Fw: [情報]《復活邪神 3》繁體中文版今日上市

KOGADOU 發表於 2021/8/19 下午10:01:44

看板NSwitch標題Fw: [情報]《復活邪神 3》繁體中文版今日上市作者

(大河武)時間Aug 19 22:01:44 2021推噓32 推:32 噓:0 →:13

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1X7c9yum ]

作者: KOGADOU (大河武) 看板: C_Chat
標題: [情報]《復活邪神 3》繁體中文版今日上市
時間: Thu Aug 19 21:54:00 2021

ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店宣布，SQUARE ENIX CO., LTD. 旗下 RPG 《復活邪神 3》
PlayStation 4 和 Nintendo Switch 繁體中文實體盒裝版已於今天（19 日）正式上市。

https://i.imgur.com/KpB0LGr.png

《復活邪神 3》是 SQUARE ENIX 代表 RPG 作品之一《SaGa》系列的第 6 款遊戲，於
1995 年在超級任天堂推出後廣受玩家喜愛。提升圖像品質、追加新的篇章與迷宮等新元素的 HD Remaster 版已於 2019 年 11 月在 PlayStation 4 與 Nintendo Switch 等 8種平臺推出日文及英文兩種語言，今年（2021）年由 ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店負責遊戲官方繁體中文化並發行了實體盒裝及數位下載版。

　　在本作中，玩家將從 8 名個性獨特的主角中挑選一人，故事就此展開。遊戲裡透過根據自己的選擇和行動變化的「自由劇本」能觸發到各種各樣的故事。另外，透過《SaGa》系列特有的「閃悟」系統，不僅可以學習技能，還可以運用「陣形」系統來自由編組隊伍，進行更具戰略性的戰鬥。另外，在 HD Remaster 版中，透過新增迷宮「黑暗迷宮」和各種新插曲「 NEW GAME+ 」等新要素，能夠體驗進一步改善的介面和操作感並進行遊戲。

https://youtu.be/_2ijgslieKs

HD Remaster 版的新要素

　　HD Remaster 版不僅有新繪製的美麗圖像，還具備 HD Remaster 版才有的新內容。在新迷宮「黑暗迷宮」中可以觀看尤里安的少年時代和哈里特的過去等的新插曲；還有可以使用已經遊玩過的儲存資料，繼承部分道具和技能祕訣、金錢和技能等級，並從頭開始遊玩的「NEW GAME+」要素等，以新介面和暢快的操作感，遊玩 HD Remaster 化的《復活邪神 3》。

https://i.imgur.com/z1aWbN5.png

https://i.imgur.com/e7NZdYd.png

https://i.imgur.com/In5W9S8.png

https://i.imgur.com/i3BwPt3.png

https://i.imgur.com/noYGVPp.png

https://i.imgur.com/GTzsNh5.png

https://i.imgur.com/5EyZbc2.png

遊戲名稱：復活邪神 3
發售日期：2021 年 8 月 19 日（四）上市
建議售價：新台幣 1,190 元 / 港幣 308 元
遊戲平臺：PlayStation 4、Nintendo Switch
遊戲類型：RPG
遊玩人數：1 人
遊戲字幕：繁體中文、韓文、日文、英文

https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=219721

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.0.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1629381244.A.E30

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: KOGADOU (114.25.0.232 臺灣), 08/19/2021 22:01:44

→

DOMOO08/19 23:28一切都好，除了價格 QQ

推

simmmons08/19 23:39這個黑體真是毫無美感…

推

wulouise08/19 23:50這個解析度用黑體就好了，不然可能會不好辨識

推

luswtin08/20 00:44沒有PC版？

推

fgh08/20 01:16有中文就推想不到還可以有日文字幕?

推

wujiarong08/20 01:47可惜我疾風之狼的攻略本都消失了…

→

witness082808/20 05:10給我吟遊詩人

推

roger71708/20 06:53希望出二代，個人覺得比八方旅人還好玩

推

yiloca08/20 07:16希望ps2 rs1能重製繁中化

推

ozozoz08/20 07:50有數位版？盒子找不到

推

ms0508345108/20 07:56有啊

推

hipposman08/20 08:24直接港eshop買

推

luswtin08/20 09:09R.saga3的內容原本就比八方要豐富很多，八方都賣那個價

→

luswtin08/20 09:09格了，R.saga3賣這價格真的還好

推

virus201708/20 10:14有夠貴的，竟然比瑪娜傳奇還貴

→

jin06290008/20 10:34有中文應該謝主隆恩

推

farua556608/20 10:44音樂有重製嗎？

推

mizuirosyo08/20 11:26對沒玩過的人來說這價格比現在新的遊戲都來的超值

推

pulin08/20 11:53@8樓,2代官方有公佈也會出中文版了

推

lbc74060208/20 12:00這內容這價格真的覺得貴

推

Gangtai08/20 12:05買了啦

推

bighead7108/20 12:36等特價再考慮

推

nightscape08/20 12:40這片日版可以更新成中文嗎？

推

yuanhc9908/20 12:47日版目前看起來沒有，之後不知道會不會有中文補丁

→

cokeiao408/20 12:491190也太

→

yuanhc9908/20 12:51但回憶無價

推

truthmanman08/20 12:56直接玩 sfc 是不是也差不多

→

msun08/20 13:01差不少耶而且沒中文

推

kuan87070408/20 13:32等特價，太貴了

推

rainkuan908/20 15:05加了中文直接再賣一片太神啦SE

→

msun08/20 15:20SE:不是一堆人整天在那叫有中文必買?

推

dqdq08/20 15:55等90 off時必買

推

Hideto112008/20 16:11已買不等了

推

nightscape08/20 17:13謝謝y大，我實在對遊戲盒封面「中文」兩個字很反感～

→

nightscape08/20 17:13醜

推

xenofenrir08/20 17:50只能說回憶還是最美，過去就留給過去

→

twpost08/20 19:03好高貴的冷飯

推

AquaSKY08/20 20:36同樣賣1190的大航海不是更沒誠意還一堆bug

推

maxipin08/21 00:36請問重製版有多什麼以前沒有的功能呢?像繼承/難度/存檔等

→

maxipin08/21 00:37看了YOUTUBE只知道有加了一點點的劇情其他沒強調

推

cphe08/22 10:05太貴，steam買的FF pixel remaster有誠意多了

推

letyouselfgo08/22 22:46每次重開遊戲都可以繼承記錄

→

letyouselfgo08/22 22:46等於裝備和技能不用重刷

推

NightSoul08/23 14:33https://i.imgur.com/1MKdvkN.jpg

→

NightSoul08/23 14:34還附中文說明書，算是有心了

同系列文章

Re: [情報]《復活邪神 3》繁體中文版今日上市