PTT評價

[討論](有雷)刻在你心底的名字 服裝密碼

看板movie標題[討論](有雷)刻在你心底的名字 服裝密碼作者
LimSinE
(r=e^theta)
時間推噓20 推:20 噓:0 →:44

服裝的安排也是電影表現的一大要素。在本片中更(疑似)有大量訊息隱藏其中。

這一方面的觀察,散落於板上多篇分析文當中,本文除整理既有觀察之外,還提

出新發現細節,部分嘗試解析,期能拋磚引玉,看到板友的高見。

[1215日更新,領口扣子部分及格子]

以下防雷
雷文防雷資訊頁







~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1. 制服

制服的變化包含冬季夏季、學號年級槓等,明確標記時間。

在板上拙作《阿漢最冷的冬天》中便以此推估從「張家漢你夠囉」到阿漢看Birdy打籃球

這兩幕之間的時間間隔約有半年。如此也讓「你甚麼時候理過我」更能成立。

2. 領口扣子

很多人注意到Birdy總是把領口扣子扣著,這是有點怪異的作法。(習慣上,襯衫領口

扣子除非打領帶,否則不扣,如同其他同學),並以此代表Birdy傳統、受壓迫的一面。

不過仔細深究領口扣子的變化,其實沒那麼單純

a. Birdy穿襯衫卻不扣領口扣子的時候:

穿便服襯衫
穿冬季制服 [1215補充: 謁陵行程沒扣,其餘扣]
穿軍歌比賽服裝 (板友補充為「軍訓服」)
澎湖行

這裡馬上就有2個問題

2-1 為什麼 Birdy穿其他的襯衫明明很「正常」,穿白色夏季制服襯衫就一定要把領口

扣子扣起來?

2-2 Birdy在澎湖行不只領口扣子沒扣,是整排扣子全解開的狀態。我本來想是前面經過

打架之後,又匆匆忙忙就這樣出發,2人服裝不整並不意外。但是奇怪的是,無論是

在阿漢家的爭執,還是阿漢開始出走時騎單車的追隨,Birdy都保持扣好扣滿的狀態

(包含領口),一直到上火車那幕,才看到扣子全解。這表示歸因於打架並不成立。

對照:阿漢到澎湖一直到脫衣下水之前,也沒有扣子全解

b. 其他人扣領口扣子:

阿漢平常是不會扣領口扣子的,但是有一幕卻扣了。就是教堂禱告的那幕

(親愛的天父...)

還有一個人疑似和Birdy一樣總是扣領口扣子,就是學弟瘦瘦。

[1215補充: 阿漢還有在最後加拿大唱歌時把冬季制服扣起來]

問題:

2-3 阿漢為什麼那一幕突然把領口扣子扣起來?

2-4 瘦瘦為什麼和Birdy有一樣的習慣?可見這不是單純Birdy的怪癖。

試解:

[1215補充:

觀察更新之後,Birdy行為就一致了,原則在學校穿制服就會扣,否則不扣。

例外的阿漢家爭執和單車追逐可能真的就很匆忙,一直到火車上才解開扣子(而且

不解則已,一解全解)。

另一個例外是加拿大唱歌2人扣子都扣著,不過那段本來就寫意非寫實,就不管

他了。

]

從瘦瘦和Birdy的共同點來猜測,有幾種可能

當時的gay就是有這種扣領口扣子的文化?

2人疑似長期受暴(瘦瘦在校,Birdy在家),扣領口扣子是在此心理下所造成?

2人的樂器都是薩克斯風,會和這有關?

3. 格子

大家都知道Birdy常穿格子衣服,30年後阿漢也因為思念Birdy開始穿起格子衣服。

這部分延續板上拙作《Birdy?你在幹麼?》。


這部分我之所以特別觀察的思維如下:

若某事持續發生,固然值得探討其意義;但若突然不發生,可能有一個更特別的原因。

也因此觀察的重點在於Birdy甚麼時候不穿格子衣服

事實上,全劇中Birdy穿外出便服時,出車禍是唯一不是穿格子衣服。

另外,30年後部分,阿漢唯二不是穿格子衣服是和班班見面及在尼加拉瀑布觀光的時候

(片尾中,那天Birdy疑似也沒穿格子,但是看不清楚)

如上次分析,Birdy已經將格子衣服和阿漢連結,30年後的阿漢應該也是。

只有在和對方一起、期望會遇到對方、甚至期望對方的來電才會穿

(所以阿漢去加拿大期望遇到Birdy嗎?他根本就知道Birdy當時在加拿大嗎?)

3a.有關格子,還有另一個害羞的觀察

事實上,並不是30年後阿漢才學Birdy穿格子,有注意到嗎?

在澎湖,阿漢說「我走給你看!」脫衣下水,那時脫的內褲,就是格子(!)

(對照:洗內褲那幕顯示阿漢本來是穿白內褲的)

發現這點,身為Birdy粉也不得不承認阿漢的愛(情慾)是Birdy難以超越的XD

[1215補充:

其實格子內褲也是學Birdy的,在Birdy尿舍監車子時就是(奇怪的是他那時竟然穿

2層內褲),同一件內褲還出現在浴室戲的俯視鏡頭,掛在門上(誰會往那邊看XD)。

]

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.30.141 (臺灣)
PTT 網址

watercolor 11/19 09:33結論那個我也沒有注意到,但沒想那麼深(?)XDDDD

watercolor 11/19 09:33是也「有」注意到是格子的^^||

watercolor 11/19 09:44其他注意到的原PO也都有提到:

watercolor 11/19 09:45(一)Birdy便服都穿格子,只有車禍沒有;但他穿著

watercolor 11/19 09:45阿漢的外套騎著阿漢的機車。

watercolor 11/19 09:46(二)Birdy平常夏季制服都把扣子扣滿,只有去澎湖

watercolor 11/19 09:46沒有(只有跟阿漢在一起直到天涯海角世界末日)。

pizza337 11/19 10:33格子內褲有注意到XD

bird7913 11/19 11:58瞿導有提到格子衣服類似籠中鳥的概念喔!

考慮到阿漢的格子內褲的話,還真貼切(誤)。好啦,鳥應該是Birdy啦

carto 11/19 12:02和瘦瘦一樣扣子全扣的Birdy,連自己是不是gay都不想

carto 11/19 12:02面對,不可能follow gay圈文化吧

只是一種猜測,我也不知道到底有沒有這種gay圈文化,若有的話這個解釋也可以成立。 我認為電影本身對於Birdy對自己到底是否認同自己是gay,認同到甚麼程度有所保留。 Birdy做的一切的動機可以很單純 張家漢,你不要成為同性戀,不要經歷同性戀的苦難(像我),平平安安,快快樂樂[*] [*]如果矯正成功了,阿漢是不是就是快樂的異性戀勝利組了呢?但是Birdy沒有想到 他做的事讓阿漢根本不快樂。 這個動機就足夠支撐所有的事情。 當然,我們不能排除Birdy對於自己性向還不清楚、瞭解自己性向卻不能面對、家庭壓力 、也想矯正自己等其他因素,這些因素都可以加強他的動機。但如前述,這些因素也非 必要。

AngelHsien 11/19 13:31瘦瘦的樂器是長笛?

參考十大經典場景

https://www.youtube.com/watch?v=agMmFNVgI4U

1:44處,瘦瘦在Birdy旁,一樣拿薩克斯風。(還是那個不是瘦瘦,我認錯人了嗎)

julian 11/19 15:19我也一直很好奇Birdy 制服領口扣扣子有沒有什麼含意

julian 11/19 15:19 但後來就沒有多想了 謝謝原po提出這個疑慮(繼續

julian 11/19 15:19看下去...)

wxyz1234533 11/19 17:27記得瞿導有説過,從Birdy穿制服的樣子,襯衫扣子全

wxyz1234533 11/19 17:29扣,沒修改的的褲子,你可以知道他家教是很傳統

wxyz1234533 11/19 17:30嚴格的

我聽過這個說法,但真的很奇怪 首先家教傳統嚴格,襯衫扣法卻不合禮儀[**],這算是常識。虧爸爸還是地方人物, 應該多得是機會穿襯衫,還這樣亂教嗎? [**]領口扣子應在戴領帶時扣,不戴領帶時不扣 其次,假設Birdy家裡真的認為襯衫就是要扣好扣滿才對,那為什麼Birdy冬天就不扣了。 難道冬天家教鬆,夏天家教緊嗎?這是甚麼奇怪的家庭。 最後,Birdy又不是那種很乖的人,要說頭髮、褲子沒辦法偷動手腳也就罷了,如果 Birdy不想扣,他不會一離開家去學校就把扣子解開嗎?

c16521652 11/19 18:56解惑了阿漢喇叭褲與BIRDY直筒的部分

Davidgood 11/19 19:18推仔細觀察好文

mv328 11/19 19:55印象中舍監檢查內務時,有講內褲黃了要丟,從阿漢

mv328 11/19 19:55之後轉身拿肥皂來推測,那條內褲是他的,花紋是不是

mv328 11/19 19:55格子我就沒注意了

一時無法驗證 參考粉絲頁照片

https://www.facebook.com/YourNameEngravedHerein/photos/a.2289793607727224/3661794920527079

雖然不是劇照,我記得舍監說要丟的內褲,應該是左側靠近阿漢的那件條紋的。 右側靠近Birdy的,果然,又是格子。

bonneluck 11/19 20:33金馬刻在的映後敬驊有提到,他自己預設Birdy是個轉

bonneluck 11/19 20:34學生的原因是可能在先前的學校也有因為同樣的原因而

bonneluck 11/19 20:35被霸凌的 或是因為同樣的原因被欺負(金馬映後的前

因為本片中Birdy的遭遇,很容易做此聯想。 但是其實不大通(Sorry,驊驊) 注意到本片中Birdy對同性戀的處境是由未知而逐漸瞭解,一直到這個威脅直接傷害到 自己的時候,才覺得這樣下去會害到阿漢,劇情從此轉折。 (事實上,除了同性戀處境外,他對「這個世界」的看法似乎還有點天真,譬如認為解嚴 就真的大解放了) 如果Birdy已在他校遭遇過類似的事情,那他的想法就不應該是這樣,他是Birdy又不是 笨蛋。而且他這樣還去接近阿漢,也變奇怪了。 要圓的話也不是不行,大概是Birdy認為轉學了,會是一個美好的新環境,不是那個會 霸凌同性戀的舊學校,所以他給新學校一個機會。這可以強化Birdy的天真,但是 感覺有點太天真... 另外以Birdy的習慣和個性,要搞到被前一所學校趕走是很容易的事情,譬如: 出手「救」被警察抓的人、頂撞教官... 實在不需要太替這件事煩惱

bonneluck 11/19 20:362個問題都很有趣也很棒

bonneluck 11/19 20:38問題分別是當阿漢被逼著打瘦瘦時,敬驊出來的心情是

bonneluck 11/19 20:38什麼,以及阿漢會不會真的打下去

bonneluck 11/19 20:39第二個問題是當Birdy對阿漢說對不起時,阿漢的心情

bonneluck 11/19 20:40是什麼(兩個問題的回答都很有趣 有興趣可以去水管

bonneluck 11/19 20:41找 例如第一個問題昊森回答說阿漢唯一會打下去的原

bonneluck 11/19 20:41因只是因為他不希望Birdy捲入整件事(滿滿的愛~~

確實這一幕阿漢本來是要幫Birdy解危的,沒想到最後是Birdy幫阿漢解危。 Birdy發出聲響,被發現。 大巴:哪一班的給我出來喔?出來! 這段時間,顯然浴室裡的他們很快地想出一個對策,便是阿漢出去面對,並謊稱是他在 洗澡(綠毛巾是Birdy的)。想說大巴看到阿漢應該不會說甚麼,誰知道大巴莫名把阿漢 捲入,而且抵抗無效。如果照這個態勢的話,阿漢其實也沒有太多選擇。打?不打? 不打的話要怎麼過大巴這關?把浴室裡的Birdy拉出來嗎?但那樣豈不是白白多捲入1人 嗎?對自己抽身也毫無幫助。 綜合以上,我認為阿漢這邊確實是不想讓Birdy捲入沒錯,但是應該不至於滿滿的愛啦 這算是很理性的選擇。阿漢要自己解套的方法,要不就是真打,要不就是不惜違逆大巴 等人,堅持不打,後者可能還有其他危險。 這一段,Birdy都看在眼裡(電影可看見他持續在門後偷看),只好自己出來解危了。

bonneluck 11/19 20:44但昊森在金馬映後有提到說,當阿漢聽到Birdy說對不

bonneluck 11/19 20:44起,他的心就碎了(下略),因為他知道他跟Birdy以

bonneluck 11/19 20:45後就會像兩條間交叉過去不會再有交集 這段我不太理

bonneluck 11/19 20:45解@@(抱歉原po被我岔題問

因為森森搞錯啦(Sorry,森森) OS: 誒這樣,我這篇左打驊驊,右踢森森,還說瞿導的設定有問題,感覺會被全世界 的刻粉圍攻Orz 電影中浴室戲之後,那兩幕最冷的冬天,阿漢都很主動去找Birdy,表情開心。可見浴室 戲給他的資訊,不但不是不再有交集,反而是情況大好,Birdy終於願意回應他的感情 了。參考本版拙作《沒人懂的Birdy》,浴室戲後段的哭戲是你哭你的,我哭我的, 2人的資訊完全不同。 最後,有關驊森對劇本的見解,不知道驊森2人取得劇本的模式或順序,研究的方式等, 但就我看過他們的分享,有些地方真的不大通。但是神奇的地方是,演出來的卻是通的。

bonneluck 11/19 20:48另外推解惑了阿漢的喇叭褲與BIRDY直筒褲XD 我本來以

bonneluck 11/19 20:48為只是因為兩個人身材壯瘦狀態不同的關係(被毆

bonneluck 11/20 10:02我覺得當Birdy回吻阿漢時,是Birdy在疏遠阿漢後再次

bonneluck 11/20 10:03表明了對阿漢的心情 但是之後Birdy哭著說對不起的表

bonneluck 11/20 10:04情 完全說明了Birdy對於現狀的無力 也暗示了與阿漢

bonneluck 11/20 10:04之間繼續發展的可能性 所以阿漢心碎我覺得可以理解

對,這是Birdy心境,可是阿漢是不是這樣解讀Birdy的對不起要考慮一下。 首先,阿漢是否能同理Birdy對現狀的無力? 整部電影看起來,阿漢認為身為同性戀(或至少一直和Birdy在一起這件事)沒甚麼不對; 也認為這樣即使會因此遭遇威脅與痛苦,也不要緊。(真的痛苦是失去Birdy)。這樣的 觀念和當下的Birdy可以說是南轅北轍。 事實上,全劇中阿漢為了挽救和Birdy的感情所做的一切努力,可以說都是因為他無法 理解Birdy對現狀的無力,要是他能理解,就知道在環境改變之前,做的一切都是徒然。 其次,比起探究Birdy逐漸疏遠的底層原因,阿漢更擔心的是Birdy愛上班班而不再需要 他了。 浴室中Birdy短暫表現出對阿漢的愛與慾,阿漢也接收到了。因此阿漢當時更可能認為, Birdy雖然一度和班班交往,一再推開和傷害自己,但就在此時Birdy回來了,Birdy回 來了! 基於阿漢的想法,Birdy說對不起,2人誤會冰釋抱頭痛哭,一切是這麼合情合理,之後和 Birdy又可以在一起了吧? 可惜所謂的誤會冰釋,根本是一個更大的誤會。阿漢事後才赫然發現,事情完全不依其 預期發展。Birdy做得更絕,完全不理他了。本來阿漢只是不甘多了班班以後,自己變成 了別人,但經過浴室這段之後,他已完全不懂Birdy為什麼這樣了。

carto 11/20 12:16軍歌比賽是穿軍訓服,現在高中也沒有軍訓服了嗎?

長知識了...

carto 11/20 13:04浴室昊森的想法也說得通,他知道Birdy無法回應他的

carto 11/20 13:04愛,所以哭了。可是原以為事後還可以繼續當兄弟,沒

carto 11/20 13:04想到連朋友都當不成,Birdy完全不讓阿漢靠近,委屈

carto 11/20 13:04到要去找班班當乾妹,才讓嫉妒吃了心(好想哭)

若阿漢已經認定Birdy的對不起是指無法回應他的感情,那他又從哪裡感覺到事後有 和Birdy當朋友的可能?注意到氣球事件之後,車禍之前,Birdy就不理阿漢了。 我覺得這個講法還是有奇怪的地方。

jackchiu 11/21 06:29Birdy的黃色衣服,我的解讀是呼應「我的新車你還喜

jackchiu 11/21 06:29歡嗎?」「你自己喜歡就好了!」當時Birdy說不在意

jackchiu 11/21 06:30車(阿漢),其實內心是喜歡的,但是不敢表達出來,

jackchiu 11/21 06:30所以穿”黃色”衣服騎”黃車”,就是當下只有自己

jackchiu 11/21 06:30的時候,才能最真誠的面對自己的內心,他是喜歡阿漢

jackchiu 11/21 06:30(車)的!

comesome 11/28 10:40其實一下理 一下又完全不理很精神分裂 劇本沒設定

comesome 11/28 10:42好 降成不熟同學的態度就好了

※ 編輯: LimSinE (219.85.29.108 臺灣), 12/16/2020 00:22:47

karuwolf 01/09 00:56有個大膽的想法

karuwolf 01/09 00:57在1984Birdy中,Birdy最愛的金絲雀就是亮黃色,

karuwolf 01/09 00:58阿漢選擇機車顏色的時候致敬一次,王柏德借車出去

karuwolf 01/09 00:58的時候穿黃色再致敬一次。至於為什麼會摔車也跟1984

karuwolf 01/09 00:58電影中那隻金絲雀的命運呼應。

kbitw 01/20 01:42剛發現盲腸片段裡的Birdy和繁衍那段的阿漢衣服一樣

kbitw 01/20 01:42https://i.imgur.com/WBf3j1r.png

kbitw 01/20 01:43這段剪掉真的很可惜