PTT評價 rasputin 過去發表過的文章

 2 

字有點多我另外回一篇好了： XB版(含PC)的中文翻譯品質很兩極， 角色身上的書信文件等翻得很好， 用字遣詞看得出譯者熟稔文字工作， 但是某些小地方卻又很粗糙顯得漫不經心甚至翻錯。

55 

提醒一下明天RE3要上場，剛好全解鎖DLC的特價今晚結束（原價164、特價65） 雖然說過去半年這個DLC特價還蠻頻繁的幾乎每個月都有來一下， 不過想要day1上gp就能輕鬆玩殭屍無雙的話可以考慮一下提前購買～ --

 3 

更新一下android TV玩cloud gaming的簡易方法， 就是直接安裝最近小有名氣的第三方軟體 xbplay的 android TV版: XBPlay - Stream Xbox to TV 這app跟手機版本差不多，都提供了遠端跟雲端遊玩兩功能，直接在TV賣場就找得到， 更新也方便，如此就無需想方設法側載apk和搞vpn了，

 5 

原文恕刪 這遊戲入庫後就一直擺在我的硬碟裡，在更新加入日文後的某一天再度跳出更新， 一看果然是中文又驚又喜（儘管是簡中），馬上一路玩到破關。 感想和各板的心得文大致相同，是融合復古風格和現代要素的精采好遊戲， 有眾多角色縱橫交織而成的宏大敘事，以及豐富探索要素的日式RPG。

13 

好的我知道X|S專用記憶卡很貴，而且謠傳有競品將現身， 不過急需或觀望跌價的朋友參考看看吧！ 1T、2T規格七折後加預收進口貨物稅的價格 分別為158、295左右， （原折扣後價格為150、280usd）

 8 

中段恕刪 : ---------------- : 4月30日離開Xbox Game Pass名單 : 本期離開gp的遊戲中有個解成就拿每日50點

 7 

幫朋友找無線耳機意外看到amazon.jp的原廠有線耳機在特價， 定價6578 下殺到3500 yen，扣掉當地消費稅後剩3182 yen； 我稍微和樂天上面現貨比較是最低價位群了，就順手刷了兩支， 含運費後加加減減信用卡手續費、紅利點一支台幣接近900左右。 拿來送被推坑誤入歧途的朋友還不錯，買到合理價格無線之前頂著用，

14 

提供一些賺成就的簡易途徑，不好意思直接回文佔版面， 想說避免有成就需求的朋友漏掉： 1.黑帝斯：去年剛上gp時瘋了兩三個星期之後放置，昨天打開想回溫一下， 什麼都沒做就直接跳了五個成就， 不確定是放置期間新增的成就還是其他原因，

 7 

(僅節錄，以下請恕刪) 原文底下的推文裡有板友詢問 chromecast with google TV 的情況， 剛好我也是上周末拿到公司貨，這兩天測試後來分享一點心得。 先說結論：畫質有些犧牲但還算流暢堪玩，我用忍者龜測試多人連線順順打； 如果你發現很卡、或是跟我一開始一樣畫面整個卡住不動只剩聲音，

13 

據以下報導，五月金會員再加碼三款免費遊戲： 1.Braid 2.Cloning Clyde 3.Joe Danger 2: The Movie

 6 

謹借串回覆一下GeForce Now相關消息： 據purexbox報導，前幾天進入gfn支援名單的god of war， 被發現同樣列入不給xbox系瀏覽器edge串流遊玩名單， 這也是繼去年死亡擱淺後，第二款sony出品的pc遊戲不給在xbox上串流玩的本家大作。

 5 

ASUS在雙11時放出了V025新版韌體，更新前前後後我差不多用了快三個星期；簡單說下使 用心得順便平衡報導一下，畢竟在前篇的留言太過嚴厲，摸熟後好感度有漸漸上升。可能 一方面眼睛習慣了，另一方面開箱時被偏綠的畫面嚇到，但對華碩的情境模式GameVisual 設定很陌生，各模式有強調的項目偏偏抓不著頭緒又東鎖西鎖調整選項，以至於怎麼調都 不滿意，現在算是比較抓得住這台螢幕的脾氣也順眼多了，設定好後不太會再去動它。

 9 

（手機排版不順眼請見諒） 上篇有板友問如何用xcloud雲端遊玩， 其實影片裡有教學，在safari開啟連結： 不過開啟前要先vpn到有開放的國家（我