Re: [難過] 我已經被中國用語同化怎麼辦?
我倒過來
之前為了面試航空公司
考了日檢及多益
但一直不知道原因
覺得開口說日語及美式英語會不舒服
一段時間以後
才知道原因是台灣人都學美音
日語則是最常被選的外語
現在我以學DJ音標及只會打13張麻將自豪
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.126.220 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我覺得沒差阿 地緣因素 文字本來就會互相影響
→
原po怎麼沒擔心中文中其實很多日文?
→
甚至台式英文怎麼不擔心被歐美同化
→
麻將13和16張都打阿,哪有差
69
[問卦] 後悔第二外語選日語的人多嗎?最近開始學西班牙語 才學沒多久就後悔當初幹嘛要學日語了 1.會日文的台灣滿街跑(N1合格標準太低也是原因) 2.日本人要敬語還要會讀空氣 3.日本人男不帥女不美,沒動機CCR29
[問卦] 學日語10年還是被日本人用英語回答…我目前已經學習日語10年有了 不過最近跟日本人搭話時,對方還是索性用他不標準的日語口音英語回答我 三年前去日本玩時,即使當時也學日語7年了 還是被日本人識破,去餐廳要點餐,店員直接拿英文菜單給我 但老實說我英文也不好,所以給我英文菜單我也幾乎看不懂16
[問卦] 以後越南語還是印尼語會成為真台灣話??從古今中外的外勞洗血統的故事與經驗 台灣的外勞要洗掉台灣原本的血統與語言只是時間問題 比如 黑人移民美國將從原本3%的人口比到未來將超過50% 不過原本的美國英語只是代入黑人RAP用語而已 但那是因為美國英語是世界語言非常強勢,不至於被同化16
Re: [閒聊] Dinter講話捲舌音怎麼重其實這現象蠻奇怪的 很多人都會說學中國人講話是在嘲諷他們 阿可是有些人講到後來用語根本被同化了不是嗎 像丁特就是 統神國動熊班長都會學但就沒那麼誇張 我是只看過他YT一些影片啦 真的是支言支語的 也有可能是看到的片段剛好這樣吧我不知道13
[討論] netflix的中配版寶可夢可可有人看了嗎?整體讓人覺得一整個怪 小智喊他的皮卡丘為『兄弟』 我從電視版無印第一集看到現在的旅途 小智從沒有這樣叫過他的皮卡丘 還有杰多博士叫可可的父親毛利佈登博士『老大』5
Re: [爆卦] 中國要把俄語作為主要外語教學鄉民又被帶風向了! 俄語作為第一外语,只有在蘇聯大力援助中共,中蘇蜜月期的1949-1957期間。中蘇鬧翻後直到現在,第一外語都是英語,大多數中學階段開設的都是英語課,在有條件的一些地區,學校可能開設其他六種外語課。實際情況是俄語作為中學外語教學中一直存在,在東北地區相對較多。 因為,高考中外語考試從來都不是獨尊英語,學生可以選擇英語、法語、日語、俄語、德語、西班牙語。 我也是大學才知道的,一個北京同學,考的是日語,一個黑龍江同學,考的是俄語。 到了大學,學校可不管,畢業的時候通通要求通過英語四六級。 近些年來,所謂第二外語、小語種越來越沒人喜歡學了。跨國交流大家還是喜歡用英語。
10
[閒聊] 鄰居兒子玩當沖玩到破產8
老公選房東還是工程師9
Re: [閒聊] 有波波的診所,大家還會去嗎9
[請益]出社會後要學英文會很難嗎?7
[問題] 有個富爸爸是不是很好?6
Re: [討論] 養貓那麼貴為什麼還要養?6
[問題] 誰掛名誰出錢很合理吧?5
[閒聊] 人生真的要有個水電朋友3
[討論] 台灣空氣是不是很難改變3
[問題] 大家都是去哪整骨?2
[閒聊] 高中同學,在當波波密醫,感覺一樣賺2
[閒聊] 很需要幫助5
[閒聊] 常喊「辭職不作」的人大多不會辭職?1
Re: [閒聊] 為什麼「雄獅旅行社」的團就是會比較貴?1
[心情] 週五快樂日,人人一句祝福X
Re: [問題] 如果朱學恆是帥哥 會有不同下場嗎?