 07/29 03:05綠軍那些齷齪字沒有流通過，鄉民雖鬧但不會這麼無聊

cymtrex 07/29 03:05. tmac則是寫踢妹比吹吸有趣。 這些舉例就單純音譯

cymtrex 07/29 03:05加諧音不算太難

super009 07/29 03:07假奶 包皮 亂抖 有段時間很常出現啊 沒錯

ansmms 07/29 03:34威廉沈

ansmms 07/29 03:35亡者

JMSDF 07/29 03:46Banchero的發音明明是近似"班開羅" 在那邊板橋三小

RamenOwl 07/29 03:48一堆第一次看到的 但靠北好笑

f77928 07/29 03:58這篇很像20年前流行語製表 有夠LKK

STRO 07/29 04:15XD

YcL5566 07/29 04:17真的不用自己亂掰欸

Gsun 07/29 04:19大部分都很有印象 除了幾個

crownschou 07/29 04:27幾年前還聽得到這些綽號

LALosers24 07/29 04:34尬你哪裡啦

wableHD 07/29 04:44老人味飄出來了啦

PTTjoker 07/29 04:49我看這篇笑到瘋掉, 謝謝你原po, 祝你長命百歲

Hohenzollern07/29 04:55DeAndre Jordan有像演電視劇三國劉備的于和偉

brothers502307/29 04:57麥龜弟同期還有個拉稀華勒斯啊 字尾有son的 也有你

brothers502307/29 04:57二嬸 綠茶嬸

brothers502307/29 04:59火箭隊轉打沙排那個布丁狗也是蠻讓人有記憶點的

Hosimati 07/29 05:00有些諧音就轉很硬阿

brothers502307/29 05:01太陽隊那時候也有香妹+阿嬤

jessica3535407/29 05:07看到棕杰倫 . ..好喔

maskwill 07/29 05:28有些諧音非主流綽號 但大部分都有聽過

EvilPrada 07/29 05:50Garnett = 假奶 這個不是台語諧音吧

sycc 07/29 05:56很多沒聽過的 但笑死 笑點低就這個好處

QooBY 07/29 06:05有些根本沒什麼人在用就不要寫了

kiwi0427 07/29 06:05一開始想說根本亂取想噓...但是越看越好笑 棕杰倫

kiwi0427 07/29 06:05超好笑 給推：）

Rainning454507/29 06:13沒梗就別po

tsaon 07/29 06:22做得好，但下次別再自嗨了

druu 07/29 06:25這種小團體自己取的綽號爛死了 新來的都看不懂

druu 07/29 06:26而且也不限於籃球或是諧音梗而已 就是在搞人啊

gentleman31707/29 06:30之前還真的有人說是懶覺亂抖

Funkerz 07/29 06:53都有懶覺亂抖了 沒人提懶趴沾屎？

ttww1991 07/29 06:57中年大叔自嗨文？

Redbeansauce07/29 07:02最好有人叫崔西my 龜弟啦

jorden 07/29 07:08好久沒聽到這些綽號了

bruce1119 07/29 07:08軟豆跟tmac害我笑噴

mtmmy 07/29 07:09這篇也太尬

RadioMan 07/29 07:22老人臭

jyekid 07/29 07:34賣龜弟

gp03dan 07/29 07:35這篇內文很多如果是推文，可能早就被桶了

QuantumHsia 07/29 07:41吃藥

Morrison1 07/29 07:46都有聽過啊不是自嗨吧

FlyE 07/29 07:50很抱歉，許鱉是誰？？有些外號並不是諧音梗，不要硬

FlyE 07/29 07:50取

k385476916 07/29 07:50KG那是台語 亂講一通

Zeitgeist 07/29 07:55許鱉當初看到的時候真的有夠好笑

gakuto 07/29 08:05最近沒跟到 為什麼Kerr叫做科學家？

fday 07/29 08:05建議討論球員全部都打英文全名

gakuto 07/29 08:07還是其實以前就有了

sttyuio5083 07/29 08:13裡面超多沒看過幾次的….

jack34031 07/29 08:14你會被桶

a9527a 07/29 08:15回憶推xdddd

webber51118 07/29 08:20幾乎都有聽過8年紀推

LauraSoyeon 07/29 08:22以前真的有懶覺亂抖好嗎 一堆是這兩年看球的喔

phoenix286 07/29 08:24因為很喜歡做實驗所以叫科學家

ABC0000 07/29 08:26許鱉是啥啦。笑死

satousei 07/29 08:29自以為好笑

vulpuff 07/29 08:30許鱉很讚啊XD

qwert61310 07/29 08:32全部都聽過 幹我真的好宅

srwcc 07/29 08:32先前版友說Lonzo ball弄皺睪丸

loverxa 07/29 08:33https://i.imgur.com/tG2HjQJ.jpeg

jorden 07/29 08:48真的是回憶推

rb79 07/29 08:55除了Jaylen Brown 以外 真的都有看人用過

clotha52181 07/29 08:57現在都是叫狗鼻了吧

bangch 07/29 09:06這篇是不是海釣場 之前JJ講紅Ｏ會算水桶喔

bangch 07/29 09:07推文全部講到生殖器的都out了

BOV5566 07/29 09:09這些不是亂想的 都真的紅過 但有老人臭出來了

andymaster 07/29 09:14讚～ 俗又有力

terrychan49 07/29 09:16我覺得尼克楊的綽號「老尖」很有創意欸

terrychan49 07/29 09:16小老大

tako1219 07/29 09:19T-Mac 的感覺硬取

starbygod 07/29 09:20看到清單真的尬爆不行 捷運阿北味直接飄出來 超濃

sunnyyoung 07/29 09:32說他亂掰的 不是太年輕沒跟上 就是沒看過那幾年的

sunnyyoung 07/29 09:32各種胡亂推文

s955346 07/29 09:32 取這些綽號真的有夠沒水準的....沒品

sunnyyoung 07/29 09:34諧音梗中 名字son結尾的很容易被取名嬸 覺得最搞笑

sunnyyoung 07/29 09:34的是Ty Lawson泰勞嬸

magicteddy2507/29 09:34Brown跟ball沒聽過 其他都印象深刻

csyhri 07/29 09:36....

humaisme 07/29 09:38現實生活最好笑的就是女生隆乳叫KG 從nba來的

a28200266 07/29 09:41不是嘎你哪裡嗎

p890089 07/29 09:50紅茶吧 這綽號超爛

BlGP 07/29 09:55KG=假奶這個還逆流有人會問這女星是不是KG

Kazmier 07/29 09:56大媽毒龍鑽蠻鳥的

n924127 07/29 09:58莫忘排長

n924127 07/29 10:00假奶真的反輸出 現在AV女優如果是隆的還是會說KG

JameerNe1son07/29 10:05https://i.imgur.com/2LDNVq0.jpeg

kediflower 07/29 10:14KOBE這個看都沒看過

wei3350730 07/29 10:23有的只看外號反而不知道是在講誰@@

tedandjolin 07/29 10:28說紅茶爛的人 好奇是不是真的都沒推過諧音梗

tedandjolin 07/29 10:28有的話就是典型的雙標跟只有我可以 你不行的代表

ryancyco 07/29 10:33Ja morant 這麼爛

ALiGoo 07/29 10:33笑死

leptoneta 07/29 10:35許鱉比單純叫摳逼還要好笑

NotUniqueSol07/29 10:36禮嫣桌包薄紗 幫雞餵兒子

greedfat 07/29 10:43范德彪

outlaw21121 07/29 10:46還有巴西Barbosa 的百步殺 很帥

sddzchen 07/29 10:50明明就是咬你那裡

sweetsmoke 07/29 11:08這篇真的老人臭，你是不是七年級

ohiyo104 07/29 11:10回憶都上來了 不過棕杰倫第一次聽到

stgsun23 07/29 11:13derozan我都叫他“帝羅斬”中二帶勁

Demi520 07/29 11:49老人又發作了

rrgfe 07/29 11:50你是不是在偷臭XD

EvilPrada 07/29 11:55推文某樓 紅茶跟諧音梗完全沒關係好不好

jasd 07/29 11:56這是nba板20週年回顧嗎，一股濃濃老人臭www

zmimoboy 07/29 12:05其實蠻好笑

derrickx 07/29 12:05杰倫布朗剛選上的時候，只要有他的新聞，就會有人接

derrickx 07/29 12:05周杰倫歌的歌詞

godofaluba 07/29 12:06Lebron James 喇叭沾屎

face8210 07/29 12:17你可以發熱門一點的外號就好，一堆根本沒人啥人在

face8210 07/29 12:17用

skymagic772007/29 12:2420年nba版老經驗鄉民幫忙證實，這些確實以前都有人

skymagic772007/29 12:24用，不是原po亂湊的

PizzaKK 07/29 12:37Gallinari不是螃蟹掉進褲子裡，"嘎你那裡"嗎

vans24 07/29 12:43泛用性最高的絕對是KG

HsiangFly 07/29 12:43台灣真的有用 幹你那裡？

HotShotBB 07/29 12:4895%都看過聽過哈哈哈 笑慘

likeyouuu 07/29 12:53吹吸My龜弟 真的有人這樣用喔?! 神奇lol

saladin1029 07/29 13:03他沒有亂說,這些都有看過~台灣人很喜歡這種諧音

kobby 07/29 13:09懶覺亂抖是真的有看過 不是他瞎掰的 而且第一次看

kobby 07/29 13:09還有被戳中笑點

SDGGF 07/29 13:09大部分還真的看過，亂好笑的

austar 07/29 13:17誰要用阿

herry555 07/29 13:17大部分都看過

KwonCho 07/29 13:26明明都有看過，新警察笑死欸

ads56 07/29 13:52有些是硬要臭

njunju 07/29 14:05少一個 Paul Pierce 包皮耳屎

sasa789 07/29 14:15許鱉好好笑

ukcm 07/29 15:03紅茶諧音梗在哪 書僮硬要還能說是諧音梗的延伸變體

ugga 07/29 15:06大部分聽過 有笑推XD

ukcm 07/29 15:07紅茶這綽號 諧音、外表、行為這三元素都沾不上邊

kevinjodan 07/29 15:23?

nzsww 07/29 15:23一堆都是硬要亂取

kusami 07/29 16:24諧音還好吧 哪會難理解

kusami 07/29 16:25T-mac明明就都講梯妹

sunnyyoung 07/29 16:31有人提到Leandro Barbosa 但他的諧音外號是百步殺

sunnyyoung 07/29 16:32才對

sunnyyoung 07/29 16:35T-Mac的諧音外號不是吹吸My龜弟 是吹吸賣龜弟 那時

sunnyyoung 07/29 16:35大部份都叫他賣龜弟

sunnyyoung 07/29 16:37不知道踢妹和賣龜弟哪個比較早出現

sunnyyoung 07/29 16:49Josh Giddey 及第師傅

cool34 07/29 17:36許鱉我覺得不錯啊 聽起來很親切

cool34 07/29 17:37Banchero那個ch好像是發k的音 但不太確定

loungebar 07/29 18:03我真的被軟豆笑死

shadowstrike07/29 18:05八九成都你自己在講而已吧，硬要諧音很尷尬欸

victor1026 07/29 18:25全部都聽過啊，說沒聽過的是不夠老吧

PickleseXy 07/29 19:17kobe第一次聽到

MichaelRedd 07/29 19:51笑死，推整理

kigan 07/29 19:51這些就老人用語，搞不好可以追溯到連線版時代了

kigan 07/29 19:53這些都流通過，有些是在目前大學生出生之前了

MichaelRedd 07/29 19:54吹吸My龜弟在20年前他還在火箭時有聽版友說過XDD

isaka218 07/29 19:57少用是一回事 但上面沒一個是自己亂編的啊

MichaelRedd 07/29 20:00還記得有Bonzi Wells是幫雞餵兒子

FQDN 07/29 20:26蔡逼把好多哦笑死

giveusatank907/30 02:31推文聞到菜味

opq45467852 07/30 02:49屌飛龍

bird0331 07/30 02:59真的是菜味一堆新警察

kober2266 07/30 06:48全看過 球齡至少要二十年

kazake 07/30 08:08幾乎都是早期總板就有的稱呼…只能說年代不同了

kazake 07/30 08:11看推文也發現現在的年輕人也不一樣了 不知道的事情

kazake 07/30 08:11先懟再說

icosahedron 07/30 09:37還是紅茶最棒，信雅達兼具

gpoint 07/30 12:04推文說沒聽過 硬湊的都是新警察啦

lancelot902 07/30 16:12不是杰倫不讓嗎

chaudieuer 07/30 17:49第一次看到許鱉笑了 取得不錯啊發音完全一樣沒誤差

fan0226 07/30 22:39幾乎都聽過，笑死

bingripplw 07/31 03:25我快笑死