[翻譯] Nosleep-他們不該把食人合法化的
原文網址： https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/xikka3/they_should_
have_never_made_cannibalism_legal/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf
原文標題： They Should Have Never Made Cannibalism Legal
是否經過原作者授權︰是
——————————————————————————
(此文代PO)
———正文開始———
他們不該把食人合法化的
讓我解釋。在2024年，他們將吃人合法化了。如果你的家庭正急需用錢，你可以簽署一份文件，聲明餐廳可以用你來做餐點，如此你家人便會拿到一筆錢(身上肉越多，錢就越多)。
我家已經負債半年了，如果再不付錢，房子就會被充公。我有六個孩子，我不會讓他們無家可歸的，因此我決定把自己賣給一間不錯的餐廳。
我沒有很胖，但有很多肌肉，因此他們給了我95萬。今天我將要被剝皮剔骨，所以可以再見我家人最後一面。餐廳老闆護送我到會議室，家人們已經在那等了。
基於某些原因，他們很開心看見我。他們沒一個看起來悲傷的，我問：「什麼事這麼開心啊？」
就在這時，最糟糕的話從我妻子口中冒出。
「甜心我愛你！我和孩子們將會用特別的晚餐慶祝你的犧牲，待會兒見！」
屠宰者將我拖出房間，而我明白不久後我的家人便會將我給吃了。
——————————————————-
作者授權： https://i.imgur.com/Ay2lYvx.jpg
--
感謝翻譯
拿得到錢還可以填飽肚子好像也不壞(?
謝謝翻譯 好看
拔叔：
推
看到六個小孩我還以為
幸好不是犧牲小孩
窮人會好吃嗎
聽完這句話後可以要求和妻子交換
誰叫你生這麼多 我的感想
完全沒道理...賣器官都比這個還賺
推
三千萬，不少了
推
他家人拿到的錢，應該吃不起吧!!不然餐廳賺啥??
拿到的錢買老公的肉？？？
賣器官明明錢比較多
感謝翻譯，但故事頗爛
其實最沒價值的就是拿來吃
故事還好，妻子說六個孩子都不是你的比較可怕。死的一點
價值都沒有
小孩肉應該要貴，誰要吃20年老牛肉？
小孩是和牛 老公是全熟菲力
感謝翻譯! 但是故事邏輯跟經濟概念超爛....
推推
他家人爽把他賣了, 半條腿夠一家人吃一餐了
感謝翻譯
已經負債了但是把賣肉的先生拿來吃？？？？
應該把先生的肉全部賣掉比較賺吧？
吃一餐後面繼續餓肚子
這種花錢方式負債根本活該阿==
感謝翻譯但這故事超爛
如果販賣自己被吃合法 肯定會有人賣 不相信還會有一個人
光是肉的成本就要3千萬的價值 零售價要多少才吃得起？？
其實就吃牛(ㄖㄣˊ)排的概念啊
內臟器官賣掉 皮膚賣掉
剩下不值錢就烤來吃 像是肉
所以這樣是有得吃又有得拿嗎
餐廳進一頭牛95萬 不代表你一次要點一整頭啊==
賣器官比較賺吧！買命跟買口腹之慾的預算不能比
推翻譯
推翻譯但故事本身不太行XD
有點弱的極短篇 = =
這篇讓我相對一本阿根廷小說＜食人輓歌＞
直接以整個產業鏈的角度描寫食人合法化的社會。
相對 ＞ 想到
奇怪不是負債嗎？房子都要法拍了 怎麼會有錢付95萬 這
個邏輯有問題啊
很棒推
爆
[爆卦] 我眼中的bump21:01修文提供一些佐證與回應推文質疑. ---- 在比較深入參與GASO台灣這邊的運作之後 因為近期警察家訪之後很多人才發現 「什麼? 我兒子去了柬埔寨?」![[爆卦] 我眼中的bump](https://i.imgur.com/t2yHQCKb.jpeg "[爆卦] 我眼中的bump")
爆
[爆卦] 上影片（有圖）我直接來掀民進黨的網軍群看有人喊失智列車的，一直要我把金流拿出來的，我今天重點在「除非今天我內容造假、 名單造假，否則媒體人甚至總統辦公室主任都在同一個群組，裡面我貼出來的內容，特權 疫苗跟疫苗綁樁，這在台灣合法嗎？而這些人在同一個群組裡面又要說蔡英文管不到，我 也只是剛好加入這個群組，我不知道他們在說什麼嗎？」是這樣嗎？這些東西都是對的囉 ？台灣人活該第一時間打不到疫苗，被拿去綁樁是這樣嗎？剛剛家裡人說我做的是犯罪，![[爆卦] 上影片（有圖）我直接來掀民進黨的網軍群](https://img.youtube.com/vi/vpV8gFSw-Gs/mqdefault.jpg "[爆卦] 上影片（有圖）我直接來掀民進黨的網軍群")
爆
[心情] 我狠下心報復太太的冷漠是否同意記者抄文：NO 說起來大家可能覺得我很幼稚吧！ 但我是真的難過又不開心。 至從我們有了孩子之後，就很少有兩個人的時光了。 總使白天上班都是爸媽幫我們帶小孩，回到家後太太也不想要和我有什麼太多互動，更別![[心情] 我狠下心報復太太的冷漠](https://i.imgur.com/AcqlxfOb.jpg "[心情] 我狠下心報復太太的冷漠")
爆
[討論] 真的是我的問題嗎？最近跟男友討論到結婚的問題 婚後勢必要跟公婆一起住 我最在意的點就是男友家的廁所 因為馬桶老舊 前一位上完廁所下一位使用者沒辦法使用![[討論] 真的是我的問題嗎？](https://i.imgur.com/30RNQBUb.jpg "[討論] 真的是我的問題嗎？")
爆
[閒聊] 我可以為了你做任何事喔♥哇阿! 呀! 抱、抱歉! 啊痛啊...![[閒聊] 我可以為了你做任何事喔♥](https://i.imgur.com/ymQveWsb.jpg "[閒聊] 我可以為了你做任何事喔♥")
爆
[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我原文網址： 原文標題：My wife had been peeking at me from around corners and behind furnit ure. It’s gone from weird to terrifying 是否經過原作者授權︰尚未 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途![[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我](https://i.imgur.com/bYuVVPCb.jpg "[翻譯] Nosleep-我老婆一直在窺視我")
43
[翻譯] Nosleep-我做了DNA檢測原文網址： 原文標題：I just took a DNA test, turns out I'm 100% in over my head 是否經過原作者授權︰尚未 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途 翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。![[翻譯] Nosleep-我做了DNA檢測](https://www.redditstatic.com/new-icon.png "[翻譯] Nosleep-我做了DNA檢測")
27
[問掛]我有交往七年的女友，家人要我多交女友抱歉啊，不會發文，已改類別，謝謝通知，紅的明顯我看的到 小弟今年32歲，有交往七年的女友，不過我們是遠距離交往 我在北部，她在南部 前年的時候，剛好她要找工作，我想說可以來北部一起生活 結果，是惡夢的開始18
[翻譯] Nosleep-他們搞錯定義了原文網址： _definition_wrong/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf 原文標題： They got the definition wrong 是否經過原作者授權︰是 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途![[翻譯] Nosleep-他們搞錯定義了](https://i.imgur.com/pV3u7xyb.jpg "[翻譯] Nosleep-他們搞錯定義了")
![[問掛]我有交往七年的女友，家人要我多交女友](https://i.imgur.com/u0ysIMVb.jpg27.247.75.7 "[問掛]我有交往七年的女友，家人要我多交女友")