[心得] 港都人生：鹽埕市井&旗津島民

書名：港都人生--鹽埕市井
作者：林佩穎/李怡志
出版社：無限出版
ISBN： 9789869108201
出版日：2014/10/01

書名：港都人生--旗津島民
作者：林佩穎/李怡志
出版社：木馬文化
ISBN： 9789863592037
出版日：2016/01/27

《鹽埕市井》和《旗津島民》是林佩穎和李怡志這對研究所同班同學共同創作的高雄記錄圖文書，第一本《鹽埕市井》的起源是李怡志他在鹽埕的老家即將易手他人，他就開始對老屋做紀錄做為紀念，更進一步的向上往家族以及社區做調查記錄，因為有了這個脈絡，所以《鹽埕市井》讀起來就會比較全面，配合圖畫能讓人有回到當年那個老鹽埕的感覺，原來當時的鹽埕是這樣的先進，人們要買高級舶來品就會到鹽埕來，和現在沒落老舊的感覺是很不一樣的，也可以藉此緬懷高雄港的風光年代，而第二本《旗津島民》就是對旗津島民的訪談，雖然內容也是很豐富，但就比較像是在看歷史資料，比較無法讓我想像當時狀況，要講的話《鹽埕市井》無論是從時間與空間就是從點到線到面，較全面性的介紹鹽埕，《旗津島民》就偏重個人經驗訪談只停留在點上，而沒有繼續擴散，就比較可惜。

作者林佩穎在訪談提到( http://e-info.org.tw/node/113234 )，對她來說《旗津島民》涵納兩個重點：一是從《鹽》那本，就很明確以「圖文書」作為記錄、理解地方的方式，同時以非文史為目的，這次挑戰比較多在於歷史、地理背景的嚴謹參照；二是依舊保持「田野式」的工作方法。不過這兩本都是介紹高雄區域歷史的好書，如果要先挑一本書來看，我會推薦《鹽埕市井》。

--
"fosa的雜思錄"
http://fosa.pixnet.net/blog
歡迎參觀留言

--