[普雷] 小美人魚真人版
有關女主角已經有非常多的討論了，所以不再贅述
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以下大量原著黨心得
喜歡改編的點:
1. 小比目魚改成真魚。因為動畫版的根本就是個水裡飛頭蠻
2. 說因為歌聲是Siren的一部份所以必須要拿走，這個有邏輯性。原著決定拿歌聲不拿
美貌讓人懷疑。
3. Ursula真人版在看到Ariel變回人魚的那個大笑非常喪心病狂、非常圈粉。
心中本作最佳。
不喜歡改編的點:
1. Part of your world再唱到最高峰的時候突然有一隻手從地底伸出來，完全的截斷
情感堆積的連續性，不清楚這個畫面想要表達什麼。Ariel的突破? Ariel的殭屍化?
2. Poor Unfortunate Soul:
2.1. Ursula看起來不是章魚，行動上看起來就是比較大隻的人。這點尤其可以在
"Yes, I do" 的那個翻身看的出來。動畫版的Ursula無論是在行走或其他
動作可以看得出來動畫師應該有觀察過章魚的動作，最明顯的應該是走路。
真人版的就是一個壞女人+章魚腿而已
2.2 Ursula的臉只有一號表情，就是非常的不屑。完全不懂為什麼Ariel會接受提議。
逛街遇到一臉死樣子的店員都會不爽買了衣服了，你還不塊陶?
整首歌像是大姐頭逼人簽本票，相較於動畫版裝好人但是也好好的把
pros & cons列出來給參考，更別提有精美的王子&畫美好未來的大餅的投影片。
雖然歌曲烘托的氣氛，但是還是比不上Poor Unfortunate Souls
(Little Mermaid) - Drew Sarich | Hollywood in Vienna 2022
https://youtu.be/7GlyAgm7j1w?si=3YckzvMWmVG7lsut 的演出。
聽的時候無論有什麼東西在面前都差點簽下去了的感覺。
3. Ariel忘記要得到true love kiss新設定對劇情完全沒有影響。
4. 進去Ursula的洞穴有一些長眼睛的海星，當作是女巫的守衛好了。動畫是一些被Ursula
變成蟲的人魚。原著在Ariel進去之前還有一隻蟲拉住她想要攔阻她進去。在恐怖度上或
意義上都是後者略勝一籌
5. 在跟Ursula大戰之後男女主角就各自回到自己的所在處，因為發現隔閡太大了?!還是為
了讓海王多個兩天思考? 這裡讓人有種劇情的中斷。然後在海王施法變腳之後，本來讓人
有種感動的感覺，結果畫面又切到王子在跟狗玩，又讓觀眾觀影堆積情感又斷裂，然後才
是true love kiss，不得不說搞得這個kiss看的一點感覺都沒有。
勉強接受的點:
1. Ursula的Poor Unfortunate Soul後半段直接被砍掉了，雖然知道因為是不能再
教這種刻板印象的緣故。那段Ursula的歌詞用來說服Ariel不能說話不重要很好笑耶.
2. Ariel沒有簽契約的橋段，但是他如果會識字寫字的話就可以跟王子說任何事情了，
所以給過。但是要簽合約才不會被亂加條件阿。
3. Eric王子身為心目中Disney最帥王子，結果有個八字眉。但我覺得沒有影響到看電影
這件事情本身啦。也是帥只是有點小失望。
--
小美上岸後整個就難看啦
1那個洞伸出小手我也有一點嚇到，然後下個畫面她又
坐在石頭上
這裡真的蠻詭異的，但奇怪的地方也不是只有這一點
2.烏蘇拉因為被誇獎比較多，所以我蠻期待，結果她
怎麼一直躺著看手機XD可以躺就不站嗎 哈哈
迪士尼上架是蠻開心，抱著說不定沒有那麼難看的心
情期待著開心叫小孩一起看
可是小孩也不是非常喜歡…蠻可惜
烏蘇拉不管是章魚或人型都表現出色，不過她的確毫
不掩飾滿臉嘲諷XD。那個手伸出來讓我有一種什麼怪
物要從地心竄出的感覺，至於烏蘇拉大戰後兩人分開
，因為就生活在其中不同地方吧
我是老媽好奇要看，就跟著看，結果最後看不下去的
也是她，她說覺得劇情不錯但她實在看到女主角就出
戲
所以的改動，只要女主角找個合格的來演，覺得都可
以不是問題
*所有的改動
出烏蘇拉個人電影有沒有搞頭?
沒看的價值 浪費時間
王子人魚原創歌都很難聽 節奏也非常奇怪 很像在趕拍
然後又沒頓點
老實說我覺得烏蘇拉章魚型態的表演我完全不給過欸，
我知道演員夠強，氣場也可以，但是整部電影只感覺
到她在玩弄聲音，刻意表現表情演技，但是內在都是
空的，而且越看越覺得，完全沒有人和真實情緒在傳達
，全都是在表面化的玩台詞而已。
師長，給他一張留營表。
然後謝謝原po貼的 Poor Unfortunately Soul 表演，
我覺得不錯欸，接近原版動畫的那種感覺。原版動畫這
首一直載我的播放清單裡，好愛整首歌的鋪陳跟推進
壓迫感
給樓上，那一場演唱會很多歌的版本都很棒。
真的，整場演唱會我看了不下五次 迪士尼文藝復興時期的超強作曲家 Alan Menken
我覺得梅麗莎麥卡錫有演出動畫版烏蘇拉的調調
烏蘇拉的問題我覺得是劇本修改方向比較大。我也同
意空洞的問題，但反派「有自己的理由」其實反而讓
反派的表現都受限。
補一個有點受不了的點：靠手移動。第一次違和來自
海底高峰會，姊姊都不能一次游到定位、都在划水。
然後就是海王只有頭在水面上，努力划水……
剛看完 女主角真的非常醜
謝謝原po分享Hollywood in Vienna 2022這場演出實
在太精彩，簡直挖到寶！
推原po的影片
我覺得王子很帥
王子可以了，何況是配這個女主他已經夠帥了
推個，我也覺得王子蠻帥的
我覺得人形烏蘇拉是最還原的，外型氣質都很像
人魚皇室則是相當窮酸，沒有皇宮，連沈船都要自己清
。人類皇室也是，那什麼破婚禮傻眼～
覺得海陸皇室規模都頗弱XD
愛麗兒去找烏蘇拉簽約那段我覺得沒把卡通那個可怕的
壓迫感演出來，小時候我超怕那段。
為何原著不拿Arial的美貌？因為沒有是要拿什麼 王子
後來也對她沒感覺 不就一再證明Arial根本不美只有歌
聲好？所以真人版也算是神還原了
動畫版可是有美貌的...
1那個洞伸出手根本就故意在臭
洞伸出手那幕超莫名，照著卡通拍不行嗎
看這部片跟阿拉丁fu差超多 阿拉丁的三首歌聽了不下
二三十次都還是很好聽 片段也好看 鯰魚的連一次都沒
辦法完整看完 還是去找動畫才聽得下
為何不拿美貌。拿掉了就沒娛樂性了，人人都喜歡有俊
男美女的畫面，只有老鼠以為俊男美女是歧視
我小孩看不到半小時就說不看了然後說女主角好醜
好殘酷 覺得這部女主角接演根本就是自虐
Poor Unfortunate Soul是我最喜歡的歌之一
我雖然覺得烏蘇拉的扮相好看，但是她版本的歌不好聽
阿拉丁女主角美太多了，如果愛麗兒給她演一定去看
王子蠻ok的啊 是帥的 但這部原創歌真的無聊沒記憶點
全部拿掉都可以 然後女主除了聲音以外沒有半點像Ar
iel 對於這樣暴力修改歷史的行為感到噁心
原創歌沒什麼印象+1
有國外youtuber解析新版Poor Unfortunate Souls跟原
版的差別，講得滿中肯的
謝謝推薦! 內含更多對這首歌的專業分析
阿拉丁女主的歌超好聽
那個yter也有講 Part of Your World，但我跟她想的
差不少。當然編曲之類的不見得多差，可是 vocal……
阿拉丁女主的歌超好聽1
原作跟動畫版都有美貌，是真人版沒有....
小美上岸後的造型我不行，果斷放棄。
那個髮圈真的蠻礙眼的
上岸後不能講話整個看起來很尷尬，駕馬車去村子也是
看得很痛苦，完全感受不到什麼魅力
整部片滿滿尷尬，很勉強看完但覺得浪費時間
演員覺得都沒有魅力，劇情轉折不好，改編可有可無
不能講話，沒有外型，王子卻秒愛上
如果拿掉的是演技的話（可是好像本來就沒有）
說真的 雖然一開始那顆痣很引人注目，但對迪士尼的
喜歡黑皮膚也是願意看，只是演技這個真的很不行
耐心在持續糟糕的演技下崩盤
這樣的沒有演技真的不常見
女主角真D醜
![[普雷] 小美人魚真人版](https://i.imgur.com/3REy7p0b.jpg "[普雷] 小美人魚真人版")
爆
[閒聊] 小美人魚演員:原版動畫已不適合21世紀《小美人魚》海莉貝莉 Halle Bailey 透露原版不適合 21 世紀，真人版故事更有深度！ 迪士尼真人電影《小美人魚》（The Little Mermaid）自選角到即將上映以來就掀起不少話題討論，而日前最新預告後：Disney 真人版《小美人魚》釋出正式預告，川頓國王、大反派「烏蘇拉」霸氣造型曝光！近日飾演女主角愛麗兒（Ariel）的美國黑白混血女演員海莉貝莉（Halle Bailey）在接受訪問時透露真人版《小美人魚》故事發展更有深度： 「Ariel 不再為了男孩離開海洋！」![[閒聊] 小美人魚演員:原版動畫已不適合21世紀](https://i.imgur.com/X9pmcmeb.jpg "[閒聊] 小美人魚演員:原版動畫已不適合21世紀")
爆
[普偏無聊雷]《小美人魚》真人版 海水濁濁的雷 雷 雷 雷 雷![[普偏無聊雷]《小美人魚》真人版 海水濁濁的](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/345881459_199610756229124_5295516974200524342_n.jpg?stp=c288.0.864.864a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=8ae9d6&_nc_ohc=XFRlN7bDBwEAX9_O5R2&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&oh=00_AfAYpb4lETvjH4jEsH1tZB7v1YxuVZpEblCb3PLe88NQGw&oe=64739B25 "[普偏無聊雷]《小美人魚》真人版 海水濁濁的")
38
[閒聊] 小美人魚真人版的反派電影版看到的 將由Jessica Alexander 飾演![[閒聊] 小美人魚真人版的反派](https://i.imgur.com/DTVc8Ikb.jpg "[閒聊] 小美人魚真人版的反派")
32
Re: [情報] 小美人魚 日本首週 5.2M以下微雷。 推 leterg : 我現在還不知道為什麼小美要用怒音詮釋part of your 06/11 23:42 → leterg : world 06/11 23:42 "I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad." 這句 Ariel 的臺詞基本上是每個版本都有的。6
[普雷] 小美人魚-懷念16歲的Ariel本身為阿拉丁5刷的資深迪士尼粉，忍不住誘惑還是去看了， 個人觀感是比花木蘭好看，但跟阿拉丁、美女與野獸相比， 覺得故事本身受到SJW意識太嚴重，已經不是當初16歲小女孩童話故事， 可惜了一部好IP，(雖然沒有*作花木蘭可惜就是了) 雷文防雷資訊頁10
Re: [普好雷] 小美人魚，前面無趣，後面有意思@#$%&*@%%$&^@#$%^#&*##@%^*%^ X的！ 這本來是 Eric 的戲份…… 除了睡美人的 Philip 以外，所有過去的人類王子都沒有什麼表現的機會。 結果還把 Eric 最帥的開船畫面拔掉？![Re: [普好雷] 小美人魚，前面無趣，後面有意思](https://img.youtube.com/vi/41ksXCWJHwQ/mqdefault.jpg "Re: [普好雷] 小美人魚，前面無趣，後面有意思")
13
Re: [情報] 《小美人魚》完整預告上線原文版討論不是一片祥和喔 自從第一部小美人魚預告時批評的留言被狂刪後 外國網友就開始各種有創意的"正面"留言惡搞了 目前還沒看到啥比較有趣的，先挑了幾個： I love the line Ursula said to Ariel "It’s over Ariel i have the highground"6
[討論] 小美人魚劇情細節一問以下有雷 艾莉兒（Ariel)上岸後不能說話，去潟湖曖昧弄得一身濕後，回到城堡，王子叫了一聲艾莉兒，我整個大出戲，心想王子怎麼知道他名字？請問電影中有交代嗎，還是要自己腦補，謝謝～ ----- Sent from JPTT on my iPhone --![[討論] 小美人魚劇情細節一問](https://i.imgur.com/vSnHJgtb.jpg "[討論] 小美人魚劇情細節一問")
6
Re: [討論] 小美人魚Yt底下留言意外喜歡的挺多？底下留言各種其他電影的捏他，基本都在諷刺這電影根本不是小美人魚 隨便翻幾個 > Gotta love the scene when Ursula said “You dare use my own spell against me Ariel?” while revealing she was the half-blood prince all along. 我一定會很愛烏蘇拉說 "愛麗兒，你竟敢用我的咒語來對付我?"1
[天地劫M] 露葵是不是挺符合21世紀小美人魚？迪士尼真人電影《小美人魚》（The Little Mermaid）自選角到即將上映以來就掀起不少 話題討論，而日前最新預告後：Disney 真人版《小美人魚》釋出正式預告，川頓國王、 大反派「烏蘇拉」霸氣造型曝光！近日飾演女主角愛麗兒（Ariel）的美國黑白混血女演 員海莉貝莉（Halle Bailey）在接受訪問時透露真人版《小美人魚》故事發展更有深度： 「Ariel 不再為了男孩離開海洋！」![[天地劫M] 露葵是不是挺符合21世紀小美人魚？](https://i.imgur.com/Vc7w5v2b.png "[天地劫M] 露葵是不是挺符合21世紀小美人魚？")
![[負無雷] 【心葬】令人失望的韓國恐怖新作](https://i.imgur.com/Gt4Ssydb.jpeg "[負無雷] 【心葬】令人失望的韓國恐怖新作")
![[好雷] 國有器官 某功的佔比少一點比較好](https://c.tenor.com/hurKICV--msAAAAC/kirby-excited.gif "[好雷] 國有器官 某功的佔比少一點比較好")