[Blog] 賀喜遥香 20220828

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100619?ima=4608

2022/08/28 Sun
眩しすぎる思い出
光彩奪目的回憶

こんにちは

大家好

賀喜遥香です

我是賀喜遥香

真夏の全国ツアー2022も終わりに近づきまして、残すは明治神宮野球場でのライブのみになりました！

盛夏的全國巡演2022也快要接近尾聲了，只剩下明治神宮棒球場的live了呢！

ドキドキワクワクですね……

既緊張卻又興奮不已呢……

私は2019年の全国ツアーで来させていただいたのが初めてなので、今回は3年ぶりの神宮になります！

2019年的全國巡演，是我第一次踏上那個地方，這一次是睽違年的神宮呢！

http://i.imgur.com/y05x0iJ.jpg

あの時見た景色、空気感、見えないくらい眩しい先輩方の背中、

當時所見的景色、感受到的氛圍，耀眼得無法直視的前輩的背影，

全部覚えています。

全部都還記得呢。

全部、心の中にずっっと大切に仕舞ってあります

那一切，一直以來都被我安放在心中珍重著呢

憧れの神宮でのライブに参加できたこと自体うれしかったのですが、
そこで4期生楽曲を披露させていただけたことが本当にありがたかったです。

得以參與憧憬的神宮live出演本身就足夠令人開心了，
還有幸能夠表演了4期生的歌曲，真的非常感謝。

デビューした時の制服を着て、
360度ファンの皆さんが見える真ん中のステージで4番目の光を踊って。

換上了出道時的制服，
在觀眾投以360度注視的中央舞台上跳著『4番目の光』。

そしてねー、
そのあとトキトキメキメキとキスの手裏剣を3期生の先輩方と一緒に踊ったんですよ☺

然後啊ー、
在那之後我們還和3期生前輩們一起跳了『トキトキメキメキ』和『キスの手裏剣』唷☺

いやぁ～
嬉しかったですね。。。
幸せでした。。。

咿呀～
很開心呢。。。
幸福。。。

憧れで大好きな先輩方と同じメンバーとしてステージに立って歌って踊れるなんて、私たち4期生にとってこの上ない幸せなんです

和憧憬著的、最喜歡了的前輩們作為同一個團體的成員在舞台上又唱又跳什麼的，
對於我們4期生而言，沒有比這更幸福的事了

そんな私たちにも後輩ができたんだなぁと思うと、時の流れの早さを感じますね…

然後一想到如今連我們都有了後輩，就能感受到時間的稍縱即逝呢…

ぜひ背中で語れるかっこよい先輩になりたいですね笑

絕對，想要成為她們口中帥氣的前輩的啊 笑

頑張らないと。☺

不努力不行呢。☺

http://i.imgur.com/4NiBjUz.jpg

そんな楽しい思い出がある一方で

一方面，留下了這樣開心的回憶

自分の実力不足を痛感したり、憧れの気持ちが強すぎて自分が嫌になったり、乃木坂やファンの皆さんのあたたかさに感動したりして、
暇があればいろんなことを考えてめそめそ泣いていた記憶があります。

卻也有著深刻感受到自己的實力不足、因為憧憬的心情過於強烈而討厭起了自己，以及被乃木坂還有飯的各位的溫暖所感動的時候呢，
一旦讓自己閒下來，就很容易留下各種胡思亂想後暗自飲泣的記憶。

今の私は、ステージに立って何を思うんだろう

現在的我，站上舞台時又會想些什麼呢？

あの頃より強くなったわけじゃないけど、涙を流す回数は減った気がします。
少しでも上を向いて立てていたらいいな！

雖說和當時相較之下可能還說不上變強了多少，但我感覺落淚的次數是更少了呢。
可以再稍微把目標放得高一些就好了！

私は涙腺ゆるゆるなので耐えられないかもしれないけど、たまにはね

雖說我的淚腺比較脆弱，或許還是會忍不住呢，不過只是偶一為之的話

泣いたっていいよね☺

哭一下也沒關係的吧☺

http://i.imgur.com/dFInJx0.jpg

大好きな先輩方と、同期のみんなと可愛い5期生ちゃんといられる時間を大切に

想好好珍惜和最喜歡的前輩們、同期的大家還有可愛的5期生們一起度過的時光

ライブ楽しむぞ！

好好享受live吧！

みんなで最高の夏にしよう

大家一起度過最棒的夏天吧

賀喜遥香

--
今はみんなが違う色を探している。
違う私を好きだと言ってくれる人がいる。
みんな、違う色で良い。

https://i.imgur.com/vSg6BuR.jpg

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.6 (臺灣)