PTT評價

[Blog] 藤吉夏鈴 20200529

看板Nogizaka46標題[Blog] 藤吉夏鈴 20200529作者
clinder
(clinder)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:0

うーん

嗯~







私は基本、本読めない人だったんですけど久しぶりに自分で本買いました!

基本上,我是不太讀書的人,不過最近久違的自己買了書!

中学生のいつか忘れたけど本にハマった時期があって、中学生って割とお金持ってないじゃないですか

雖然忘了是什麼時候,不過在中學時有一段時間沉迷在閱讀中,不過中學生不是都比較沒什麼錢嗎

それでも買ってたって相当好きだったんでしょうねーー。

盡管如此還是購買了,真的是相當喜歡呢~~。

小説ばかり買ってました

盡是只買小說

テレビで放送されるようなドラマの原作?

像是會在電視上播出戲劇的原作?

でも全然読まなくなりましたね、勉強感がでてきてやめました、

不過還是不太能看得下去,感覺有點勉強所以就放棄了、

まあハマってたのも数ヶ月の話ですが(^^)

嘛,沉迷也是幾個月而已(^^)






で、つい最近買ったその本は一冊に何個か話が分かれてる感じの本だったんですけど、一つの話を読み終わると喪失感におそわれました

然後,最近買的一本書裡劃分出很多個故事,每讀完一個篇幅就有種失落感

この感覚何とも言えないですよね

這種感覺很難用言語表達吧

また本にハマる時が来たんですかね、、

再度沉迷於閱讀的時候到了嗎、、


どうだろう(^^)

會如何呢(^^)

また買ってみます!

還會再買的!




   




多分

大概

















あ、何やらTwitterの方でメッセージアプリでの内容がチラッと出ているそうです

啊,似乎在Twitter上出現了Msg中的內容

興味ある方は是非メッセージアプリ覗いてみてください^ ^

有感興趣的人請務必來看一下Msg^ ^









もう一つ、29日と30日にYouTubeの方で欅共和国2017 が配信されるそうです

私も見てみます(^.^)

還有另一個,29日與30日在YouTube上似乎會直播欅共和国2017

我也會收看(^.^)


なにやらメンバーからのコメントも…

好像也會出現成員的評論…







是非同じ時間共有しましょうー。

請務必一起享受這段時光吧~。








あと一つだけ、けやみみ19時配信です

是非(^.^)

還有一個,けやみみ19時直播

請務必收聽(^.^)








https://imgur.com/KgZUMP4









https://imgur.com/QGG2HV5


(這兩張真的有不一樣嘛!?)








では!

掰掰!

------------------------

這邊是補充完熱情的粉絲1號
好想趕快看到成員的表演啊~

這次自肅讓成員通通都變成文學少女了


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.111.214 (臺灣)
PTT 網址

fufong7957005/30 21:04推!還有變成廚藝大師www

chengmoon05/31 00:38謝謝翻譯,下面那張笑比較開一點(?)嗎XD

flowerabby0105/31 11:53感謝翻譯。第二張是夏鈴的燦爛笑,第一張是微笑

TanoYuuka05/31 12:24感覺就像是不小心按到連拍ww

a2109605/31 20:30感謝翻譯,剛剛以為同樣圖床放了兩次XD

divinespirit05/31 22:37

Lisaaay06/01 14:37感謝翻譯