[Blog] 鈴木絢音 20200419

http://blog.nogizaka46.com/ayane.suzuki/2020/04/055941.php

2020/04/19 Sun
ちょうせんじょう
挑戰書

鈴木絢音です。
お知らせをさせてください。
　
我是鈴木絢音。
請容我在這邊做一些告知。

中止となりました舞台『たけしの挑戦状 ビヨンド』のスピンオフ企画「こんてにゅうや」、皆様 楽しんでいただけていますか？

目前已經中止的舞台劇『北野武的挑戰書 Beyond』的衍生企劃「こんてにゅうや」，大家 都還期待嗎？

（見下方註解）

東京公演千秋楽の予定だった本日19日は、「まことの挑戦状」を生配信でお送りします。
私も出演させていただきますので、ご覧いただけたら嬉しいです。

在預計是東京公演最終日的今天19號，將直播演出「上田誠的挑戰書」。
我也將在當中出演，如果大家能收看的話我會很開心的。

YouTube 舞台『たけしの挑戦状 ビヨンド』公式チャンネル

YouTube 舞台劇『北野武的挑戰書 Beyond』官方頻道

https://www.youtube.com/channel/UCTOoSv9MEFfaaEPTGnNdSZA

こちらからご覧いただけます。

可以在這邊收看。

21時から配信予定です。

預計21點開始播出。

よろしくお願いいたします。

還要請大家多多關照了。

https://imgur.com/8xJfQeA

--

（註解）

『北野武的挑戰書』被認為是超越時代之作的其中一個原因，
在於它的開頭畫面的選項就隱含著讓玩家Game Over的陷阱，
現在看當然是超越時代，不過當年可是被罵翻了XD

在因為疫情而中止的如今，
依然不肯罷休的有本作的編劇兼導演上田誠（うえだ まこと）
而他所想到的解決方案就是推出「まことの挑戦状」（暫譯為「上田誠的挑戰書」）。

這部系列衍生作的企劃名「こんてにゅうや」玩的就是當年遊戲陷阱的梗，
首先，在遊戲還沒開始之前，就直接讓人物往CONTINUE的那邊走：

https://imgur.com/wKEVKpC

https://imgur.com/0XSTPoF

畫面是一間存檔店（繼續屋），要輸入存檔密碼才能繼續，但還沒開始玩所以根本沒有密碼這東西，
所以玩家要做的是走到店主老頭面前，並按下最上面的「こんてにゅうや」（繼續屋）
此時會出現選項，當玩家按下當中的「おやじをなぐる」（打老頭）
就會反被對方殺死，遊戲結束（出現主角的葬禮畫面），
這號稱是當時遊戲界的最快速死亡。

而導演上田誠的這個企劃就是透過Youtube直播
演出原先舞台劇故事開頭（主角玩這款遊戲）的另一種可能發展。

官方推特上絢音的親筆信：

https://imgur.com/vGYKuld

據說是直接砍掉重練後，一點一點完成的新故事。

--
https://imgur.com/PXDbLW9

Who can isolate Taiwan? No one.

Because we are here to help.

--