PTT評價

[外絮] 湖人老闆:有詹姆斯的加盟才有今天的湖

看板NBA標題[外絮] 湖人老闆:有詹姆斯的加盟才有今天的湖作者
mingonly
(字母鋼)
時間推噓59 推:60 噓:1 →:29

湖人老闆:有詹姆斯的加盟才有今天的湖人
It wasn't until last season that we saw the Los Angeles Lakers return to the
ir authentic form.They showed much more than a glimpse of why they have been
one of the top franchises in the league.

直到上個賽季,我們才看到湖人回到了他們真正的狀態。 他們向我們展示了為什麼他們能成為聯盟頂級球隊之一的原因。

But when Jeanie Buss took over as the President of the organization,the Lake
rs were even struggling to make it to the playoffs.So,what changed and broug
ht about the big transition that led them to a title last year?

回顧當時Jeanie Buss剛接管球隊的時候,湖人還在為進入季後賽而苦苦掙扎。 那麼,
是什麼原因讓她的球隊帶來了巨大的改變,並在去年獲得了總冠軍?

The first thing was putting Magic Johnson in place and then because of that,
being able to draw a player like LeBron James in free agency.

Jeanie Buss:首先第一步就是先聘請Magic Johnson,我們才有辦法能在自由市場上吸
引LeBron James這樣的球員加盟我們球隊


We had struck out in free agency over the last few years.And we were slowly
rebuilding through the draft which is really difficult in any sport to play
with so many young players.But getting LeBron James put us on the path to wh
ere we are today. And that’s back at the top of the NBA,in the conversation
s to be one of the best teams in the league and hopefully defend our trophy.


過去幾年裡我們在自由市場上一再無功而返,我們只能透過選秀的方式緩慢的重建,在
任何體育賽事中,同時讓太多年輕球員出戰都是很難處理的事情。 是LeBron James讓我們走上了今天的道路,讓這支球隊充滿競爭力,處於聯盟最佳球隊之一的討論之中,也
希望我們可以衛冕成功。

She celebrated the 2019 trade for Anthony Davis,but hated to see Brandon Ing
ram,Lonzo Ball and Josh Hart leave.


2019年,湖人通過交易得到了Anthony Davis,但在情感上,她還是捨不得看到Brandon
Ingram、Lonzo Ball與Josh Hart的離開。

Due to tampering rules,she can't talk about former players,but she did refer
to former Lakers who went on to become All-Stars elsewhere and are making u
s proud.

根據聯盟的條規,她無法對之前的隊員發表公開言論。 但她還是對如今在其他球隊已成為全明星的前湖人球員們表示了祝賀。 你們的表現讓我們感到自豪。

If we have a reunion 30 years from now, Buss said,I want them to know they'r
e always welcome.No matter where they finished their career or where they st
arted their career,I want them to know if they were a Laker at one time,they
were a part of our history.They're in our books and they're always welcome.


Jeanie Buss:如果我們能在30年後舉辦一次聚會,我想對所有的前湖人球員說,這聚會的大門永遠向你們敞開。無論你們在哪支球隊開始職業生涯,無論你們在哪裡退役,只
要你曾披上過湖人的球衣,那你永遠是湖人歷史的一部分。我們會永遠銘記你們的貢獻
,湖人永遠歡迎你們回來。

Said Pelinka: Jeanie sets the tone.And if you wear the Lakers uniform,you're
always a Laker.

Pelinka:她為球隊樹立了這樣的概念,一日湖人,終身紫金。

https://reurl.cc/AgDrjY


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.251.30 (臺灣)
PTT 網址

johnny88108 03/30 16:02紫金聖衣

finhisky 03/30 16:02Once you go Lakers,

josephpu 03/30 16:03富保詹球隊重建公司,助您重返榮耀

madeathmao 03/30 16:04湖人歷史會記得這些AD碎片的

LBJALA 03/30 16:06感覺應該翻成一日紫金 終身湖人比較通順

cp3bg32 03/30 16:06始祖巨頭

yowhatsupsli03/30 16:07一日海陸,終身掃路

capirex 03/30 16:08當初有人說老詹阻礙小醬成長耶

Eddward 03/30 16:09感覺跟魔術沒關係 老詹應該打算來洛杉磯過退休生活

Eddward 03/30 16:09的 魔術的成就是把祖巴賤賣吧

qpeter 03/30 16:10湖人真的也不適合慢慢重建 不然就太浪費自身優勢了

aa01081008tw03/30 16:11沒LBJ...AD也不會來..現在還是小醬海在那永遠練等XD

azlbf 03/30 16:11湖人在奪冠之路最重要的事,就是換了女老闆找人操盤

atmmaxing 03/30 16:13一日GG 終生GG 台積電的概念

atmmaxing 03/30 16:13小醬練等 你可以看看隔壁綠血人 還在練雙探花

atmmaxing 03/30 16:14練到妳湖都追平冠軍數了

xxxrecoil 03/30 16:14Lin:可以簽我ㄇ

overpolo 03/30 16:14紅茶哭哭

benptt 03/30 16:15一日生科,終生ㄎㄎ

bpupil 03/30 16:16沒看上季嗎?賣掉祖巴是魔術佈了好久的局....

EMSOK 03/30 16:17湖人傳統就是找巨星 練等真的不適合

Joey1999 03/30 16:17現在回去翻當初交易的推文真的會笑噴

HiSop 03/30 16:18當時被搞爛沒球星要去重建 連PG都不想去 還可以戲弄

kone6610i 03/30 16:25結果湖人奪冠,PG什都沒

shwkz 03/30 16:27LBJ去湖人第一年的時候 湖迷還是不太能接受就是了..

atmmaxing 03/30 16:28湖人就是抬轎王 PG三級片 加上可愛舅舅

shwkz 03/30 16:28他們愛小醬愛到沒理智 XD 寧願年年沒季後賽只為小醬

shwkz 03/30 16:29因為裡面也參雜不少詹酸...現在還不定時在湖板出沒

shwkz 03/30 16:30Walton就明顯不適合 反而擅用中鋒的Vogel適合LBJ

atmmaxing 03/30 16:31PG最令人印象深刻 被小李決殺 然後拍三級片

cktony 03/30 16:31拿冠就是舒適

once1024 03/30 16:33練小醬就會搞到跟現在的青賽一樣

PrimeChaoz 03/30 16:38耀眼的聖光啊啊啊啊

tony20095 03/30 16:43小醬包只剩褲子QQ

sk050607 03/30 16:44雙炭花你賽心中最軟的一塊,寧願趕走其他老人。也

sk050607 03/30 16:44不能影響到雙炭

bluegold 03/30 16:52我覺得總教練換Vogel也影響很大

hbkhhhdx200603/30 16:59記得當初一堆人說LBJ去湖人是要養老,對球隊未來沒

hbkhhhdx200603/30 16:59有幫助

bur3675 03/30 17:00整天 天賦 小醬的 看看天賦狼喊多久了 現在連天賦

bur3675 03/30 17:00都省去了

atmmaxing 03/30 17:01有十年一個的SS級不梭哈是棒槌

dylancdylanc03/30 17:06退休球衣穩了 3隊退休球衣應該沒問題

sunchen0201 03/30 17:06珍妮比她的兄弟厲害多了。

jeffsu 03/30 17:10這幾年除了76人養成算成功 還有其他隊嗎= =

solomon5598703/30 17:10不論是否真心,珍妮在公關方面真的厲害

qw30404224 03/30 17:13希望AD能成長為湖人下一代領袖

rekomiss04 03/30 17:16珍妮巴斯中文真好

kkb512sk 03/30 17:17LBJ連8年寶底東冠,一到西區帶小將就暑假惹~

dannyshan 03/30 17:18真的就是靠姆斯啊 沒有姆斯哪來的AD和富保集團那些

dannyshan 03/30 17:18堪用的綠葉奪冠

s9112004 03/30 17:18說真的 上季拿冠就顯示出 小將換AD是多賺的交易

s9112004 03/30 17:21反而湖人小將群在水鳥 配上Zion 戰績還是沒有五成

asdfzx 03/30 17:22一日Kobe ,終生Kobe

bruce77 03/30 17:24書豪

roger262390003/30 17:27梭哈S級本來就賺啊 而且還是年輕的肉體

n88713117 03/30 17:28選一堆新人 找老詹用新人換一個AD 直接總冠... 聽

n88713117 03/30 17:29起來好像沒什麼困難

Superted 03/30 17:40當AD碎片,也算不上是多難堪的事啦

pighong 03/30 17:46JR:一日湖人,終身湖人

ntusimmon 03/30 17:48LBJ還是FA進來的 小將湖還沒動到咧

swingingbear03/30 17:51有喇叭還要給ball控球 本來就很蠢 季初這樣打沒成

swingingbear03/30 17:51效 季中打喇叭戰術戰績就起來了

aa89028500 03/30 17:51湖迷都說要交易老漢呢

ilw4e 03/30 18:17湖人本來就是走有錢就是任性路線的,慢慢等重建太

ilw4e 03/30 18:17浪費

Grillfish 03/30 18:21買到LBJ加盟,誰還會慢慢練等,當然直接衝冠

Grillfish 03/30 18:22沒有超一流才需要練小將啊,有超一流當然直接衝冠

linqqq007 03/30 18:28大家在組大團刷副本 你在新手村慢慢練 只能當韭菜

crownschou 03/30 18:32推經營精神

pp787753 03/30 18:49扯賽幹嘛XD 講的好像湖人雙榜眼有季後賽打一樣 雙J

pp787753 03/30 18:49再差都有半決賽能打

artistno123103/30 18:50花錢豪賭組大團,之前的拓荒者敗在三連霸的湖人,

artistno123103/30 18:50不然Pippen 可能多一冠...

frog0824 03/30 19:03要重建,找喇棒

fortis323 03/30 19:06還在湖人砸大錢,每隊的老闆銀彈都很夠好嗎

fortis323 03/30 19:06球員想不想來才是重點

bubblewn 03/30 19:08要維持薪資空間 賣Zub沒問題 但連個2輪都不凹太扯

d88647511 03/30 19:11有人真的看不懂文章欸,講湖人雙榜眼只是再次證明

d88647511 03/30 19:11兩個A級的練來練去不如直接梭哈SS級過來

hodsala 03/30 19:24姆斯怎麼打都不代表紫金啊成就就在別隊

yeswecannot 03/30 19:32kobe:金紫王朝

kbgarnett 03/30 19:47聚會,kobe不能去了

Antares 03/30 19:59真的 賽不放探花就沒救了,沒s球星是沒有final打的

kyle5241 03/30 20:19有正妹老闆也很重要

a9527a 03/30 21:00

Liszt1025 03/30 22:41教練團差很多啦,如果去年還是給我疼帶,我看遇到

Liszt1025 03/30 22:41火箭就差不多G了

simo520 03/31 05:44kD:想去

thomas31035 03/31 20:43得姆斯者得天下...