[閒聊] 會不會排斥收簡體書？

gary844209/21 14:14確定沒被刪減內容再考慮

imsphzzz09/21 14:24有的內容會被刪減喔

TheStranger09/21 14:28可以買來跟繁體比較，也是一種樂趣

leira30009/21 14:34不會，那印刷品質我通常不想收藏，買來也很不易脫手，

leira30009/21 14:34找自己麻煩而已

leira30009/21 14:35（不會是指不會買簡體書）

fatisuya09/21 16:58現在中國很多書的印刷品質已經不比台灣差了…

ficolins09/21 17:16不會，如果不考慮轉賣只是想看的話是可以入手

amanda86071509/21 17:26如果台灣沒有就會，聊勝於無啊

ACRM292909/21 17:56會呀

lack09/21 17:58簡體在台灣真的很難賣掉，除非不得已不然是絕不買的

kantantantan09/21 18:09除非很想很想讀的才會收

superppp09/21 18:49我還是不習慣簡體書對話的引號

rerun09/21 19:06every book its reader

gary844209/21 19:09沒刪減 有便宜電子書再說

nightever09/21 19:26不會排斥，我反而喜歡他們印刷的那種很薄的紙質，帶在

nightever09/21 19:26包包裡比較輕便，拿手上閱讀翻頁也比較不會卡

nightever09/21 19:27（台灣的印刷品質很好，書封又都會做很多特殊設計，把

nightever09/21 19:27書做的很精美；但對不是只在桌前閱讀的人來說，越精美

nightever09/21 19:27其實越困擾）

Ornette09/21 19:30現在中國書的售價也不便宜了，同樣的書會買台版

cashko09/21 19:39繁體沒有的話也是會考慮簡體

MrTaxes09/21 19:50真的很想看的話,但又沒繁體,勉強還是會看簡體

hsueh31209/21 20:25完全不排斥，有需要就會買

luciferii09/21 22:09很多經典只有簡體版

GameTheory909/21 22:34照買不誤

abc7034009/21 22:47除非沒有台版才會買

remarque09/22 03:01現在簡體書越印越精緻 不再是早期很像薄的馬糞紙了

Misscat1686809/22 11:44會，不是意識型態，而是我腦袋還要把簡體轉成繁體

Misscat1686809/22 11:45閲讀，累

skullxism09/22 15:21會買，有的封面設計也好，只是要確定沒有刪減。

skullxism09/22 15:23有的翻譯也比較好

EDGE09/22 23:45 若沒有出繁體版，內容完整又沒有審查刪減，當然會買

niravaabhas09/23 02:21不會，我的劍橋中國史就是簡體版全套，繁體根本遙遙

niravaabhas09/23 02:21無期

jasonchangki09/23 02:37會，因為有些專業書籍只有對面有

richardplch09/23 08:53寧願買原文或他國譯文，也不要簡體

kirisame09/23 09:17照買 如果書況好 內容無刪減有何不可?

youdar09/23 10:17一堆外國經典反而都只有簡體版

k9t8u509/23 12:29買，台灣已經很久不出好書了

Sagitta09/23 12:43十年前還會買簡體書，現在不會了。

uzoo09/23 14:34買過兩次 但是看不習慣都沒看完

somia01209/23 15:30反正是自己收藏，自己不介意就好啦

hermithsieh09/23 20:37紙本要看，台灣書本的紙張普遍比較厚實，大陸書籍有

hermithsieh09/23 20:37的很薄容易破而且還很臭，但有時價格普遍便宜

kenploin09/23 21:41台灣沒有才會買 不然不會考慮

Jamer09/23 22:01只買翻譯書，如果有繁體翻譯會優先買繁體的，簡體還要在腦

Jamer09/23 22:01中轉換看久了會累

Ornette09/23 22:17現在不便宜了，甚至本台版書還貴

xerophil09/24 07:18五年前會考慮,現在不會

niravaabhas09/24 08:37很多歷史類的書台灣根本沒出版，翻譯水準也有落差，

niravaabhas09/24 08:37這種情況下就會買

wingfun09/24 09:56會買 想看的話不會挑

yanwohlong09/25 16:18買了就回不去了，台灣的出版業被對面狠甩好幾條街

yanwohlong09/25 16:18台版刪改內容不在少數，好意思嘴對面

cfg12309/25 16:24如果台灣絕版或沒有翻譯不會排斥，簡體字對我沒有轉換的困

cfg12309/25 16:24擾，但一些用語還是習慣台灣的

tinyrain09/25 16:30請問yan版友可以提供幾個台版刪改的例子供大家參考嗎？

doggov09/26 12:45你以為台灣的書沒有言論審查？不會被刪改？

doggov09/26 12:50文化部曾經發函要求中國童書下架啊，自己搜尋就有

olp12309/26 20:04會阿,知識不分語言

olp12309/26 20:05台灣都不翻譯經典書了

olp12309/26 20:06以前台大英文系主任親自翻譯耶

olp12309/26 20:06現在經典書反而簡體居多

tinyrain09/26 20:26某樓少偷換概念啦XD

tinyrain09/26 20:26依法處理未經申請就偷渡的違法書籍

tinyrain09/26 20:26跟偷偷刪改書籍內容是兩回事好嗎

tinyrain09/26 20:27https://bit.ly/3fpnPlq

j058809/27 16:37台版亂刪改例子來了，不用分那麼細

j058809/27 16:37https://bit.ly/3C9npIB

yanwohlong09/29 07:42olp大完全暴擊

goodday12309/30 21:04會 看到簡體字就覺得很阿雜

gosy110210/11 23:28會，如果繁體沒有想看還是會買，簡體也是一種表達方式

gosy110210/11 23:28沒什麼不好