[問題] PS4的Life is Strange remaster字幕亂碼
最近買了PS4數位版的Life is Strange remastered
我知道只有遊戲內只有簡體中文可以調
可是進去遊戲後，遊戲內所有字幕幾乎都變亂碼
https://imgur.com/marFVjX
https://imgur.com/8fNNkvy
https://imgur.com/2WWXODw
感覺買了後，劇情完全看不懂，也搞不清要做什麼
買了之後玩起來非常痛苦，這是我第一次買PS4遊戲變這樣
請問有沒有解決方法，否則這款等同無法玩
我已經曾經把PS4系統語言調成簡體中文或英文
但是遊戲內字幕還是幾乎都亂碼
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.90.30 (臺灣)
※ PTT 網址
推
好慘啊 打電話去退費吧 我是玩英文版的
推
打去退費+1
推
我也是一樣的問題，我是用PS5玩的，這款的英文不是太難，查查
→
單字大概可以看懂，真的不行就補一下劇情影片即可。
推
果然life is strange
推
設定裡的系統語言有改成簡中嗎？
推
真strange
97
[閒聊] 最好玩的橫向捲軸動作遊戲是哪個?打給賀 因為從小打街機的關係, 所以一直對傳統橫向捲軸遊戲有一種情懷, 所以在Steam跟PS4上面買了不少橫向遊戲, 比較有名的大概就 空洞騎士 Hollow Knight (PS4)98
[問題] 推薦讓完全沒玩過遊戲的人可以玩的遊戲最近要做一些研究，大致希望可以讓受試者處於以下三種狀態下各30分鐘 1. 放鬆 2. 挑戰性/心流 3. 有壓力/沉浸感/敘事 比起標準化的心理實驗典範(Paradigm)外，我覺得遊戲是一種比較自然的方式26
[閒聊] 通通買數位遊戲的缺點因為我是懶人 不想卡匣換來換去 遊戲通通都是買數位的 我買switch的初衷是為了想在室內運動 很少玩運動以外的遊戲 現在買了VR頭盔 發現用VR玩運動遊戲更好玩![[閒聊] 通通買數位遊戲的缺點](https://i.imgur.com/MwvbBT8b.jpg "[閒聊] 通通買數位遊戲的缺點")
55
[隻狼] 有打起來爽度超越隻狼的動作遊戲嗎?打給賀 雖然本座隻狼在PS4上面已白金, 當初也是被虐的要死, 邊玩邊幹譙, 現在想起來還是有種意猶未盡的感覺, 噹噹噹那種爽快感幾乎沒有遊戲可以取代, 想趁Steam夏特50%OFF再買一次PC版來玩,52
[問題] PS4 有沒有好玩的2D動作遊戲第一時間想到的應該是 魔龍寶冠、奧丁領域 不過，我想起小時候在PS2上玩的 Viewtiful JOY 變身超人 美術和繪製風格很特別，介於2D和3D之間，玩起來還滿有創意的 唉~2D動作遊戲式微已久... 想請問現在PS4有哪些好玩的2D動作遊戲![[問題] PS4 有沒有好玩的2D動作遊戲](https://img.youtube.com/vi/NtJoQRVDrpQ/mqdefault.jpg "[問題] PS4 有沒有好玩的2D動作遊戲")
42
[問卦] PS5 買了又不玩 這是什麼病?安~ 我澎湖肥宅魚雁啦 阿肥患了一種病 就是每次買了遊戲機跟遊戲片後 大概只開機玩一次 就放著了 從PS3時代就是這樣 PS4也一樣 最近原價入手PS5特仕版好爽 買一堆沙小聽說的大作 艾爾登法環 祕境探險等 開機看一下就懶得玩33
[問題] END OF ETERNITY PS4版的評價如何?最近PS STORE商城正在夏季特價， 我看到END OF ETERNITY (永恆的盡頭)HD版正在35%特價。 這款是2010年Tri-Ace於PS3的遊戲重製，於2019年12月上架。 以前就對這款遊戲有些興趣想入手，只是剛好都沒碰到特價。 但是因為原版我沒玩過，PS4 HD版的評價也未知，有些擔心。![[問題] END OF ETERNITY PS4版的評價如何?](https://img.youtube.com/vi/19bdnWOyKoY/mqdefault.jpg "[問題] END OF ETERNITY PS4版的評價如何?")
10
[問題] PS4遊戲免費升級至PS5的遊戲請問要如何知道 哪款遊戲是可以由PS4光碟版免費升至PS5數位版的遊戲呢？ 有的遊戲可以免費升級。有的不行。有的需要加費升級。是否有地方可先查詢的？ ----- Sent from JPTT on my iPhone --9
[閒聊] AEW摔角要出遊戲了!!有簡體中文目前Steam已經有預購頁面了 有支援簡體中文 終於可以看的懂生涯模式劇情了!! 這是WWE 2K沒辦到的事 加上是日廠YUKE’s做的遊戲 有點期待阿 我應該是會首發了 剛好偶像Y2J在那裏![[閒聊] AEW摔角要出遊戲了!!有簡體中文](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/1913210/capsule_231x87.jpg?t=1664960613 "[閒聊] AEW摔角要出遊戲了!!有簡體中文")
3
[問題] Life is strange Remastered 字幕問題今天趁特價買了這款遊戲 目前遊玩一代，語言切換簡體中文 結果整個遊戲字幕一直顯示亂碼如下圖 如果翻譯不好就算了，這樣根本無法閱讀![[問題] Life is strange Remastered 字幕問題](https://i.imgur.com/OxJXkswb.jpg "[問題] Life is strange Remastered 字幕問題")
![[問題] PS4遊戲免費升級至PS5的遊戲](https://i.imgur.com/ObxWLCHb.jpg05/31 "[問題] PS4遊戲免費升級至PS5的遊戲")
![[情報] 黑神話：悟空 最新宣傳影片，8/20發售](https://img.youtube.com/vi/cpH2sUkdRE8/mqdefault.jpg "[情報] 黑神話：悟空 最新宣傳影片，8/20發售")