PTT評價

[閒聊] 港任中文化資訊

看板NSwitch標題[閒聊] 港任中文化資訊作者
robo3456
(冽影)
時間推噓77 推:77 噓:0 →:74

https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_220913_02.html
https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_220913_01.html

薩爾達傳說 王國之淚
預定發售日:2023年5月12日(五)
支援中文:繁體中文和簡體中文

皮克敏4
預定發售日:2023年
支援中文:繁體中文和簡體中文

Fire Emblem™ Engage
預定發售日:2023年1月20日(五)
支援中文:繁體中文和簡體中文

星之卡比 Wii 豪華版
預定發售日:2023年2月24日(五)
支援中文:繁體中文和簡體中文

斯普拉遁 3
現已發售
支援中文:繁體中文和簡體中文

蓓優妮塔3
預定發售日:2022年10月28日(五)
支援中文:繁體中文和簡體中文

付費新增內容《異度神劍3 擴充票》
現已發布
支援中文:繁體中文和簡體中文
※遊玩付費新增內容《異度神劍3 擴充票》需要《異度神劍3》遊戲軟體(另售)。

Nintendo Switch 運動
現已發售
支援中文:繁體中文和簡體中文

瑪利歐激戰前鋒 戰鬥聯賽
現已發售
支援中文:繁體中文和簡體中文

《瑪利歐賽車8 豪華版 新增賽道通行證》
現已發布
支援中文:繁體中文和簡體中文
※遊玩付費新增內容《瑪利歐賽車8 豪華版 新增賽道通行證》需要《瑪利歐賽車8 豪華
版》遊戲軟體(另售)。

※賽道將分成6次陸續發布,預定於2023年底前完成發布所有賽道。

瑪利歐 + 瘋狂兔子 希望之星
預定發售日:2022年10月20日(四)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版
下載版現已接受預購

HARVESTELLA
預定發售日:2022年11月4日(五)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版
下載版現已接受預購
體驗版現已發布

VARIOUS DAYLIFE
現已發布
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載版

Easy Come Easy Golf
現已發布
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體

TUNIC
預定發布日:2022年9月27日(二)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體
現已接受預購

雙人成行
預定發售日:2022年11月5日(六)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

Factorio
預定發布日:2022年10月28日(五)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體

CRISIS CORE –FINAL FANTASY VII– REUNION
預定發售日:2022年12月13日(二)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

交響傳奇 Remastered
預定發售日:2023年年初
支援中文:繁體中文
盒裝版/下載版

THEATRHYTHM FINAL BAR LINE
預定發布日:2023年2月16日(四)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載版

萊莎的鍊金工房3 ~終結之鍊金術士與秘密鑰匙~
預定發售日:2023年2月22日(三)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

歧路旅人 II
預定發售日:2023年2月24日(五)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

Fitness Boxing Fist of the North Star
預定發布日:2023年3月
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載版

零 ~月蝕的假面~
預定發售日:2023年初
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

Ib
預定發布日:2023年春季
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載版

符文工廠3豪華版
預定發售日:2023年春季
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

牧場物語 Welcome!美麗人生
預定發售日:2023年夏季
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

超偵探事件簿 霧雨謎宮
預定發售日:2023年春季
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
盒裝版/下載版

RESIDENT EVIL VILLAGE CLOUD
預定發布日:2022年10月28日(五)
支援中文:繁體中文及簡體中文
下載專用軟體
現已接受預購
體驗版現已發布

※本遊戲使用雲端串流技術,如要遊玩本遊戲,您需要有品質穩定的網路連線。

RESIDENT EVIL 7 BIOHAZARD CLOUD
預定發布日:2022年
支援中文:繁體中文及簡體中文
下載專用軟體

※本遊戲使用雲端串流技術,如要遊玩本遊戲,您需要有品質穩定的網路連線。

RESIDENT EVIL 2 CLOUD
預定發布日:2022年
支援中文:繁體中文及簡體中文
下載專用軟體

※本遊戲使用雲端串流技術,如要遊玩本遊戲,您需要有品質穩定的網路連線。

RESIDENT EVIL 3 CLOUD
預定發布日:2022年
支援中文:繁體中文及簡體中文
下載專用軟體

※本遊戲使用雲端串流技術,如要遊玩本遊戲,您需要有品質穩定的網路連線。


師父
預定發布日:2022年11月9日(三)
支援中文:繁體中文/ 簡體中文
下載版

※本遊戲使用雲端串流技術,如要遊玩本遊戲,您需要有品質穩定的網路連線。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.203.13 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: robo3456 (220.132.203.13 臺灣), 09/13/2022 23:19:37

swordmr2009/13 23:19TOS有中文

w79081809/13 23:20預定發售的最新作品全部支援中文!

w79081809/13 23:20港任官網寫的

seysem09/13 23:20八方首發竟然有中文! 我好快樂

swordmr2009/13 23:21你已經瘦了也有

mikeneko09/13 23:21TOS!!! 如果只玩過近10年的TO,真的推薦去玩看看

mikeneko09/13 23:21看看最新的TOAR,內容量和當年的TOS或TOA差多少

bestadi09/13 23:21萊莎3撞八方...

delta052109/13 23:22TOS那個高畫質著色感覺詭異

hongo09/13 23:22嗚嗚 活在這個年代真好 一堆遊戲出來直接中文 當初八方 薩

hongo09/13 23:22爾達都沒有中文

swordmr2009/13 23:22但復活邪神那款沒被提到 大概要等亞克爸爸救他

philip8150109/13 23:22北斗運動都有==

dragonfly66709/13 23:23太長了

AquaSKY09/13 23:24這跳船潮...就算主機跑不動也硬要來個雲遊戲版

Mochi062209/13 23:24謝謝…這次nd,等得值得啊啊啊

flux09/13 23:24卡比wii是移植的意思?

tom1172509/13 23:24TOS中文化太神了吧

rockheart09/13 23:26好評不是Tog跟ToA比較多嗎?我補完Tog真的還不錯

rockheart09/13 23:26ToAr我真的頭很痛

KITAN09/13 23:26God tos?

KITAN09/13 23:26可以敲碗retod嗎

waeqs09/13 23:27TOG戰鬥不錯啦

fireleo09/13 23:27卡比wii是全新重製

scotch34509/13 23:27

tosdimlos09/13 23:28TOGG是戰鬥很棒但劇情不好說XD

mysteria09/13 23:28各位的錢包也已經瘦了(預定)

kf0123409/13 23:29TOS我買爆

qsakurayuki09/13 23:30雖然TOS也不錯不過也想要reTOD

csdkfhvm09/13 23:30等一下有Ib!!!

dean7869509/13 23:30

mikeneko09/13 23:30TOG的劇情在OP就唱完了,不愧是見識守護之力有多強的RPG

bestadi09/13 23:31不是缺德傳奇喔 www

jin06290009/13 23:32師父也是雲端?

seaky09/13 23:32TOX1+2再跟,雖然很喜歡TOS不過沒包有發糖的續篇就緩緩...

laipenguin09/13 23:33マモレナカッタ...

A890103opop09/13 23:36今年NS不管是本家還是獨立遊戲 陣容真的有夠強==

akane200509/13 23:37連f f 音樂遊戲都有中文化 厲害

kashiwa2709/13 23:37TOS冷飯竟然也有中文..

letyouselfgo09/13 23:37我想玩toa = =

liner198909/13 23:37真的憋著一刀一次用遊戲陣容把對手砍死

rushinhoward09/13 23:38我...沒有時間....任天堂不講武德....

davidaustin09/13 23:38不知道券能換那幾個遊戲

wangmytsai09/13 23:39券能換的都本家啊

jeffers09/13 23:41尼爾沒有中文喔?

CowBaoGan09/13 23:43好爽 想買的全部都有

freeblade09/13 23:45現在就是大中文化時代 沒有中文化蠻掉漆的

muscatsss09/13 23:48P5r也沒有中文喔!

muscatsss09/13 23:48

robo345609/13 23:48尼爾上次公布就講了有中文 這次沒再提

dhzzzj09/13 23:51台灣有的跟 香港差很多 不知道 台灣官網的是不是代表就

dhzzzj09/13 23:51會有實體

akles11109/13 23:51tos有中文就必買了,pc上的沒有

EVA01TEST09/13 23:52我只希望數位版能讓我刷過…..

system30317909/13 23:54瑪利歐瘋兔不是寫12/2?還是那是日版?

sodafan09/13 23:54DQX offline….要成為唯一沒中文的SE遊戲了嗎

florasflanaa09/13 23:56居然上雙人成行!雖然PS破了但我可以

florasflanaa09/13 23:57在NS再玩一次!!!!!!

rockheart09/14 00:04dqx感覺就放生…不知道為啥…乖乖等12吧

leamaSTC09/14 00:20DQX單機就定位很謎 日本能玩DQ10幹麻玩這個Q版

leamaSTC09/14 00:21應該是出給不能玩DQ10的國家的東西結果只有日文版

monkjohnny09/14 00:37有雙人成行!請收下我的錢錢

marsdora09/14 01:19曾幾何時玩遊戲已經不用擔心沒中文了

akles11109/14 01:29DQX就算日本也不謎吧,網路劇情多又要跟人玩才能走下去

lucian556609/14 01:41TOS 我GC版玩了一遍 PS2版玩了一遍 PS3版又玩了一遍

lucian556609/14 01:41後來Steam版還是腦弱特賣玩了一遍... NS這次有官中 肯

lucian556609/14 01:41定又要再玩一遍 又要被普雷希亞的劇情虐了QQ

lucian556609/14 01:42TOG好玩是沒錯 但在系列作裡面全球銷量好像排不進前十

lucian556609/14 01:42 所以這次選第一的TOS移植我也不意外

Qidu09/14 01:43tob才是最強

Qidu09/14 01:44除了滑板不早點給...

ricky469rick09/14 02:00TOB我玩得很快樂 貝姐QQ

WU3CO00J09/14 04:02TOL才是最強的....可惜一直沒重製...音樂是歷代最強,劇

WU3CO00J09/14 04:02本量也是

kansakiraru09/14 04:45推特上TOS掛趨勢掛了一整晚,這遊戲人氣真的比想像

kansakiraru09/14 04:45中高

smallla09/14 06:32FF節奏遊戲還是沒中文喔哭哭

smallla09/14 06:33欸欸我看錯了竟然有耶!終於!

e04su3no09/14 06:53回憶很棒但現在回去玩應該玩不下去,TOV當年我覺得也是

e04su3no09/14 06:53最強TO 重製版卻破不完

louisroger9509/14 07:05biohazard 7代不是很早就有雲端版了嗎

mirrow031109/14 07:14不好意思請問一下TOS是哪款

micbrimac09/14 07:15簡寫用一堆 完全不知道在討論甚麼...

we07236709/14 07:17當初八方中文等很久,感謝二首發有 玩玩玩

tosdimlos09/14 07:23TOS是交響曲傳奇

mysteria09/14 07:36tos=交相傳奇,tog=宵星傳奇,tol=tales of legend

mysteria09/14 07:36ia ,tob =緋

mysteria09/14 07:36夜傳奇,全部都是萬代南夢宮的tales of 系列遊戲

mysteria09/14 07:38抱歉是交響不是交相,還有漏了tog=tales of graces

hipposman09/14 07:38TOS因為小柯很慘 慘到讓人忘不了呀

jerryelly09/14 07:41TOE表示,你們能不能關心我一下。

ttoy09/14 07:47TOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ttoy09/14 07:48終於可以不用對著STEAM的英文版嘆氣了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ttoy09/14 07:48英文版我真的玩不下去啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ttoy09/14 07:50TOG是美德傳奇 宵星傳奇是TOV

ttoy09/14 07:50TOS一般不是叫做交響曲傳奇嗎?對岸那邊好像翻仙樂傳奇

ttoy09/14 07:51交響曲傳奇有了 希望外傳的TOSR 拉塔特斯克的騎士也能出!

we07236709/14 08:11搞不懂tostob 順序

ttoy09/14 08:12TOS先出很多年 TOB很晚 劇情的話沒有相關性

ttoy09/14 08:12有相關的是TOP

ttoy09/14 08:14不過TOS和TOP的相關性也只是在世界觀上 劇情沒關聯

vs98and9909/14 08:15美麗人生捏......想起ps2狂完的那段時間

ttoy09/14 08:18點連結看官網才發現 原來TOS定名叫"交響"了 抱歉QQ

we07236709/14 08:27toabcdefghionomzs

we07236709/14 08:27買來玩好了

ttoy09/14 08:36傳奇只算本傳的話有A Ar B D D2 E G H I L P S T V X X2 Z

ttoy09/14 08:36少了一個R

hcdee9009/14 08:39雙人成行預告畫面好像不太行,有PS4版畫面比較心得嗎?

hcdee9009/14 08:40派對遊戲實在很想全部用NS玩,但雙人成行3D似乎有點硬

widec09/14 09:05雙人成行的畫面本來就沒有很好了,重點是雙人合作

Teng061509/14 09:07原PO您好 借轉C洽 謝謝!

Teng0615:轉錄至看板 C_Chat

09/14 09:07

hcdee9009/14 09:10我知道重點是合作,但畫面落差太大的話就會猶豫了

kashiwa2709/14 09:18TOS沒把TOSR一起包進來還蠻瞎的

lbowlbow09/14 09:22搞不好會出成DLC?

ttoy09/14 09:27轉過去結果又刪除了w

andy86tw09/14 09:29TOS有中文 太讚了...

lucian556609/14 09:33我猜沒意外TOS主機端上市 Steam版也會一併更新有中文

lucian556609/14 09:33跟.hack//GU一樣 原本沒中文 後來更新中文

mikeneko09/14 09:42TOS標題有加Remastered,Steam應該會重新賣一次

mikeneko09/14 09:43除非NB爸爸願意讓人免費更新加強版

mysteria09/14 09:50我剛剛才發現前面推文把宵星的簡寫打錯 手指太粗…

mysteria09/14 09:50…是tov 不好

mysteria09/14 09:50意思

fannting09/14 09:54雙人成行畫面本來就不好??玩ps4版我覺得ok啊,只是美

fannting09/14 09:54術風格那樣吧?人物不是寫實風,大部分時刻是操作人偶

fannting09/14 09:54型態

widec09/14 09:56我是說沒有很好 跟樓上你講的「不好」差很多

widec09/14 09:57我是用PC玩的 顯卡都起飛了 但遊玩過程沒被畫面驚艷過

widec09/14 09:57注意力都嘛放在跟一起玩的人嘴砲

wulouise09/14 09:58it takes 2終於上ns

hcdee9009/14 10:05主要是看NS預告片,我用1080P螢幕看都有很明顯的鋸齒

hcdee9009/14 10:06在4K電視上看不知道會不會鋸齒更明顯吞不下去 XD

florasflanaa09/14 10:06雙人成行美術超棒欸!尤其時間那關,簡直美呆

florasflanaa09/14 10:06我是PS5

fannting09/14 10:09一般指畫面沒有很好是說解析度之類不好或鋸齒明顯吧?

fannting09/14 10:09你說畫面沒驚艷到你也許只是美術風格沒打到點?可是人

fannting09/14 10:09家是看預告片覺得有鋸齒擔心畫面問題耶

fannting09/14 10:10用pc跑雙人成行顯卡起飛,表示差不多要換顯卡了?

robo345609/14 10:12時鐘塔那關在電腦畫面全開是真的很屌就是

robo345609/14 10:13然後跟我連線玩的友人卡成狗www

hcdee9009/14 10:15看起來是操顯卡的遊戲,PS4版可能更適合 Q_Q

robo345609/14 10:16有人陪你玩用啥平台都沒差吧

astinky09/14 10:26可以很方便地帶去別人家客廳玩這點太重要了www

hipposman09/14 10:42steam tos一定下架重賣的…

we07236709/14 11:21以前只有玩過一個女主是叫貝姐嗎 ,其他不知道怎接觸w

shirameki09/14 11:23有ib 真神奇!

xxxz09/15 09:21花枝有中文真的痛哭流涕

mysteria09/15 17:54喜歡tos 又懂日文的朋友可以看一下明天晚上九點的

mysteria09/15 17:54特別節目唷

Rheims09/16 08:06Fist of north star是北斗神拳?跟健身拳擊合作有點強