[情報] Booker採訪時被問到現在對CP3有多失望
Devin Booker was asked how frustrated he is for Chris Paul right now.
"Next question please."
書人跟CP3今天賽後一起接受採訪
書人被問到現在對CP3(的表現)感到有多失望時
書人只回了一句：下一個問題
心得：CP3就在旁邊，記者還這樣問,而且系列賽還沒打完
--
物理無言
這種記者應該被BAN
沒有護航說好話？
他應該是完全不想裡那位記者吧
這記者也太敢吧
記者搞事是工作
記者也太糟
當事人就在旁邊耶 = =
盡在不言中
這記者也太大膽
這記者好會XDD 想要強制氣氛是吧
記者可以引戰喔 XD
根本不用理這種問題 他這樣回答 很對
記者也是很白目
但是沒護航....好像哪裡怪怪的....
果然記者老鼠屎是不分國界的
這記者也太大膽
真白爛的問題，很鄉民夠嗜血
還以為板上哪個直接跑去問
什麼水準這記者
記者超壞
真的很敢問XDD
但書人也要護航一下吧
SB記者
想到以前KD護航過阿龜
水很深的問題
三小
我是Booker一定當場效法韓總把記者嗆爆
沒護航真的怪
回廢問題要幹嘛
要是KD就當場開幹記者了
打這麼爛 護航幹嘛 沒CP3早贏了
記者是白癡嗎?
沒必要對記者護航啊 對這種問題還需要解釋？
什麼爛問題
挖洞哦= =
智障記者
龜龜受訪的時候從來不會怪隊友欸而且會說好話
無視最好啊，有人故意引戰就是想看你臉紅脖子粗
真白爛的
記者引戰!
沒CP3之前的表現走得到這？
記者是腦袋有問題嗎XDDDDD
這記者也太誇張
滿白目的
贏球治百病，唯一的真理
血流成河
系列賽還在打，誰會回答這種白目問題
很兇
NBA記者素質感覺特別差
CP3:我就爛
和龜龜的回答一樣霸氣wwwwww
老人要搶他的FMVP 結果在扯後腿一定很不爽 下一題
這記者....
故意的 笑死
不然是想聽到啥
記者真的太勇敢
知道釣魚阿
加個Please真的太客氣
很g8的記者
我以為幫隊友噴一頓記者是常態欸==
沒CP3現在能坐在這裡讓你問這問題?
龜式回答
打贏打輸都不該回這種問題吧?
記者很故意 笑死
記者:我要看到血流成河
不用護航呀 無聲勝有聲
讓記者自討沒趣就好了
跟個白癡講一堆幹嘛
Booker竟然沒反駁 其實對CP3應該也..... 哈哈 The
氣氛
這種問題其實也沒po的意義吧？？跟記者差不多？？
回的很好啊 沒毛病
記者問這什麼鳥
還是其實鄉民對這比較有興趣XD
你有反應 那個記者就覺得成功了啦 現在都不怕出醜
記者就你怎麼回都有利 直接無視很正常吧 XD
應該問對聯盟有多失望，阿銀還可以感謝斗內
幹嘛護航 這根本不用回答
拜託書人跟CP3 把 字母送下去
記者釣魚
Booker跟本連回都不想回 這記者擺明是要挖坑
記者想釣魚
回任何字一定給你作文章
這記者後台很硬嗎，太白目了吧
這個厲害了
記者想開抓馬分線
記者真北爛
6成命中率21分，11助攻1失誤，還嫌
應該直接開嗆吧 要是我的話才不會跟你please三小
CP3感覺差點要開嗆記者，Booker馬上說下一題
不愧是記者 這種問題也能問
CP3 瞬間變臉欸哈哈
今天保羅打的不差吧
這個記者也太扯= =
記者真的很缺題材欸，這個會被噴的也不拐個彎
氣氛
保羅一臉錯愕，工啥小
記者製造氣氛
記者就想引戰啊，如果兩人直接嗆記者，記者更爽
要釣也釣的高明點==
CP3在旁邊好像做錯事的小朋友，希望書人幫忙說話XD
這記者是在台灣受訓的嗎？
CP3表情也太好笑
這問題也太找碴了 系列賽都還沒打完
媒體製造業，想看血流成河
血 流 成 河
你現在感覺如何阿
記者不意外 XD
記者的工作就是搞事
呃不護航還好吧 幹嘛隨著記者起舞
記者777777777
沒噴記者已經很不錯了
贏球好兄弟 輸球不認識
媒體專業就是沒事搞事弄狗相咬 血 流 成 河
公鹿派來做離間工作的
這也太白目............
[外絮] 太陽隊中的每個人都能發出聲音
記者敢問出口也是很帶種XD
是 for 不是 at 他不是在問替paul感到多失望而不是
對他多失望嗎？
不知道是故意亂翻 還是看不懂 這種英文程度不要
乾，這記者公鹿派的吧？，這樣大腸氣氛還會好嗎？
呃 大家英文是不是不太好 標題翻譯錯了
出來亂氣氛好嗎?
記者很壞哈哈
一堆人被騙 笑死
這句是在問替cp3感到多灰心沮喪 不是"對"
for , not at 我覺得應該比較像 你為他感到多失望？
at 跟 for 請分清楚
這三小問題
我覺得哪個都差不多= = 這種事問本人就好 問其他人?
這要從何說起呢
強制氣氛
書人還年輕 不懂鳥問題要怎麼連消帶打
next question這回答只能算60分
For 跟at差很多欸
CP3一開始聽到還一臉不可置信 Booker則是等了好久
這翻譯是不是有錯？ frustrated for 是為他感到沮
才回應
喪吧？
白癡記者 全球都有
翻成這樣拜託不要出來亂
其實Booker可以說相信CP3
白目耶
感覺挺他應該比下一個問題好吧
笑死，不過Booker的fmvp快被CP3搞掉不知作何感想
意思有差嗎 何況for也有對的意思
這記者問的有夠無言的…
記者笑死
超垃圾記者
有差吧 畢竟CP3最接近冠軍的一次 替他失望感覺記者
問題是不用過濾嗎
白一些些
cp3一臉你在問什麼小朋友 書人一號表情還蠻好笑的
意思差多了 一個直接引戰 另一個白目罷了
這翻譯意思偏了 是指Booker為CP3感到沮喪
記者挖坑xd
記者問這問題有點怪怪的...
記者再問三小..公鹿派來的？
全世界的記者果然都一樣
噁心......= =
看原文真的不是這個意思耶，厲害了
他問他這場敗後，對CP3處境(戒指遠離)有感到多沮喪
的確 真正意思是為CP3多感到沮喪 不過還是蠢問題
發文的應該是直接點推特翻譯齁
記者好北爛
為CP3感到沮喪...還有1,2場要打 幹嘛沮喪
講得好像已經輸掉總冠軍一樣
喔 這篇算是造謠嗎?
但就算是這個意思，問這個也是蠻妙
不回答其實也不是好答案 可以敷衍大家盡力了下一場
會把比賽帶回鳳凰城
去讀書
也不用護航，就是爛問題，直接跳過不想理吧
沒CP走不到今天
全場失誤一次 可惜
中文表達意思怪怪的 改一下吧
不是爛記者 是翻譯好嗎
記者問這個很靠背
這篇翻譯是有問題，但記者問的像輸掉系列賽一樣
要是我是Booker 一定說：我不懂你問這什麼狗屁問題
翻譯明顯錯了 但記者也是來亂的
※ 編輯: arod1414 (42.75.132.32 臺灣), 07/18/2021 14:17:02
be frustrated 不管接for或at / with 意思都一樣
幫補血
for啦 不是with啦 英文爛翻個屁
不是問他是否對cp3失望，而是因為輸球可能無法奪冠
為cp3感到失望
再白目也不可能問你是否對你旁邊的人失望吧
CP3還轉過去看
CP3:嗯? 我不就在這裡 你問他？
這記者跟上兩篇的原po差不多水準
記者真的...才2:3而已 又還沒輸...
畢竟今天是雷包啊
這記者怎麼不直接問保羅 百畝
cp3一臉wtf…
就diss戰犯booker順便給CP3撒鹽
上面的 重點不是frustrated後面接什麼好嗎
重點是feel something for somebody
難道I feel sad for you 意思是我對你感到難過?
是我為你感到難過好嗎
不理他，記者浪費一個問題的機會，回去自然就會有編
輯修理他，任何回答都能掰，不回答只能抄隔壁，公司
浪費錢跟薪水讓你做白工，你覺得會怎樣呢？
爛問題原本就沒必要回答吧，當然酸民跟嗜血媒體素
質差不多當然看得很開心
這中爛問題根本理都不用理
不是用for就是”為了”的意思好嗎英文老師
誰管你feel for怎用
這裡是有點像故意給壓力，就像是你覺得你高三學長
沒拿到冠軍有多沮喪一樣
for 跟 at/with 一樣個毛啦
又一個不看前後文
跟每天CDC記者會上的記者一樣蠢
記者應該覺得贏不了了吧
這幾場cp3雖然最後都不穩，但是沒cp3太陽早就回家了
。
記者覺得可能贏不了了
智障記者
這種記者真的亂源
難怪韓總之前會生氣
會讓人想衝下去尻人的問題
沒關係，未來是你的
但未來有沒有季後賽都不知道，幫QQ
你書人484龜迷
美國超多這種記者 Ban不完
這時候booker 的情緒就控制非常好 場上真的要再加油
你亂翻譯
這根本是問book說「你現在對cp3的表現感到多沮喪」
是要釣書人說cp3是系列賽戰犯
而不是問 因為CP3 不能奪冠而為他感到沮喪
爛記者問針對人的問題 答不好會出事的
米國也有垃圾記者
上次18年LBJ也是被問腦殘問題不爽直接離席
60
[情報] SAS推特批CP3書人G6神隱但tag錯人SAS推特: I have never been more wrong. I can’t believe how great the @dallasmavs look — and how pathetically awful the @Suns look. @CP3 & @DevinBooker31 have![[情報] SAS推特批CP3書人G6神隱但tag錯人](https://img.youtube.com/vi/J2YpWbpX2j8/mqdefault.jpg "[情報] SAS推特批CP3書人G6神隱但tag錯人")
59
[花邊] CP3和Booker一起訓練Chris Paul and Devin Booker are already in the gym putting the work in! - Via Nick_tuft7 Instagram![[花邊] CP3和Booker一起訓練](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1328875554280513536/pu/img/Rie37VDhZwURnmKG.jpg:large "[花邊] CP3和Booker一起訓練")
59
[花邊] CP3:搭過許多優秀射手，沒人跟Booker一樣"I done played with a lot of great shooters in my career, but nobody like that." - Chris Paul on Devin Booker hitting those 3 straight 3s Chris Paul 今天受訪提及 Devin Booker 連續三分命中 表示自己過往生涯搭配過許多優秀射手，但是沒人能跟Booker一樣做到51
[外絮] CP3是太陽今日Booker致勝球的幕後主導先上致勝球影片: 來源: ClutchPoints 網址: Chris Paul the true mastermind of Devin Booker game-winner for Suns 今日太陽Booker致勝球的幕後主導者是Chris Paul![[外絮] CP3是太陽今日Booker致勝球的幕後主導](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/jtq8k8.jpg?Expires=1667441640&Signature=F4FhsC-bIe~8BukMoToJHFhECrwu68ZBn0elDWhdWGplo2IxuXY4ZjMsdDijJVX6GbD1e1WZ7Eughl-O8qw-1l0XC1bT0LlRm5jQgqkGC6T7lZ3pvkFg0kw6XnXXsicTLGlGxtkRsIpEF7-4u9CAu4~BkvhoEGxRd8Ajfb~v-JZLIxtJkUaynPx6-dDA4pdd6AU1B5kuyiVJyvpsHzTW4DWIldHbYEVuklhl1rRPzeobmQG2Bhhso5C9DEfvOvE0OPqOMHZ34NfKQkK03QdT8RpZTUBnrhnqRmXv4I6WE~Sl-2GkZ3Kl6fEGMvAsTkd3lHH8Gxnj16j6gLjXkpUU2A__&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ "[外絮] CP3是太陽今日Booker致勝球的幕後主導")
37
[花邊] CP3偷吃 書人助攻？Andrew Bogut轉發YE的po文 Booker with the assist? 書人助攻？ wUg&s=19![[花邊] CP3偷吃 書人助攻？](https://i.imgur.com/oj03jRbb.jpg "[花邊] CP3偷吃 書人助攻？")
25
[花邊] Wade賽後祝賀CP3來源：NBA官方instagram 我火退役傳奇球星兼爵士隊股東 Dwyane Wade 9韋 今天也來到場邊幫同為香蕉船兄弟的CP3加油![[花邊] Wade賽後祝賀CP3](https://i.imgur.com/XEduvNnb.jpg "[花邊] Wade賽後祝賀CP3")
7
[其他] kidd如何調整防守打贏太陽頻道名稱： ThinkBastketball 頻道連結： 簡短敘述：![[其他] kidd如何調整防守打贏太陽](https://img.youtube.com/vi/ekU6-AMcU6M/mqdefault.jpg "[其他] kidd如何調整防守打贏太陽")
5
[高光] Devin Booker 43 Pts 12 Rebs VS Jazz(頻道: FreeDawkins) Devin Booker Puts On a Show With 43 Pts, 12 Rebs x 4 Asts vs Jazz | Jan 26, 2022 | FreeDawkins 書人在今天比賽得到全隊最高的43分![[高光] Devin Booker 43 Pts 12 Rebs VS Jazz](https://img.youtube.com/vi/5ee5PMM9rMw/mqdefault.jpg "[高光] Devin Booker 43 Pts 12 Rebs VS Jazz")
爆
[討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧84
[情報] 目前季後賽球星的數據![[情報] 目前季後賽球星的數據](https://i.imgur.com/sVYBsgOb.jpeg "[情報] 目前季後賽球星的數據")
85
[討論] 太陽隊本季的進攻轉變與困境![[討論] 太陽隊本季的進攻轉變與困境](https://i.imgur.com/g9WjaQFb.jpeg "[討論] 太陽隊本季的進攻轉變與困境")
爆
[祭品] 祭品保金塊57
[花邊] 金塊全隊一起戴白色頭帶拍攝團體照![[花邊] 金塊全隊一起戴白色頭帶拍攝團體照](https://i.imgur.com/KzDtEvzb.jpg "[花邊] 金塊全隊一起戴白色頭帶拍攝團體照")
51
[情報] LBJ:偷學馬刺戰術 我完成了生涯最棒助攻![[情報] LBJ:偷學馬刺戰術 我完成了生涯最棒助攻](https://i.imgur.com/HbswlNUb.gif "[情報] LBJ:偷學馬刺戰術 我完成了生涯最棒助攻")
54
Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧![Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧](https://i.redd.it/azb0lc5jowqz.jpg "Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧")
43
[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向![[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向](https://hoopshype.com/wp-content/uploads/sites/92/2024/05/The_Clippers2.png?w=1024&h=576&crop=1 "[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向")
爆
[討論] 為何Lillard跟字母哥的擋拆沒有想像中強?![[討論] 為何Lillard跟字母哥的擋拆沒有想像中強?](https://i.imgur.com/ny3ifefb.jpeg "[討論] 為何Lillard跟字母哥的擋拆沒有想像中強?")
54
[情報] 季前前十奪冠熱門首輪後只剩兩隊![[情報] 季前前十奪冠熱門首輪後只剩兩隊](https://i.imgur.com/hY8JhgBb.jpeg "[情報] 季前前十奪冠熱門首輪後只剩兩隊")
爆
[花邊] Lowcostcosplay扮演LeBron![[花邊] Lowcostcosplay扮演LeBron](https://i.imgur.com/LASZkjNb.jpeg "[花邊] Lowcostcosplay扮演LeBron")
27
[花邊] D.Jones Jr.對鬍子被吹摸毛哨，重播後維持原26
Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧![Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧](https://i.imgur.com/C9AEVnRb.jpeg "Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧")
31
Re: [花邊] 嘴綠炮轟阿仁：沒有球隊最大化KD的能力？![Re: [花邊] 嘴綠炮轟阿仁：沒有球隊最大化KD的能力？](https://i.ytimg.com/vi/Y5NSfLvGFDw/sddefault.jpg "Re: [花邊] 嘴綠炮轟阿仁：沒有球隊最大化KD的能力？")
18
[情報] ESPN：我們沒有封殺Patrick Beverley![[情報] ESPN：我們沒有封殺Patrick Beverley](https://i.imgur.com/A97XHbhb.jpeg "[情報] ESPN：我們沒有封殺Patrick Beverley")
爆
Re: [討論] 鬍子搭配的球星是都被下蠱了是不是 ?17
[外絮] 在聘請下一任教練前，湖人必須弄清的問題![[外絮] 在聘請下一任教練前，湖人必須弄清的問題](https://a1.espncdn.com/combiner/i?img=%2Fphoto%2F2024%2F0504%2Fr1328375_1296x729_16%2D9.jpg "[外絮] 在聘請下一任教練前，湖人必須弄清的問題")
16
[情報] Darius Morris過世8
Re: [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧32
Re: [討論] 鬍子搭配的球星是都被下蠱了是不是 ?6
[情報] 明日裁判名單
[討論] 巔峰甜瓜跟KI誰比較強?
[討論] 事後看tim connelly拿2個最佳gm不過分吧![[討論] 事後看tim connelly拿2個最佳gm不過分吧](https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/min.png "[討論] 事後看tim connelly拿2個最佳gm不過分吧")