[討論] 關於《密室譯戰》的問題(雷)
防雷頁
1.
蘿絲瑪麗最後到達艾力克斯真正的家裡,
也找到被設定好的電腦時,
她在桌上看到一張她和老闆艾瑞克討論工作被側拍的照片,
她就改變心意,fire老闆了
主要原因是:
(1)已經被預知會是她到現場而事先側拍她的照片,覺得對方太無所不能,怕自己之後遭逢不測?
(2)看了照片後再去回想和老闆工作的一切,覺得很不值,很卑微,並不符合她對文學的嚮往?
(3)?
2.
結局的設定的確很令人驚豔
(我原本也有想說不會作者根本就是艾瑞克吧)
可是既然艾力克斯就是作者
那他根本不用找好另外四個譯者同謀,
演出冒險在捷運上偷裝著原稿的行李箱,趕緊影印這一齣啊...?
他根本可以自己就完成整個勒索的流程啊...?
難道他是小屁孩不甘寂寞,想要享有有同伴一起做壞事的快感嗎...?
大家覺得他的心態是?
3.
巴黎是塞車太嚴重嗎?
以艾瑞克的身分地位,居然下班固定擠捷運?
讓我滿驚訝的
然後本片有個特色
這是極少數片中人物沒出現感情或性的元素的電影耶(雖然有看似發展很接近了)
謝謝!
--
1. 那是眼裡只有錢的老闆在公開場合當眾罵她的側拍
照,對比熱愛作者/文學/樂於分享的男主角,跟著老
闆根本不值得/才是助紂為虐
原來是在罵她><
2. 男主角有說他只是要讓這些人以為自己有參與,才
能製造「不同譯者說過的話都被勒索者拿去用所以到
底是誰」的障眼法(事實上是發信的電腦根本不在碉
堡裡,讓老闆浪費時間搜索)
原來只是為了障眼法啊...
※ 編輯: J7565J (101.10.59.163 臺灣), 02/27/2022 16:12:16再說他本來是個孤僻的小孩,藉著這個機會算是交到了
朋友
真的嗎?如果我是其他譯者(不論有無參與計畫),只會覺得WTF...
可以偷偷問 好看嗎
我覺得不錯看
很雷,犯罪動機蠢到不行
非常好看,個人覺得犯案動機非常合理完全可以理解
很想講為什麼但怕有點爆雷XD 只能說有機會的話去
我標題都寫有雷了,歡迎盡情討論分享
電影院看看吧,至少我是感到非常值回票價的,算是
近期最喜歡的懸疑片
我認為動機帶有悔恨、自責的成分,畢竟如果不是當
初主角的堅持或許老店長就不會受害,嚴格來講可以
說是他間接害死了這個最先接納自己的人
前面對話提到老店長為什麼還要開著這家書店,後面
可以知道他其實每年都在等著主角來,看得出來他們
感情真的很好,那麼想為他復仇就是理所當然的了
樓上說的蠢會不會是指老闆開槍或是對譯者的一些暴力
行為過於牽強呢
個人覺得電影很好看。但主謀自己要答應被出版的,出版社出版了,讓主謀版費轉飽飽, 又突然覺得出版社好骯髒,不屑與之為伍,好像自己被出版社迫害一樣。主謀要嘛一開始 就堅決拒絕出版,要嘛就親自參與出版過程,找到一個能符合他的標準的出版社。
※ 編輯: J7565J (101.12.112.130 臺灣), 03/01/2022 06:29:42 ※ 編輯: J7565J (101.12.112.130 臺灣), 03/01/2022 07:47:42推推~真的是近期最好看的懸疑解密片!
我也覺得是近期最好看的懸疑片~
最後看到他小時候抱老頭子的畫面真是感傷
老闆一開始就把人關起來翻譯,感覺是個偏激的人,後
續暴力也不突兀
上串流了,好看!
爆
Re: [問卦] 好像很多男生喜歡功課好的女生?大二的時候某天在學校附近的餐廳街吃飯 有個女的一進餐廳就逢桌問:這個好吃嗎 大家都覺得奇怪 她又非常沒禮貌 「欸胖子,這個好吃嗎?」 我BMI大概28 被叫胖子很不爽 我只是臉圓爆
[問卦] 人資主管叫我9:00進去找她?靠北,我要出頭天了嗎? 終於輪到我升職加薪了嗎? 人資主管主動約我單獨跟她開會耶 還是她有什麼私密的問題要單獨跟我說啊 期待啊爆
[問卦] 王力宏的砲友有誰?整理一下他前妻的發文中,有描述到砲友的部分 1. 當時吳xx也是大動作的澄清,結果大家有目共睹。 你和她有沒有不尋常的關係,你們兩個心理有數。 2.爆
Re: [問卦] 啃老的極限是幾年我自己是啃老啃了10年 民國98年退伍後,有感於工作難找以及嚮往穩定的生活 所以就開始投入考國家考試,當時家裡也是寄與厚望 希望可以準備個1-2年就考上 然而開始考試後才發現不是這麼簡單,加上當時金融海嘯剛過爆
Re: [問卦] 男性真的會對自己的小孩有感情嗎?我老公說,我兒子就是他的分身,小的他,所以愛他. 問他三個兒子他最愛誰?他說都愛.我就可以排名哪個最愛哪個還好 兒子們剛出生時,我老公就很勤快一直跑去嬰兒室外面看他們 我老公會幫我的三個兒子洗澡換尿布用手洗會摸到大便,陪兒子踢足球,玩積木,陪小孩打電動 為了兒子成績,印各科考卷陪兒子(小四)一起複習寫考卷(我們三個一起考比成績排名的那?38
Re: [問卦] 覺得徐若瑄清白的站出來我覺得Vivian是清白的 V嫁給馬可波羅海運總裁李雲峰後 雖然一度因為集團負債低谷 過的有點辛苦 但這段期間她展現了她的強悍41
[問卦] 蕾宏婚變的真正原因倒底是啥?聽說王給李的離婚原因是: 假如有喜歡的人 不願對方被稱為小三 從李陳述的事件來看 王確實也不像適合婚姻的人29
[問卦] ABC剩艾力克斯和潘偉柏了嗎?小時後就出去唸書 長大回來演藝發展的藝人 現在的已婚中還沒爆的 ABC是不是剩艾力克斯和潘偉柏了? --X
Re: [問卦] 有人看完李靚蕾IG 覺得她很可憐嗎可憐個屁蛋 婚前就知道 黃綠紅到處約炮偷吃了 她也是從小被黃綠紅約炮 約到大的 那是黃綠紅突然「佛心大發」想跟她結婚 她是懷著「感恩的心」