PTT評價

[Blog] 森本茉莉 20200510

看板Nogizaka46標題[Blog] 森本茉莉 20200510作者
l676898
(l676898)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:0

原文:
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33733?ima=0000&cd=member

幸せな未来予想
幸福的未來預想





こんにちは。
大家好。
 
東京都出身、高校2年生16歳の
我是東京都出生,高中二年級17歲的
 
森本茉莉(もりもと まりぃ)です。
森本茉莉(もりもと まりぃ)。

https://i.imgur.com/T84vhGk.jpg 


https://i.imgur.com/57NxfrK.jpg 

 
絶賛ベージュ色の服にはまり中の森本。
正沉迷在米色衣服中的森本。
 
この色の服が増えそうだ
這個顏色的衣服感覺會變多
 
正月に母と台湾旅行をした時、占いを受けたんです。
その時に「ラッキーカラーは白と青だよ」と教えていただいたのですが、私、肌の色味
が黄色いため似合うのか不安でなかなかその色の服を選べません、、。
新年的時候跟媽媽到台灣旅行,做了占卜。
那個時候雖然得到了「幸運色是白色跟藍色」的結果,但是因為膚色偏黃的關係,不知
道適不適合而遲遲沒有選擇這些顏色的衣服、、。
 
しかし、私はその色を身につけていなくてもラッキーなのです。
但是,我沒有穿這些顏色在身上也很幸運喔。
 
なぜだか、知りたいですか。
是為什麼呢,想知道嗎。
 
そう、私は日向坂46のメンバーなのだから。(恥ずかしい)
沒錯,因為我是日向坂的一員。(好害羞)
 
まだ日向坂46としてあまり活動出来ていなくて、貢献も出来ていないのでメンバーだ
と胸を張って言う事に躊躇しますが、、。
明明還很少以日向坂46的身份活動、也還沒做出貢獻,就以成員的姿態驕傲的說出這件
事讓我猶豫了一下、、。
 
話を戻そう。(そう、私は話がすぐそれるので結局何の話をしていたのか分からなくなることが多々ある。更に、森本は投げられた質問に対して相手が全く求めていない内
容の答えをしがち。『それていく』というよりかは『話が最初からそれている。噛み
合っていない』という言い方が正しいかもしれない。)
回到正題。(沒錯,我講話常常走偏,導致最後常常不知道到底是在講什麼事。森本更是常常對問問題的人回答毫不相關的答案。或許比起『越走越偏』更像是『一開始就歪了
。雞同鴨講』)
 
日向坂46のグループカラーは水色。
日向坂46的團隊代表色是水藍色。
 
=水色は青と白を混ぜて作られる色。
=水藍色就是藍色跟白色混合而成的顏色。
 
なので、私はラッキーカラーを常に纏っていることになるのだ
因此,我變成常常被幸運色圍繞了呢
 
なんてポジティブな考え
莫名積極的想法
 

 
占いを受けた数日後、日向坂46への配属が決定。
あのラッキーカラーはこのことだったのか!?と、運命を感じました。
接受占卜的數天後,決定日向坂46的分配。那個幸運色原來是這個意思啊!?的感受到
了命運。
 
………………………………………
 
最近お家でBBQをしました。
最近在家裡BBQ了。
 
https://i.imgur.com/wQoGMbN.jpg
 
家族で1人1品ずつは何か作る事になったのですが、兄発案のピーマンにチーズリゾッ
トを詰めたものがとっても美味しかったです
家裡一個人要負責做出一道料理,哥哥的提案是在青椒裡塞滿起司燉飯,非常的好吃
 
是非皆さんも試して見てください!
大家務必試試看!
 
https://i.imgur.com/fa7KZnV.jpg
 
ちなみに私は、海老のガーリックレモン串焼きを作りました。とっても食材の美味し
さを感じられました。!!(焦)
順帶一提我的話,做了蝦子大蒜檸檬串燒。非常能夠感受到食材本身原本的美味。(焦)

 
漬け込む時間が足りなかったのが反省点です
醃漬的時間不夠久是反省的重點
 
そう言えば、餃子パーティの時も私は海老担当でした。背わた取り、あれとても楽し
いですよね。私の趣味に仲間入りしそうです。
這麼說來,餃子派對的時候我也是負責蝦子。取出腸泥非常的好玩呢。快成為我的興趣
們的夥伴了。
 
ご飯は美味しく食べるというのが、森本家のきまりぃ。
每一頓飯很美味,是森本家的慣莉。
 
……………………………………
 
5月8日は影山優佳さんのお誕生日でしたね!
5月8日是影山優佳的生日!
 
おめでとうございます
生日快樂
 
素敵な1年になることを願っております( ˙ ˙ )
祝妳有美好的一年
 
 
今日はこのあたりで失礼させていただきます。
今天就到這裡真是不好意思。
 
今回のブログはかなり大人しめりぃでしたね。
(もはや、何でも良くなってきております。雑なボケをしてしまったこと、深く反省しております。犬にシャワーを当てるときくらい、いや、米のとぎ汁を捨てるときくら
い、いやいや、針に糸を通すときくらいの丁寧さのあるボケをすることを、ここに誓
います。)
這次的部落格還蠻有大人魅莉的
(快要變成怎樣都行了*。對於隨隨便便的裝傻,我深刻反省了。以後裝傻一定會像給狗
狗沖澡一樣、不、就像濾掉淘米水一樣、不不、就像把線穿過針眼一樣的小心,我發誓
。)
*註:應該是指把詞彙硬接上まりぃ的りぃXD
 
明日は山口陽世ちゃんによる更新です
明天輪到山口陽世的更新
 
では、また三日後にお会いしましょう。
那麼,三天後再見了

————————————————————
在隨便的裝傻後面又是大量的裝傻XDDD
不愧是裝傻女王,自己裝傻自己吐槽真的很有趣XD
日向坂有茉莉的加入也才是一件很幸運的事!


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.169.239 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: l676898 (223.139.169.239 臺灣), 05/10/2020 15:07:58

akiyo79105/10 15:26有來台灣耶!

YDSK05/10 15:57過年竟然有來台灣!

fromwilda05/10 16:18歡迎來台灣玩,該說占卜有準嗎XD

jamessytba05/10 19:18嘻嘻 歡迎再來台灣哦~

gs05123305/10 23:04白色藍色那邊超可愛

divinespirit05/13 13:08

akiyo791:轉錄至看板 Hinatazaka46

08/18 23:12