Re: [新聞] Meta英翻台全靠閩南語劇

sxy67230 發表於 2022/10/30 下午12:02:28

看板Tech_Job標題Re: [新聞] Meta英翻台全靠閩南語劇作者

(charlesgg)時間Oct 30 12:02:28 2022推噓 1 推:1 噓:0 →:1

: Meta AI軟體工程師陳鵬仁，是該公司UST部門的主要研發人員，負責語音對語音即時翻譯: ，第一個成功做出來的語系為閩南語。來自台灣的他，也透過閩南語的繪本，教小孩熟悉: 閩南語。圖／業者提供

阿肥外商碼農大金粉啦~

先說一下，過往這塊語音轉語音技術都是需要經過phoneme或是tri-phone轉換後，然後有些會轉成s2t的文字任務再轉換逆向回去。

然後老師去年有一篇Paper是Audio Albert跟直接語音轉換語音表達式有關的，這邊看到Meta的新聞單純想到也許Meta閩南語有用到這塊的預訓練模型(或是沒有？)？

另外就是近幾年其實這塊ML/DL領域都擴充到multi-domain或是multi-models，特別是圖像NLP混合模型(CLIP)，其實像這種dataset缺乏的領域做這樣的混合預訓練，再做到multi langua或許表現可以更可靠。

以上

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.5.191 (臺灣)

推

MoonCode 10/30 23:20

→

MTKer5566 11/03 01:46你應該不太會報paper，表達能力有點差

純粹上班時間花五分鐘打的，網路上同領域的懂得就懂，不懂得也沒打算解釋，就這樣

※ 編輯: sxy67230 (49.216.45.28 臺灣), 11/06/2022 17:10:20

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

Re: [新聞] Meta英翻台 全靠閩南語劇