[吃草] Daily Horoscope 2022/09/16

這可能是個你一直覺得很有興趣的領域。儘管你對這個主題很有興趣，但你可能還沒有勇氣自己去嘗試。你可能認為這件事需要高度的技能或天賦，而你認為自己這兩者都不具備。但是別低估自己了，阿牛。如果你強烈地被這件事吸引，可能是因為它將變成你與生俱來的能力。如果你從不嘗試，你將永遠沒有機會知道這件事。要有冒險精神與膽量。
——
There may be an area of interest that you have always found intriguing. But despite your fascination with the subject, you might not have had the nerve to try it yourself. You may think it will require a high level of skill or talent, neither of which you think you possess. But don't sell yourself short, Taurus. If you have an inclination toward this that is so strong, it may be becauseit will turn out to be something that comes naturally to you. If you never try, you will never know. Be adventurous and audacious.
——
intriguing 有趣；迷人的
fascination 魅力；迷戀；吸引力
nerve 勇氣；鼓勵；激勵；神經
inclination 愛好；趨勢；傾向
audacious 無畏；大膽；魯莽的

--