[日GO][翻譯] 呼延灼(殺)絆禮裝

PS：本文中所提及之人物譯名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主
如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1713
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9307020a.png

羅天大醮

只限呼延灼(Assassin)裝備時，自身在場上的話，我方全體的Quick卡性能提升8%＆
Buster卡性能提升8%＆爆擊威力提升10%

華麗，這是何等華麗。
為所有死者帶來安寧，為所有生者帶來振奮。

平時光有一副野蠻樣的俠客們，全都秉持著嚴肅的態度注視著道士。
為了大義挺身而出，屠戮惡人，有些人還將善人也捲入其中。
即便如此，也仍舊深信著「天上群星予以見證，吾等所為乃是正道」而貫徹此點。

飄落的花瓣猶如晚霞。
弔唁死者的話語猶如音樂。
僅有吾等那高傲的志向留存心中。

───一切盡皆煙消雲散，猶如黃粱一夢。

--
▋▎▎▋▎▊▍ *▇ ▊▍▋▊▊ ▋▍ ▋▋▋▎ ▋▋ ︱ ︱ ▍ ▏
◥▋ ▎▊▍ ▊▎/◤. ▋▊▋▉▍▍▊▊ ║▉ ▍▍▍ ︳ |▉▎
▉▊▏▍▏▊▋▏ ∥▎▋▊▎▍ ▄▇ ▉ ▋ ▉▏▍ ▋▊▏ ▍
　　　 　　 ▊▋▉▎ ▏▁▍▊▲ ◢ ▊▎ ▊▆ ◢ ◤. ◣ ▊ ▎ ▊ ▋ ▎
ねね(寧寧) ▉▋▌▉ ▂▏▃︼◤ ║ ◤◤∥{ ∥▎ ▋ ▍ ▊ ▍| ▏
織田信奈の野望▋▉▊▋▎ ▼ ◥_ ψ ◤◥ ▉ ▲ ◢▎▲▍▏ ▋ ▊▏▏

--