PTT評價

[好雷] 愛在夏日時光:南法(德國 ZDF愛在夏日系列 2016)

看板movie標題[好雷] 愛在夏日時光:南法(德國 ZDF愛在夏日系列 2016)作者
mysmalllamb
(小羊)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:1

暑假到了卻難出國?就來看看 myVideo, friDay & Hami 等平台都有的「愛在夏日時光」系列旅遊片!這系列是德國公廣二台 ZDF週日晚間「暖心影院」Herzkino時段電視電影,該時段自 2009 就有許多不同的浪漫愛情片系列,看看每部選角大概可知鎖定的是 30-55歲青壯年婦女。其中旅遊主題的"Ein Sommer in..."「愛在夏日時光」系列每年推出三到五部目前已有四十片、去的大多是歐洲亦有幾次南亞北非與美國,正如美國片美國主角走到全世界都說英文、在此德國主角也是一口德文走透透,既告訴世界德語社群足跡遍佈天下、亦提醒自家觀眾我們德國也有多文化淵源。
https://i.imgur.com/0YdyVK8.jpg



記得以前我去各國旅遊都能找到德國人開的德國酒吧,德國朋友只是笑笑 "Germans are everywhere" ,的確看 2010s世界承平時,國際旅遊消費市場中佔最多的就德國旅客!當然這和 2010s歐債年代德國經濟一支獨秀脫不了關係... 不過德國人只是錢賺夠多假放夠多愛玩而已嗎?綜觀歷代日耳曼諸邦歷史上在歐洲的軌跡、甚至19世紀美國與20世紀海外的淵源,可以說世界上處處都能有德語社群、也都值得本土德國人出去看看他們各自過著什麼不同的生活!大概以這個精神為切入點,「愛在夏日時光」系列總有青壯年女主角出國、認識當地社群當地淵源並邂逅當地男子。

看此系列四十部電影,主角清一色三十歲以上女生 XD 這好像多少呼應一種「女生愛玩」而且「喜歡 CCR」的刻板印象,當然這兩件事都沒什麼不好別介意就好,我個人覺得比較遺憾的倒是「男生也愛玩」這事多少有點被忽略... 這系列電影顯然都是女性電影,但它們會是版友們最討厭的 "SJW"電影嗎?那可完全不:這系列的女主角幾乎都德國白人、而且都是外型亮麗身材健美身段俐落的德國美女!頂多星度就限於小螢幕比不上電影明星;而男生呢,這些女性電影不但完全不貶低男性、甚至看到的男性一個比一個可愛!反而相較之下這些德國女主角們自己問題多多 (!)。
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/16/10/31/15/24/191700.jpg



先從我自己最想念的普羅旺斯開始,看看 2016 年的《愛在夏日時光:南法》Ein Sommer in Südfrankreich,在此德國女主角 Charlotte小時候曾跟著舅舅住在南法普羅旺斯、還和一位胖胖的法國小男孩青梅竹馬度過幼稚園,後來跟媽媽回德國住受德國教育長大、如今已是身段俐落的柏林職場女強人... 匆匆二十多年過去舅舅過世了,她為繼承遺產再次回到南法來,赫然發現舅舅遺留的南法宅邸一半留給了她一半留給了別人!這別人,還真剛好就是當年那個小男孩 André ,只是男大十八變如今已是人見人愛又懂得享受生活的南法小夥子!當年的青梅竹馬能再續前緣嗎?

可沒那容易,儘管留在南法的 André 滿心雀躍重逢當年的女孩,但當年女孩 Charlotte如今也女大十八變而且是完全變個人,不但作風身段已令 André 完全不認識、自己看見 André 竟也恍若不識宛如陌生人!兩人竟先從針鋒相對的「爭遺產」開始:對在柏林當投資顧問的 Charlotte來說,南法普羅旺斯這地方陽光普照山明水秀又有美食生活,有間大宅最適合做的就是「觀光業」租給旅館業或自己開間旅館呀,這樣子不但自己賺最多還可振興當地經濟;誰知南法本地人包括 André 不但對商業觀光保持距離、甚至 André 自己做的就是調性完全相反的「殯儀館」!
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/16/10/31/15/25/495669.jpg



於是一個德國舅舅的老祖產,就如同一顆德國心分成了兩半:要留給自己精實的德國子孫從事「觀光業」好好經營事業、還是要留給自己認同的法國小友從事「殯葬業」經營社區生活?話說社區生活是什麼?資本主義教育長大的我第一個想到「社區經濟」、和 Charlotte一樣想著「開旅館」,覺得這樣不但自己賺錢還挹注社區經濟帶來文化活力對大家都好;但對這些從事田園農產過慢活日子的南法社區來說,儘管不排斥觀光也可以接受小民宿,但更重要的還是過自己日子細細品味人生,而人生的生老病死不能沒有「殯葬業」,以前整個村子都她舅舅 Olivier送最後一程呢。

於是一部本應美食生活風景如畫的「一個普羅旺斯的夏天」,雖然美人美景美食生活仍然一樣都沒少,卻竟然拍成了一部「南法殯葬片」大談死亡與生滅 XD 而且法國男子與身遭一堆法國配角們人人都愛讀書都是哲學家、各自引經據典落花水面都能談論生死的意義,Charlotte 也不遑多讓促狹迎戰、令法國配角都被撩起來也令 André 另眼相看!當然法國配角們「洗手作羹湯」美食生活親土親人試圖融化她、同時「洗手作大體」娓娓道來死亡與人生本一體,但 Charlotte也不忘記爭自己產權絕不被收編、以專業眼光評估表現檢核收支必證明我的 business model 才可行!
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/16/10/31/15/25/494575.jpg



於是這塊土地與這位女主帶來逗趣高反差:在七月初南法最美的薰衣草田裡,Charlotte 每天仍早起慢跑當個柏林女強人,耳機還聽《孫子兵法》的商場教學儼然在打一場繼承權戰爭!儘管平日也跟吃美食跟過生活跟著洗手作羹湯、也跟看大體參加殯葬認識社區人們的生活、甚至也換掉套裝改穿洋裝與 André 一齊走訪田園與市集、也和 André 重新相識找回童年青梅竹馬的悸動了... 她這「繼承權戰爭」的商場初衷無一日或忘!眼看她白天商場出招不擇手段暗中挖牆腳、晚上和 André 卻情意愈濃壓抑著愧疚,她一顆心也在「德國商場」和「南法之愛」間撕裂成兩半!

這系列異國旅遊電影在本片呈現的,就是「自大德妹踩歐洲、異國轉角看到愛」這劇情公式,還請了人高馬大臉型剛硬身段俐落的女演員 Julie Engelbrecht演出,好萊塢大片觀眾也許記得她演過的《獵巫行動:大滅絕》,演的就是狂暴嚇人的「女巫王后」連馮迪索都害怕 XD 當然本片讓她演女主角 Charlotte代言德國心,也是要談出些悽苦與哀愁:過去我與母親也享受南法時光、但你們留了下來我卻被迫回到了柏林;你們在那嘲諷柏林人只知道賺錢、我何嘗不羨慕你們每天能慢活;我與母親賺錢背後也有政治與環保理想苦苦撐持著、哪像舅舅偏安南法不問世事過人生?
https://mafab.hu/static/thumb/w1000/2020t/357/16/299681_1608739134.1842.jpg



也許德國人總是追理想求進步停不下來,但不論巨觀看整個國家 (!)還是微觀看個人人生,往往不免走向理想與現實的撕裂而招致崩潰;而法國人尤其南法田園人,總是更能慢下腳步品味人生、更能耐心地親土親人進而回視自我?回想歷史,德國人也許還是多出去旅遊多擁抱世界的好、如果一直向內耕耘恐怕往往讓這「德國心」鑽牛角尖,但走遍世界看看不同德國人落地生根的不同樣貌、說不定也能孕育一顆「世界心」回視自己看見不同的可能?德國 ZDF「愛在夏日時光」系列我久仰大名了,本以為就簡單浪漫公式,誰想到琳瑯滿目之餘也充滿靈感呢!推薦暑假欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=OhjZvBmXDU0

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.36.20 (臺灣)
PTT 網址

forttryon 07/01 11:59小羊必推

謝謝!

EDGE 07/03 16:27推小羊詳細心得分享~

zzauber 07/04 01:55這片好看!劇情,男女主角和風景,喜歡!

※ 編輯: mysmalllamb (118.169.3.144 臺灣), 07/08/2022 13:13:55