[聽錯] 尷尬的臺灣國語XD
剛剛在公司接到一通電話
一位先生說他叫「林進賓」
請我幫忙留言給同事
我就這樣寫了紙條
結果同事回電後跟我說
剛剛那位先生叫做「林俊賓」啦XD
尷尬死
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
之前客人說寄到士林 我給他寄到樹林
推文好笑很多
之前有客戶說姓「騎」,雙人騎,我想了老半天還真
寫騎,結果老闆笑死,客人姓徐 = =
樓上那個已經直接是台語而非台灣國語了
客戶說自己是James鐘,詹姆士那個James,然後同事
給他寫建中詹姆士
念快一點其實對方應該不會發現 哈哈哈哈
耳東錢
路人:烘鹽素雞怎麼走?我:附近只有台糖沒有台鹽
喔,還是你要找素食的素雞?後來請他用手機手寫才
知道原來他要去豐原市區
推文好好笑XD
請問是人可何人小姐嗎
淑頭的淑啦
烘鹽素雞超好笑
烘鹽素雞XD
聽起來好像不錯吃
烘鹽素雞XDDDDDD
u一樓母湯XD
以前剛進公司,聽老董講話,一直說「切子」怎樣怎
樣,聽很久才知道是車子囧
之前跟客人確認地址,他說雅公路、公園的公,結果查
了之後才知道是雅豐路、豐原的豐
小時候國語考圈詞,代課的數學老師唸鐮刀我寫年糕
之前聽過做旅行社朋友接到客戶電話,問客人怎麼稱
呼,客人說台中何,我朋友就說台中的何小姐你好,
結果對方說我姓邰,叫邰中和(拼字不確定)
高中化學老師說你們年輕人最喜歡吃屎條…
大學老師:同學們都很夭壽….(優秀
屎條好好笑啊哈啊哈啊XDDD
我家長輩之前都說「只許周公換火」
台灣國語都說「灰機」,客家國語都說「肥家」
難怪閩南跟客家族群不合
俗頭的俗
鐮刀 年糕 我笑慘
建中詹姆士XDD
建中詹姆士好讚
我姓李~雙口李~~
推文無敵好笑,感謝大家的貢獻
小學時老師叫我寫游泳 結果我聽成有用
建中詹姆士看不懂QQ
James鍾=建姆士鍾……=建中詹姆士(合理多了!!)
笑死
親戚叫秀枝 餐廳訂位變成秀珠
雙人騎也很好笑
當是因為對方一直說自己是James鐘,同事腦袋卡住聽
不懂,問他中文名子,結果他說詹姆士,結果同事就留
言建中詹姆士找老闆
和游錫堃講話有87%像…
james鐘詹姆士
薰悟空的薰
同事讓我很煩惱=>狗裸司帶 應該是GrossDie
笑死
被推文笑死XD
留言還比較好笑
有笑有推 XD
建中詹姆士笑死
之前朋友寄貨給我超取,要寄望安寄到外垵
好多推文都好好笑XDD
好好笑 建中的超好笑
之前在早餐店說要一份小肉豆 結果送一杯小熱豆來==
以前校長都在朝會 請同學打掃時要清掃天花板角落的
豬豬網…
之前去上安全衛生管理員的課,老師口音超重,「要
竹SEN(二聲)」,大家都:?????
原來是「執行」。
整堂課應該有三分之一是很難懂的台灣國語XDD
27樓的邰中和是男生餒…而且是宏碁創辦人
推文好好笑
我姓玩,三橫一豎玩
好好笑,以後這種親切好笑的台灣國語梗會不會越來越
少了(╥﹏╥)
朋友搭計程車說要去試院路,司機載到思源路
有笑有推
爆
[抱怨] 菜鳥貝果-擅自取消訂單且態度惡劣*抱怨文一旦發文超過10分鐘即不可自行刪除,違反直接水桶5年。 是否已經閱讀過相關新規定?(請回答Y/N):Y *店家名稱:菜鳥採購的烘焙日誌 *店家連結: *商品名稱:藍莓乳酪貝果等81
[閒聊] 公司前輩要求新居落成禮物送電視,該讓公司有一位前輩最近新居落成,下禮拜要正式入住了 說要請大家去他的新家吃飯 有同事問他還有沒有缺什麼? 結果他說客廳還缺一台75吋的大電視 大家聽到都傻眼了……61
[討論] 知道女生星座,真的會有幫助嗎?我的同事,對另一位新進的同事有一些好感 兩人在工作上也彼此有業務上的往來, 因為我個人的工作職掌跟那位新進同事沒有交集 所以其實還蠻不熟的,但我有跟我同事說 我覺得談職場戀情,要很小心10
Re: [閒聊] 跟圈外人解釋過哪些ACG用語而感到尷尬過?前陣子寫了一句 等到疫情結束之後 我就要回老家結婚了 然後我有個同事看到了 「哦是哦 那你想要我包多少給你?」 嗯………7
[問卦] 同樣笑話 鮮肉同事講就好笑?是這樣拉 之前開過一個玩笑 女同事都尷尬的臉 或者那種不失尷尬的社交乾笑 可是帥哥同事今天講一樣的笑話 女同事們都笑得好開心7
[問卦] 點兩份餐點但對方沒來,會尷尬嗎?勝利組同事值完班下午茶約奇異果 結果機台臨時有異常導致奇異果同事被call去支援 但餐點都來了才接到她的加班訊息X
[問卦] 真的那麼多女的跟林XX打過炮嗎風流喜歡大奶出名的那位啦 就問一下 每次有人問他的掛 不外乎下面一堆留言 我朋友跟他打砲過3
滾下樓梯的熱狗吃午餐時突然想到以前發生過的一件糗事 曾經因為太晚了找不到餐廳吃飯 就直接去便利商店買了份大亨堡當午餐 又因為真的太餓了 在爬樓梯的時候就迫不及待的打開盒子X
[問掛] 雙載如何避免尷尬 :(昨天下班載普妹同事回家 到她家要卸貨丟包時 卻遲遲不肯開門下車 我輕聲地提醒她後面沒車 可以開門滾囉 ^_^X
Re: [問卦] 同事從廁所出來手上沾黏衛生紙還好ㄅ 有次才尷尬 跟學弟出去吃飯 學弟說我牙齒卡東西 我一照鏡子尷尬死