[討論] 為啥新宇宙2的中文配音找一堆業餘網紅啊
雖然說我看電影也都看原音
但看到這次中文配音的陣容整個傻眼
https://i.imgur.com/DWgO6Vr.jpg
全都是youtube網紅或演員...
在台灣做一個專職的聲優很不容易
大部分的舞台往往也侷限在電視節目
然後有了這種可以走上電影表現的難得機會
卻被一群業餘人士或網紅搶走工作?
就像是戰士跑去吸了法師的經驗後拍拍屁股走人
這個經驗對他們未來的旅途也用不上
但殊不知這些經驗對本職人員會是倍數成長的機會
有夠鳥的
--
男女主角都找演員已經算有進步了…..
鬼滅之刃無限列車篇 鐘明軒表示:
問電影公司啊,我們不喜歡但可能真的找這些人可以帶
到流量?
還好我不看中配哈哈哈 這什麼鬼
感覺起來木棉花還比較有GUTS 真不愧是我二哥
因為台灣的聲優太爛
木棉花還敢對鍾配say no 找真正的高手劉傑老師配音
畢竟訂閱數就在那邊,有幾%的死忠粉也算得出來.....
.
這年頭看的下去台配真的可憐
反觀索尼
中配通常都是給小朋友看的吧 找這些網紅有什麼意義
台灣的聲優爛?你以為網紅會比他們好嗎?
認為網紅可以吸人氣吧
講台灣聲優爛的是欠決鬥嗎
還沒公布他們的角色 說不定是千千萬萬蜘蛛中的一位
幾句話而已啊?
好慘 被當垃圾片處理了
沒喔 主角是柯震東配的
我記得國外也都是明星來配居多?
下弦一電視版就出現了 怎麼可能再找人
不意外啊~我前配音員同事都轉行了
講台灣配音員爛的是真的蠻欠缺相關知識的
這次好幾百個蜘蛛人,不是主要角色給網紅配的話我
是覺得還行啦
台灣聲優不爛 但也沒有”強”就是了
還好只看原音,上串流再看日配,台配就算了
找能幫助票房的人更重要 專業其次
不要看中文的就好了啊
請演員就算了,真的有人想聽網紅配音?
台灣動畫電影都會習慣找明星,以前也超過蔡依林
說真的蔡依林唱歌好聽配音表演就不好了
藝人歌手演員就算了,網紅真的太鬧
看中配幹嘛
現在更慘,雖然時代確實不同是網紅時代,但配音表現
真的不看好
說真的,台灣配音演員在這樣資源環境下表現已經不錯
了.很多人不專業都跑去搶工作,但表現其實都看得出來
差距,配音真的不是隨便講話就行了
欸不是,「蜘蛛人聯盟」超過40個人,目前看起來絕大
好萊塢也是找明星「演員」居多,台灣這次兩個要角
也是演員
多數都是龍套,這列出來的也才13個網紅
代表還有超過20個龍套角色跟一堆重要角色是其他人配
這樣有很糟糕,很搶專業配音員工作嗎?
網紅配些一閃而過的配角的話,沒什麼意見
配角比主角還紅
反正黑人都在亂搞其他人的電影 那我們亂搞不行喔?
「蜘蛛人聯盟」40幾個人,真正算配角的好像就3個?
其他根本不會有太多台詞吧,搞不好叫嗚啊叫幾聲
台灣配音員就是這樣才會老的永遠哪十幾位,因為吃不
飽只能轉行
等電影出來了,真的找業餘的配重要角色配得亂七八糟
再來抱怨也不遲
能撐到老都很猛,一部動畫片數十個角色都同一人扮演
導致有時品質沒這麼優,因為配音預算太低了一個人扛
真的會有人買中配??何況是這種非專業的??????
應該是賺沒看清楚買到中配場的人的票吧
這部應該沒什麼人會看台配吧
不重要 反之不可能會看中文配音
找網紅 可憐啊
有在關注聲優業界的人都知道業界多血汗也多難熬,被
一群業餘咖小搶工作真的很幹
沒這麼多配音員
https://i.imgur.com/mhFiWhP.png 原配也沒這樣吧
而且裡面有些自己影片口條都不太OK了...
請這些YTber成本應該比專業配音員高N倍。
有自己拍劇情片的就算了 一堆口齒不清的網紅誰要看
他們跟真正的演員藝人還是有差
美國是找 流量「演員」來配音,畢竟配音的職業認知
是 聲音「演員」,但台灣的流量演員就那幾個,結果
片商沒聚焦在演員,反而聚焦在「流量」,那找現在最
紅的流量代表就是網紅了。
可以吧 不然同一個聲優也要配一堆蜘蛛人 不如分幾個
雜魚給YTR賺流量
mij你貼的那張圖,就只有三個人是蜘蛛人聯盟,其他
都不是。這些網紅很可能就是配不在這張圖裡的角色
那些美國的流量演員也不一定是專業配音員,但至少他
們會演戲。
真的有夠拉基的名單…有小朋友會因為這些人去看哦?
片商怎了?
有Andy Samberg真假
原版起碼是找歌手和演員 你有聽過美國找
Mr.Beast 和 E-girls幫動畫配音的嗎
雖然這些YouTuber 我有在發漏的不少
但我會看英文版
是說英配的陣容還滿豪華的耶XD
台灣聲優爛? 霹靂黃文擇大師晚上會去你夢裡找你聊
一聊
蛤!都幾歲了~~看中配不如不看
第一集我電影院看中配的,真的讚
只找流量就跟阿共學的啊,只有徹底讓他們賠錢才會
收斂
找藝人明星很正常,聲音口條本來就是藝人要具備條
件,是台灣培訓藝人太爛,但現在找網紅更鬧XD
不過,畢竟有很多學森啦女森啦8+9啦吃這套就是了
台配第一集的主角都是新生代為主,且蜘蛛人一開始
都是一人一角喔,資深的幾乎都只錄配角,我知道很多
人對於台配真的很不熟,但他們真的有在慢慢改善這
個環境。
有流量就夠了 誰管你電影品質
對岸:只要是蟈蟈配的音,買三五十張票支持一下是小
意思,沒錢的也要買三五張,幾頓晚餐不吃很難嗎?就
當減肥
電影通常找藝人配吧..
不支持就看英文版就好
英文版還是值得支持的沒錯
真的廢到笑
廣告吧..反正大家應該都看原文?
扯
在意配音品質的話,為什麼要聽中配
竟然看到我喜歡的親子網紅
浪費錢
中配的票房 夠請他們嗎
How how
你說的國外不也很多嗎 隨便就能講出幾個
玩具總動員 胡迪 湯姆漢克斯
星際異攻隊 火箭 布萊德利庫柏
藝人配音只服老吳的木須
如果黃文澤也算進配音員 應該就是台灣頂尖的了
台灣中生代配音員非常強!
配得不好還是會被罵啦
國外是因為聲音表演是基本技能,但台灣演員則不是
台灣聲優超強的好不好,演員能配的比他們好的沒幾
個,更不要說素人網紅了
藝人還有唐從聖的史瑞克驢子也配得不錯
宣傳吧
比較便宜吧
就賭人氣啊 不然就算是油管網紅 也有配音很強的圖
文畫家 但沒這幾個紅就沒找
變身國王庫斯德的曾國城也很推
不過如果願意花時間刁的話 以前的迪士尼就證明了沒
底字的藝人未必不能勝任就是了
裡面有些自己影片口條都不太OK了+1
反正不會看中文版
沒找館長統神國棟椅子失敗
曾國城也配的很好阿
台灣的配音員已經很強了
廢到笑 真的別帶小孩去看中文版了啦==
鬼滅灌高瑪利歐的中配都不錯阿
找演員OK 找網紅根本超出戲...
寫蜘蛛人聯盟,感覺應該都是小角色插插花而已吧
噁噁噁噁
不尊重專業的垃圾文化啊==
唐從聖曾國城都有去舞台劇,起碼有舞台劇訓練不差
有舞台劇背景的藝人配起音表現都可以,新生代藝人不
見得有充足養成就算了,至少可能還有些訓練
呵
但大多網紅就算自拍片演員,也沒多少專業,中配會被
詬病很多就是不接受專業
為了吸引圈外年輕人吧 粉絲應該都是看原音
不尊重專業 所以台灣配音員才越來越弱勢
中配陣容 垃圾
配音員在台灣能生存嗎?看配音為了流量找網紅
真的有夠不尊重專業 台灣配音員明明就不少聲音有渲
染力的 瞎找網紅配音 流量是會高到哪去= =
那些不尊重專業的網紅期待他們沒人氣後落魄
台灣配音員強在一人分飾多角
別說網紅,男女主角演員能配多好?
拒看這種垃圾影片 跟小黑人魚一樣把專業當白癡
短視近利,只要名氣來衝票房
迪士尼動畫片不也找明星配音 有很嚴重嗎?==
蜘蛛人電影 配音網紅 跟罪大惡極的索尼
所以迪士尼各種意義的黑啊
台灣聲優產業真的不被尊重
說啥
要看也不會看中配吧 有差嗎哈哈 各位大部分想看的也
是看英文版 雖然確實蠻瞎的 不過不影響
哪個白癡會看中文版= =
罵網紅幹嘛 不就發工作他們就接 不尊重專業的是選擇
把工作發給他們的企劃吧
說真的如果能讓更多人知道蜘蛛人這部動畫多屌我倒
不反對,這些網紅流量都是偏高的,剛好也沒有反感
的網紅在裡面,我反而有點好奇他們配得如何
台灣強的一堆 但都那群老人 而且價碼也不便宜
以行銷層面來說是為了吃不同粉絲族群吧 也比較有話
題性 雖然我覺得新宇宙根本不需要這種操作
講聲優爛的是不是平常很少看電視台的卡通
配音其實也有點演戲的感覺耶 那些網紅真的可以?
讚喔完全不想看中文
小孩子認識字不多的會看中文版啊
藝人配音唯一支持內地憲的木鬚
會看中配的客群應該8成以上會是小孩吧,但這個中配
卡司感覺不會是小朋友會關注的KOL,這代理商不知道
在幹嘛
講台灣聲優爛的,我也好奇,啊不然你幫聲優環境做
了啥
省錢
因為片商會覺得中文版動畫是給小朋友看的,小孩對
配音的敏銳度其實沒有很高,拉網紅來配也就為了互
相蹭流量做宣傳將潛在客群覆蓋面積最大化罷了
有差嗎 嫌的有多少是本來就要去看中配
看電影從不看國語配音喔
老闆交代的
不看這種垃圾中配
超排斥中配
超爛欸,木須龍找老吳配至少老吳當初是紅透半邊天
的一線主持欸,你找一堆網紅配?
你進場,我進場,以後都是網紅配
這些人追蹤數加起來都超過台灣人口了,還在業餘
一般都是聽原音吧,除非是灌籃高手有情懷因素
反正只看英配 有日配更好
愚蠢的台灣人崇拜網紅 業者就真以為網紅天下無敵
聽到配音腔就倒彈,像迪士尼那種直接請非專業配音來
配的,聽起來自然完全0配音腔的就很棒,台灣的專業
配音員每一個人配得出自然沒配音腔的
一聽就知道是配音員在配音,不是正常人在正常說話,
有夠噁心
嘴配音員的智障比我想的還要多
反正中配我不看,如果有日配,會跟美配各刷一次
你又知道業餘網紅不會配音了 標準老人思維自己該檢
討 可憐
就看看哪個國家是這樣玩的 不要搞到最後變台灣黑人
這些三流網紅口條這麼差還敢來配音
成本問題吧呵呵,說不定一個配音員的錢,還遠高於業
配+配音成本
不要看中配不就得了?就算片商找尖叫雞配音也不用
擔心
說台灣聲優爛的 有想過台灣對聲優的重視程度嗎
說台灣聲優爛就凸顯自己無知而已
https://bit.ly/3C4sXDw 目前看來南美洲也找網紅
小朋友選台配比較多吧
https://bit.ly/3oN0BdJ 這邊有個正牌配音員不爽的
Hey I have over 6.2 million followers, Am I an
influencer?... I'm an actual voice actor! Maybe
I'm worth something?
?認真來說,有多少人會看中配?
名氣壓縮專業 這真的好笑 當配音員塑膠做的
真是爛透了……不會想聽
因為不重要
就是白癡策略,台灣就是不尊重專業
反正主角群有找專業配音員就好
中配就給小孩子看的 當然找他們認識的人
說台配爛的品味也是有問題
還老人思維勒!看看一堆演員口條都不行,是有多自然
因為說話演技其實也很重要,台灣真的不重視。而配音
員剛好就是為了這個訓練,沒給空間極限就在這了
問誰會聽中配,現在給我這陣容,是想給什麼回答?
當年花木蘭我也聽中配啊!畢竟當時我也年紀小
給配音員活路,給小孩舒適的觀影體驗有這麼難?
不尊重專業不就是台灣一直以來的問題嗎?暴雪請專
業的配中配的還要被人嘴勒
整天覺得外語配音強,看看人家薪資跟資源,存活的配
音員就這麼多,未來品質就有限
很簡單啊,網紅的報酬比明星少,票房號召力差不多
,片商當然選網紅
有吸過 比較好詮釋平行宇宙
因為台灣不重視本土聲優這塊發展
因為網紅可以吸人氣 還會在他們yt上幫忙宣傳 省宣傳
費省很大啊
不重要 反正我也不會看中配
台配很多都要一人分飾多角,台配的聲線其實也有很多
變化,不講不會發現是同一人
因為網紅是現在流量密碼啊-.-
我希望所有劇都有中文配音
中配一律不看,幾乎都在找低能配音
誰要看台灣配音?...
反正我只看英配
市場導向啊 聲優有實力專業辛苦但商人老闆覺得這樣
能吸眼球 商業考量沒問題啊
今天那個當紅火熱大家熱烈討論的那部要是能賺錢我
是老闆管他女主眼距多寬演技多爛
找這些垃圾網紅配音 臺灣就是這樣踐踏專業
踐踏專業+1 為了票房找一兩個無可厚非,看到海報
上的人名真的是一堆,傻眼
不尊重專業
根本不想看中文版
沒差 我都看原因 留給喜歡看配音的人去批評就好了
原音
還有台灣專業配音員都是一些老面孔也是問題
很多都已經50上下了
可能聽到這個聲音你會一直想到某個韓劇或卡通的角色
還好我都看原音的
沒差吧 中配都直接pass
還好不看中配
聲優那麼辛苦 賺的又不多 慘
沒差吧誰會去看中配?
想配就配 反正絕對不看中配
很簡單啊,因為很少人會去看中配 所以成本考量
一堆平行世界雜魚蜘蛛人小角色 叫網紅來配順便吃他
們的粉絲流量這不是剛好嗎?
唉...
便宜..而且有人氣...台灣配音員培養很不被重視
說台灣配音爛 一定沒有看過中配的烏龍派出所 根本
是靈魂
事實是就算找那些藝人,也不是配音專業,充其量就是
還好不看中配
也在蹭而已,沒差啦
中配就是吃同溫層外的客群
弱弱一問,現在台灣配音,有那些出色的新聲代嗎?
感覺好像就那些前輩在努力撐?!
送我票也不看網紅配音
會在意的不會看中配 會的反而喜歡這些業餘仔
^會去看的
^會去看的
這也太爛 什麼鬼
總之一輪就去看原音 二輪都是中配居多
以前也會找藝人配啊,怎麼都沒有不尊重問題
那麼多
跟會聽原配的絕對是不同取向啊 目標是拉不聽原配的
學生吧? 外加預算考量
純噓找網紅配音
不可思議
這部中配也太扯,台灣又不是沒有好的配音員……想
搞負面行銷?
對黃氏兄弟的印象只有講話臭奶呆講不清楚 這也能配
哦??
難怪台灣娛樂圈現在長這樣 可憐
這部應該沒啥台灣人看
爆
[閒聊] 喜歡原音還是配音對面的廣電總局開始要求演員們用原音,若使用配音,從演員的片酬支付給配音員,這樣想想,台詞功底好的沒問題,差的要去上台詞課,不然就要自掏腰包請配音。 在我印象中,大部分的古裝劇,演員幾乎都配音,鮮少是原音的。 最近的夢華錄評價很好,其中是主演用原音而非配音,前幾年的香蜜,主演們也是原音。 就我來說,以前看劇不會在乎是不是原音,但近日來重看一些劇時,演員們的配音重疊性高到讓人出戲啊,雖然演員使用配音,會加乘角色,但長久下來其實會有種配音疲乏,如枕上書,鳳九和東華的配音到另一部的琉璃,縱使成毅和袁冰妍表現搶眼,但配音真的令我無法完全透入呀,想問問大家,是喜歡原音還是配音?99
[情報] 巴哈姆特動畫瘋新授權 哆啦A夢多部電影【新授權情報】 哆啦A夢 大雄的宇宙漂流記 (華藝娛樂、中文配音) 哆啦A夢 大雄的太陽王傳說 (華藝娛樂、中文配音) 哆啦A夢 大雄與翼之勇者 (華藝娛樂、中文配音)94
[情報] Youtube電影"神力女超人1984"只要5元Youtube上的電影"神力女超人 1984"只要5元 自已上youtbe 找 1984 wonder 就會出現購買選項,就可購買 這個只在Youtube上面電影, 不是google play的電影68
[閒聊] 動漫出閩南語可以嗎?辱提 中文配音僧少粥少 台灣也沒自產動漫 都是找國外影劇再外包給配音員 而且就那幾個73
[閒聊] 非職業聲優配音 令你印象深刻的角色在動畫電影蠻多的,宮老和誠哥的電影幾乎都是 有些是監督自己的要求,有的則是製作委員會的關係 前幾天看完犬王覺得蠻驚艷的,原來主角的配音是位樂團主唱@@ 沒看cv表的前提下,非職業聲優配音只要不棒讀+和角色沒違和感,我也不會特別注意是 不是由聲優配的22
[討論] 中文配音要照字典走還是要口語?如題 昨天去看了天兵阿榮 想說支持一下台灣的配音 特地去看了早場的中文配音 但在這部的配音裡9
[問卦] 蜘蛛人電影的中文配音陣容是不是很屌剛剛看到最新的蜘蛛人動畫電影的中文配音 這配音陣容是不是超強 什麼劉傑、于正昌的已經不夠看了 是不是這種陣容才屌?