PTT評價

[好雷] 曼哈頓戀習曲 分手練習曲

看板movie標題[好雷] 曼哈頓戀習曲 分手練習曲 作者
BOURN855
(Huang)
時間推噓43 推:43 噓:0 →:21

意外在Netflix 發現這部有上!

個人感覺
這是一部值得任何男女觀看的一部電影
而分手過後的人,必看.

看完這部電影,
也許不能保證你在未來的感情路上不再受傷害,
但相信你身上會有一道強烈的光環,保護著自己.

防雷
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

//曼哈頓戀習曲// Begin Again

1. 傷痛 (A Step You Cant Take Back)
2. 回憶 (Lost Stars. Keira Ver.)
3. 變調 (A Higher Place)
4. 痊癒 (Coming up Roses)
5. 傻瓜 (Like A Fool)
6. 懷疑 (Tell Me if You Wanna go Home)
7. 迷失 (Lost Stars. Adam Ver.)

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

1. 傷痛 A Step You Cant Take Back(https://youtu.be/cQqRX0GC_6I )

Here comes the train upon the track
And there goes the pain it cuts to black
Are you ready for the last act?
To take a step you can't take back

孤單的站在鐵道的月台上,
只剩下手中的行李是屬於自己的.

什麼都沒了

我如同失去了全世界,
因為全心全意的付出了所有,
而你就代表了我的全世界。

列車來了
只需要往前踏一步

這撕心裂肺的痛就可以消失殆盡了

「似乎只有踏出這一步,我才能停止這無盡的傷痛」

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

2. 回憶 Lost Stars. Keira Var (https://youtu.be/sLTRSakuugs )

Please don't see just a girl caught up in dreams and fantasies
Please see me reaching out for someone I can see
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow
Best laid plans, sometimes are just a one night stand
I'd be damned, Cupid's demanding back his arrow
So let's get drunk on our tears and

回憶著,在一起時,
我為你寫的一首歌,只想你帶我走,
我只想知道我們在一起的未來是如何.
即使未來可能滿是淚水,只要你留在我身邊

我願意與你一起度過餘後.


「只想永遠活在那一刻,有你在身邊的每一刻」

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

3. 變調 Higher Place (https://youtu.be/Gcf2FZoeETE )

I don't know if I'm the fool who's getting this all wrong
That's the dream to sing, the perfect girl, the perfect song
All I know is I can't keep on wearing this disguise
When you're the only one that sees what's real in my eyes

聽著你為我寫的歌.
尋找著你以往給我的溫暖眼神.

我清楚地明白,這首歌,不是寫給我的.

「你的心,已離我遠去」
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁?

4. 痊癒 Comping up Roses. (https://youtu.be/j7MZfgP3j7k )

But life's turned around
For this thing you keep chasing
You were right all along
But it's me who's got to change

你是對的,
你是追求你自己想要的,
而我也開始唱起只為自己寫的歌,
我想你是對的,我才是那個需要改變的人.


「我想,我應該好起來了吧?」

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

5. 傻瓜 Like a Fool (https://youtu.be/GkyLUfBt3bw )

And you have broken every single fuckin’ rule
And I have loved you like a fool

即使,你自私的背叛了我,
打破了所有你親口對我說的承諾,
抹滅了我所有的付出以及努力,
一字一句,如今好比一把生繡的刀,
一刀一刀,緩緩劃入骨頭,無法分離,痛之入骨.


「我卻還是傻傻地愛著你,沒有變過」

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

6.  Tell Me if You Wanna Go Home (https://youtu.be/3euj8m2_pug )

Cause I'm just not sure
How to get back there
And I just can't bear
If you're not there

「最初的愛情,分開後,還回得來嗎?」

當愛情失去了信任之後,還剩下了甚麼?
即使有機會破鏡重圓,但這傷口永遠都在,
你/我承受得了再度失去的痛嗎?

對方簡單的一句關心或者問候
這段感情感覺死灰復燃了
你的世界好像又活絡起來了

也許,他/她想起了你的好了吧

但你已經開始對他/她開始懷疑了

以前的妳,
不會懷疑這段感情的,不是嗎?

Keira: Everything is changed.
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

7. 迷失 Lost Stars (https://youtu.be/cL4uhaQ58Rk )

But are we all lost stars, trying to light up the dark?
Who are we? Just a spec of dust within the galaxy
Woe is me if we’re not careful turns into reality
Don’t you dare let our best memories bring you sorrow
Yesterday I saw a lion kiss a deer
Turn the page maybe we’ll find a brand new ending
Where we’re dancing in our tears
Where we’re dancing in our tears


「我們都在這段愛情中,迷失了自我」

年輕的我們,懵懵懂懂,渴望愛情
不假思索的墜入這美好的情網
開始不自覺的犧牲掉了過多的自我
只為了讓這段得來不易的感情持續下去

獅子親吻著小鹿,很感人的一段畫面
但失去自我的愛情,轉眼間充滿著危機
毫無防備的你.
將可能隨時被獅子大口吞噬傷害
真正愛你的人,
是愛最真的你,不是虛假的你,
也不應該是對方想像中的你。

「你必須先找回自我,真正的愛情才會找向你」

在這殘酷的現實世界中,
我們必須要從淚水中成長,
讓這段回憶成為你美好的回憶,
而不該是你悲傷的來源。
擦乾臉上的眼淚,

找回自我,自己才能主宰著快樂與悲傷。
相信自己,絕對能夠找到相知相惜的一半。
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

電影尾端 (https://youtu.be/XjP--sz8_dw

Adam 演唱著兩人共同製作的歌
Keira 享受著Adam演唱著她的版本.

Keira 沉下了臉龐,
畫面轉移到底下為之瘋狂的歌迷,
回頭看看台上的Adam。

眼淚直落落的滑下了臉龐,
隨即嘆了很大的一口氣,
毫無猶豫,轉身快步離去。

是因為沒辦法信任了嗎?
還是無法再承受情感被背叛的痛?

Keira 要的是獨立音樂的原曲精神。
Adam 要的是鎂光燈,歌迷,與銷售量。

Keira 在意的是音樂的靈魂
Adam 在意的是世俗的想法

在感情的終點,
你將會發現到與對方真正不適合的點。
兩個人價值觀不同,
兩個人要的是不同的未來,
兩個人都有彼此各自根深蒂固的信念。

更現實的是,有些東西,
是沒辦法因為愛情而改變的。

即使痛苦,
即使過去的回憶很美,
即使再不捨,
不能改變的你還是無法改變。

必須要有十足的勇氣放下彼此的雙手,
讓彼此去追逐各自想要的未來.

找回自我,重新開始自己下一段旅程.

Keira,微笑伴隨著眼淚離開了,
眼淚,因為惋惜著這段曾經珍惜的感情。
微笑,因為明確的知道自己要的是什麼。

當你真正找回自我時
才是你真正從這段感情走出來的時候
才是你真正要開始懂愛情的時候


「要先讓自己在這黑暗世界發亮,
你們才能在茫茫人海中找到彼此」


▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.129.193 (臺灣)
PTT 網址

StarLeauge 04/08 21:09推Lost stars

mashmabo 04/08 21:33這部百看不厭,歌好,劇情也好

limit2706 04/08 21:48喜歡歌,也喜歡劇情~

xvited945 04/08 22:19這部是我超級愛片之一,但導演事隔三年怒噴女主角

xvited945 04/08 22:19的行為讓我很傻眼,其實我覺得她的表現很不錯了,在

xvited945 04/08 22:19當時也在歐美帶起一股模仿她的風潮,不知道導演跟她

xvited945 04/08 22:19有什麼仇,需要在那麼久之後公開轟她演技差

vvvv0o0vvvv 04/08 22:43比演技爛哪贏得了Adam Lavine

reaper317 04/08 23:04超愛這部

Yunk 04/08 23:23導演不爽的是綺拉在拍攝過程一直沒有投入劇組氛圍

Yunk 04/08 23:24戲份一拍完馬上就躲回保姆車 不像其他演員會去研究

Yunk 04/08 23:24電影其他偏內涵部分的東西 像是音樂和故事這類的

Yunk 04/08 23:25不然Adam演技這麼爛導演還一直稱讚他真的頗奇怪

Yunk 04/08 23:27個人覺得這應該比較像工作態度的問題 綺拉可能因為

Yunk 04/08 23:27音樂方面的造詣和瞭解不像其他演員這麼多 連馬克叔

Yunk 04/08 23:28以前都玩過band 演他女兒的海莉也是歌手底的 所以相

Yunk 04/08 23:28較之下綺拉就變得比較格格不入

Yunk 04/08 23:29另外一部份應該也是因為綺拉 一開始就不是導演心目

Yunk 04/08 23:30中理想人選 選角算被片商or經紀公司半推半就硬上的

Yunk 04/08 23:31結果綺拉也沒努力融入劇組工作團隊 so導演印象就...

pattda 04/08 23:32知名歌手的特權XD

Yunk 04/08 23:40不過後來導演也道歉了 我想他主要應該只是不習慣跟

Yunk 04/08 23:41被狗仔跟緊的好萊塢明星共事 畢竟以前都是拍小成本

hcrcool 04/08 23:45好看

Jilllove 04/08 23:54寫的好棒

dragon50119 04/08 23:54話說導演自從搖滾青春戀習曲後就沒新片的消息了

dragon50119 04/08 23:55這段期間好像也只導了一部美劇而已

lss2630513 04/09 00:20真的很喜歡這部,最喜歡女主角最後一個人騎著單車勇

lss2630513 04/09 00:20敢自信的樣子

seantime 04/09 00:21歌好聽 劇情也好看的電影 推

naskate 04/09 00:21歌超棒 該在看一次了

chocolate55 04/09 00:34

reaper317 04/09 00:41因果反了 小海莉不是歌手底 而是因為演完這部被發現

reaper317 04/09 00:42有音樂天分才被抓去當歌手 不是有歌手底才來演這部

jefflien8 04/09 00:44神片 音樂類電影的翹楚

candn 04/09 00:58這篇寫得~哇!醍醐灌頂

candn 04/09 00:59當初只有猛聽原聲帶~完全沒有看歌詞

mnyan0503 04/09 01:03很讚 韻味十足的音樂電影

※ 編輯: BOURN855 (36.229.129.193 臺灣), 04/09/2020 01:38:32

wonderpea 04/09 02:34

annie850401 04/09 07:24這部超級讚><

bydaspm02 04/09 08:38超愛這部

j022015 04/09 10:18阿當真的有這麼差嗎 雖然看的出來就是電影門外漢

Taurus0421 04/09 10:29我記得當初說會拍三部曲的說

hotkick203 04/09 11:26這導演的三部電影都很棒說 可惜一直都沒新作

chaoyating 04/09 11:50很愛,失戀療癒片

kira2899 04/09 13:09推,期待導演下部作品

woggininder 04/09 13:10keira唱的lost stars真好聽

pachiichi 04/09 13:31有買回家收藏 看不膩

ccyTangerine04/09 15:42但我好在意片中的lost star有沒有給女主角版權費

yujimin 04/09 16:59就沒有啊 不是都只剩adam了

Yatagarasu 04/09 17:07Adam都當特別客串,演技當然不會用一樣的標準去看吧

edwin753951 04/09 17:28當時看完直接下標買了專輯

mysmalllamb 04/09 20:53很喜歡你這篇的寫法

rpm2500 04/09 23:58終於有人看到跟我一樣東西了,推一個

raindayla 04/10 08:00買了原聲帶收藏+1

kangan987 04/10 08:53最近聽到lost starts之後就一直狂聽,狂練,這週末

kangan987 04/10 08:53要來看這部片囉

smapvest 04/10 10:20因為這部片被推坑這導演的所有作品~

faruimo 04/10 11:34喜歡這部電影跟配樂

osiris904 04/10 18:37這部大推

dewdrop 04/10 21:57很喜歡你對歌曲的詮釋! 這張電影原聲帶真的值得擁有

dewdrop 04/10 21:58Adam和綺拉的Lost star各有擅場!令人低迴不已。

Evahuang82 04/13 23:26看完這部再看這篇文章,有被治癒到!謝謝你 ~有人

Evahuang82 04/13 23:26曾經跟我說過在愛情裡自我很重要,仍在尋找答案中