PTT評價

[問題]「潑」水劑、「撥」水劑,那個字?Dochi

看板car標題[問題]「潑」水劑、「撥」水劑,那個字?Dochi 作者
livwu
(olivia)
時間推噓1X 推:7 噓:20 →:30

----------「潑」水劑、「撥」水劑,你用那一個字?Dochi----------

剛剛發了一篇,「下雨高速公路,好雨刷與潑水劑Dochi」。結果有車友來討論是「潑」還是
「撥」,在產品名稱上做討論,查詢過後的結果,潑、撥都有人使用,不管在成衣業或者化工業

潑水劑的用法,可能來自防「潑」水(非防水)使用的防潑水劑,簡稱潑水劑
撥水劑的用法,把水「撥」掉,的撥水劑,也有使用「驅」水劑

既然各位車友這麼有興趣,不如再開一則討論

我覺得「潑」水劑一開始應該來自防「潑」水,所以可以使用「潑」
但車友一直強調要用「撥」水劑,我也認同,但不代表潑水劑有錯

緣由請參照「下雨高速公路,好雨刷與潑水劑Dochi」

聽聽各位車友意見,請自由表達意見

--
-- -- -- -- --
-- -- -- -- --
-- -- -- -- --
--- --- ------

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.121.6 (臺灣)
PTT 網址

andy012109/25 13:19我的意見是 這是篇廢文 用字跟車版關聯性…?

rinkai09/25 13:20干車板屁事

livwu09/25 13:21有車友在意使用車用品正確的字詞

snailking09/25 13:22隨便啦都看到完形崩壞了

slanda09/25 13:27與車板明顯無關 小心板規

westmoney09/25 13:27純噓

livwu09/25 13:28車用品名詞正確與否的討論,應該沒有違反版規

Qmmmmmn09/25 13:30這種牛角尖也在鑽

livwu09/25 13:32純討論車用品名稱,謝謝大家。我得到答案了,大家根本不在

Rudolph072609/25 13:32你還是刪文吧

livwu09/25 13:32意。

livwu09/25 13:35版規説,「問題」不能刪文,要刪嗎?

ga04776809/25 13:37

youkisushe09/25 13:38在意不代表你要另外開一篇

aa2982430609/25 13:40這是要上國文課還是自然課

youkisushe09/25 13:40防潑水重點是在被潑到水的後果 撥水是在不可避免被水

youkisushe09/25 13:40噴到可以迅速撥開 好了啦

livwu09/25 13:40我上一篇有人在意名詞的正確用法呀,才問問。然後版規不能

livwu09/25 13:40自刪

WarnLeadwar09/25 13:41

Rudolph072609/25 13:41車用品這麽多,每一樣都發一篇問字文還得了

ts0559381809/25 13:42

livwu09/25 13:42我以為車友在意車用品正確名稱用法

youkisushe09/25 13:43你再去發一篇交通錐跟三角錐我再給你推

EKman09/25 13:45我覺的因該是撥啦,在討論也節論

livwu09/25 13:45交通錐和三角錐,不是不同東西嗎

tyrande09/25 13:48bullshit 劑

PennyFinn09/25 13:53I will say 撥,不過高興就好,這樣也一篇?

kutkin09/25 13:54撥水劑

kutkin09/25 13:55就像錄取入取 薪資薪支 吵不完

G77309/25 14:11撥啦! 棍!

windlll09/25 14:13所以計較用字的好處是?

zxcv314709/25 14:22應啦幹

leocs09/25 14:39誰跟你說潑水劑沒錯的?意思跟撥水劑完全不一樣,讀音也不

leocs09/25 14:39一樣

livwu09/25 14:44尊重各位車友意見,僅提供查證資料

gausong09/25 14:50那煞車跟剎車呢

bilibala09/25 14:55你應該去討論語言的板。這篇跟車板關係很薄弱。

alex0008909/25 15:15每日一字

a2758867909/25 15:18左轉中文板

jkokpcu09/25 15:24行車「紀」錄器 行車「記」錄器

Feriohan09/25 15:28你會因為第一個字不一樣而買錯產品嗎?

EggXBlueSky09/25 15:33滾啦 沒人在乎好嗎

pink7531009/25 15:46中文博大精深 不必去鑽牛角尖

livwu09/25 15:47車友意見,我也是去查證了,才知道名稱的過程。

koreasuck09/25 15:51洗文章?

jansan09/25 15:542沒壞

livwu09/25 15:54純討論,確認該項車用部品用法

livwu09/25 15:57光看各位車友的回應,就知道這個名稱問題存在許久

livwu09/25 15:59從紡織、成衣業就可以知道,為何會用「潑水劑」

s81308209/25 16:05幹我屁事喔 去重讀小學啦

kevin96309/25 16:08廢文

ga04776809/25 16:35大家用詞小心,這是釣魚。

livwu09/25 16:46就討論玻璃「潑水劑」一詞用法而已,考證如上