Re: [心得] 在科技產業如何用英文報告複雜的問題
※ 引述《cathygirl (凱茜)》之銘言:
: https://i.imgur.com/BqJ5C0M.jpg
: #這個架構就是:
: 1.Here is the scenario → 先講發生狀況
: 2.Here is what I expect to see → 接著講期待看到的理想狀況
: 3.Here is what I see → 然後講實際上遇到的問題是甚麼
: 4.What I’ve done → 最後講針對這個狀況到目前為止做了甚麼事
用STAR比較快吧
Situation -> 今天沒貼廢文 有點手癢
Target -> 完成一篇會被噓爆的廢文
Action -> 貼一了一篇廢文
Result -> 被噓到 XX 任務達成
然後如果是討論solution 會更複雜一點
Backgroud -> 沒爭議的Fact 可以當吵架的根基
Problem -> 描述要解決的問題
Assumption -> 一些假設 要是假設不成立就不能怪我
Solution -> 就solution 可能有多種 然後列Pro/Cons比較
Risk -> 可能炸的地方 看要mitigation transfer accept avoid
Open Issue -> 通常是需要的協助的地方 暗示萬一被卡不要怪我
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.37.192 (臺灣)
※ PTT 網址
推
SMART+SWAT
推
Action Interest Develop Success
→
cathy girl->madam
推
SMART+PDCA
→
KISS+SMART+SCAR
推
AIDS+ADSL
推
WAP
推
Cc+FYI
→
STAR的T,通常是Task吧
→
是task沒錯
推
What happened
推
推文很有趣
80
首Po大家好~~ 我是Cathy,我以前當過台積電的研發工程師跟新創公司產品經理, 我很喜歡英文所以現在在教英文&創作英文教學內容, 我想分享之前一個工程師學生遇到的職場英文溝通問題:他問我要怎麼用英文報告工作上 比較複雜、難以用一句話講清楚的狀況6
這啥? 偉大GGer才不car什麼文法架構 產線菁英學這幾句就夠了 PID: ADI trend down, pls help check inline YED: Tool defect high, pls down tool PE: FDC abnormal, pls check tool6
沒有資訊的字其實該全部都拿掉 不然其實沒有比較好 用條列式的方式比較好找重點 *issue: system crashes *description:13
要變英文大賽了嗎 好喔 科技英文寫作 越簡潔越好 simple and clear絕對是最高準則 野人獻曝喔: The product team reported an issue where the system crashed after they hit* B button following A button. Expected behavior is that XXX page is shown6
個人經驗說出來給大家笑一下我有多爛 基本上你在台灣大學可以畢業的英文當基底就可以了 你只要敢講,聽不懂就是他英文不夠好 你只要敢寫,看不懂就是他英文不好 外國人對你說,這件事情需要你壓個招妓 ,你笑完也知道他在說交期
16
Re: [閒聊] 怎麼用英文精準的翻譯「卍解」把「解」翻成 solution 絕對大錯特錯, 卍解的「解」比較接近「解放」的概念, solution 這個詞完全沒有解放的概念。 我覺得用 Ultimate liberation 可能比較接近作品中所呈現的, 但是對英語系人士來說大概會覺得很俗吧?8
Re: [板務] 「滾回專板」應採4-7水桶只有一次摳打那就好好善用拉 你現在禁 「滾回專版」,3天後是不是又要去BM申請一篇版務 禁止使用「OOXX」 永遠不會結束阿 還在相信人性本善嗎? ------------------------------------------------------X
[問卦] 認真發文 怎麼鍛鍊不要讓自己玻璃心大家晚安 如題 小弟最近跟一群網友起爭議 其中被多位網友講玻璃心 我好像被講中有點傷心3
Re: [問卦] /|||\要怎樣才可以被老木選中: : : mother 老木 : 最愛爭鮮壽司 : 常常在回別人的文章標題加上章魚