[吃草] Daily Horoscope 2022/01/12
今天不要害怕去嘗試新的事物,阿牛。 你可能會安於現狀,雖然這也很不錯,因為它能夠為你帶來安全感與舒適。但要注意,不要因為太過舒適而遠離了有趣的機會與邀請。這是一鬆懈就會發生的事,一段時間後,你可能甚至不會注意到你已經將自己從非日常的冒險中剔除了。今天的你有機會進入新的領域冒險。這可能會變成相當特別的一件事。
———
Daily Horoscope for Wednesday 01/12
Don't be afraid to try something new today, Taurus. You may be settling into a comfortable routine, which is nice because it gives you a sense of security and coziness. But be careful that you don't get so comfortable that you steer a way from interesting opportunities and invitations. It's easy to do that, and after a while, you may not even notice that you have cut yourself off from adventures that are outside of the norm. You may have the chance today to venture into new territory. It could turn out to be pretty special.
———
今日單字
coziness 舒適;暢快
steer 引導
venture 冒險
territory 領域
--
謝謝
謝謝
謝謝翻譯
10
[吃草] Daily Horoscope 2022/09/16這可能是個你一直覺得很有興趣的領域。儘管你對這個主題很有興趣,但你可能還沒有勇 氣自己去嘗試。你可能認為這件事需要高度的技能或天賦,而你認為自己這兩者都不具備 。但是別低估自己了,阿牛。如果你強烈地被這件事吸引,可能是因為它將變成你與生俱 來的能力。如果你從不嘗試,你將永遠沒有機會知道這件事。要有冒險精神與膽量。 ——8
[吃草] Daily Horoscope 2022/10/09不要放棄夢想。這可能是你今天需要聽到的最重要的訊息,阿牛。你可能在幾次嘗試過某 項目標後感到有些洩氣。但當生活將你擊敗時,你必須重新站起來。你沒有被打敗,你沒 有被打倒。這些事情發生的唯一途徑是你放棄了自己。把這句話記在心裡,即使你今天不 再嘗試,也要開始制定一個計畫並很快再次摸索。你能做到這一點。 ——8
[吃草] Daily Horoscope 2022/11/07你一直背負著的重擔現在已經可以放下了,阿牛。但你可能會猶豫不決,也許你會因為擔 心時機尚未成熟而無法放下,或你認為自己背負的已經不是個重擔了,以至於你不想放下 這種舒適感。但你越早放手,就能越早開始新的計劃,也能越早獲得你所取得的成就所帶 來的收穫,就讓它去吧。 ——7
[吃草] Daily Horoscope 2022/03/01你現在可能覺得自己卡在某個地方動彈不得,但你是有選擇的,阿牛,你必須承認這點。 只是你的選擇並不舒適。它們要求你處理一個你或許不想面對的現實。不過把自己從壓迫 你的東西解放出來的唯一方法就是去面對它。事實上你有一些很好的選擇,一旦你克服了 最初的不適感,你就會感到自由。 ———6
[吃草] Daily Horoscope 2022/10/29你一直在尋找的東西,似乎每次都讓你難以捉摸。你可能想知道,為什麼你投入了這麼多 的時間與精力,卻似乎無法體現出來。這可能是因為宇宙在幫助你避免它。也許你並不真 正需要你試著想獲得的東西。事實上,阿牛,它可能甚至對你沒有好處,或有著更好的東 西在等著你。如果你對此保持開放態度,那今天也許能弄清楚。 ——5
[吃草] Daily Horoscope 2022/03/23或許有個”次要劇情”在你新生活中進行著。但因為你努力地工作著,以至於你沒有注意 到發生了其他事。所以你今天要格外警惕和注意,你會看到一個機會隱藏在正在進行的工 作中,阿牛。如果你退一步觀察的話,就會開始注意到有更大的機會能夠擴展你現在正在 進行的事,讓它變得比你想得還要更大吧。 ———5
[吃草] Daily Horoscope 2022/12/21你現在視為負擔的義務中,可能有些非常正面的事。問題在於,你只看見了事情的消極部 分,也許因為你覺得自己是被逼的。如果你有這樣的感覺,這可能是阻止你看見隱藏在這 個任務中的機會的原因。試著重新審視它吧,阿牛。試著積極尋找正面因素和可能因此出 現在你身上的機會。當你用一種新的角度來看待困境時,你會意識到自己有多麼幸運。 ——4
[吃草] Daily Horoscope 2022/12/24日益增多的焦慮狀態可能會讓你覺得有事情尚未完成,但你卻記不起來。你也許會想著自 己是否錯過了死線,或忘記了承諾的事。但最有可能的是,年末的緊張情緒正影響著你。 或許你在擔心著未來,想知道接下來會發生什麼事。那麼阿牛,你希望發生什麼事呢?今 天向自己承諾,要扭轉自己的想法吧。不要問自己:「未來會長怎樣」。問問自己:「我 將朝向哪裡走去?」、「我將讓什麼事情發生?」