[訪談] Ray人氣偶像特別企劃--山本望叶

https://ray-web.jp/55760?page=1

【NMB48 山本望叶】実は手話を勉強中！ クールビューティーの意外な一面が明らかに【NMB48 山本望叶】其實學習手語中！ 揭開冰山美人意外的一面

https://i.imgur.com/XlcAOIh.jpg

A.誰かの特別な存在になりたかったから。
A.想成為誰的特別的存在。

Q.グループ内ではどんなキャラって周りのメンバーに思われてる？
Q.在團內被周圍的成員認為是何種角色？

A.クール…？
A.冷酷…？

Q.リスペクトしているアイドルを教えて！
Q.請說說尊敬的偶像！

A.白間美瑠さん
自分を持っている感じがかっこいい！
A.白間美瑠桑
有主見的感覺好帥氣！

Q.グループの中で、彼女にするならどのメンバー？
Q.在團裡如果要她當女朋友的話是哪位成員？

A.上西怜さん
甘えられたい
A.上西怜桑
想被撒嬌

Q.グループの中で、彼氏にするならどのメンバー？
Q.在團裡如果要她當男朋友的話是哪位成員？

A.山本彩加さん
しっかりしていて頼れるので！
A.山本彩加桑
好可靠能夠依賴！

Q.グループの曲の中で、ぜひ女のコに聞いて欲しい曲は？
Q.團體的歌曲中，希望女生一定要聽的歌是？

A.「三日月の背中」
聴けば理由が分かります！
ぜひ聴いてみてください
A.「三日月の背中」
聽了就知道原因！
請一定要聽看看

Q.長所を教えて！
Q.說說優點！

A.ポジティブ
A.積極

Q.自分の短所だと思うところってある？
Q.覺得自己的缺點是？

A.ネガティブ
A.消極

Q.これだけは負けない！っていう特技を教えて！
Q.說說只有這不會輸！的特技！

A.早起き！
A.早起！

Q.将来の目標は？
Q.將來的目標？

A.スーパースターになる☆
A.成為超級巨星☆

Q.これからチャレンジしてみたいことを教えて！
Q.說說今後想挑戰的事！

A.手話を勉強しているので、もっと上手になりたいです！
A.在學習手語所以想更加拿手！

https://ray-web.jp/55769?page=1

【NMB48 山本望叶】実はお部屋にはぬいぐるみがたくさん！ クールキャラとのギャッ プに迫る
【NMB48 山本望叶】其實房間裡好多玩偶！ 逼近與冷酷角色的反差

https://i.imgur.com/vqxsTOC.jpg

A.テレビを観る・絵を描く
A.看電視‧畫畫

Q.ファッションのこだわりってある？
Q.有對時尚的講究嗎？

A.ジーパンが好きなのでよくはきます。
A.喜歡牛仔褲所以常穿。

Q.プライベートではどんな私服コーデが多いの？
Q.私底下何種私服穿搭居多？

A.黒い服が多いです！
A.黑色衣服居多！

Q.お仕事のときはどんな私服コーデが多いの？
Q.工作時何種私服穿搭居多？

A.着替えやすい服！
A.方便替換的衣服！

Q.普段バッグの中に必ず入れるものを3つ教えて！
Q.平常包包中必放的三個東西！

A.除菌シート・日焼け止め・イヤホン
A.除菌濕紙巾‧防曬乳‧耳機

Q.自分のチャームポイントや好きなパーツを教えて！
Q.說說自己的魅力之處或喜歡的部位！

A.眉毛。
A.眉毛

Q.自分でメイクするとき、どのパーツにこだわってる？
Q.自己化妝時會講究哪個部位？

A.目元。特にまつ毛です！
A.眼睛，尤其是睫毛！

Q.美のために意識してることってある？
Q.為了美麗而意識的事？

A.毎日お水を3Lくらい飲んでいます！
A.每天喝3L左右的水！

Q.朝起きたら必ずするルーティンを教えて！
Q.早起後必做的例行程序！

A.お水を飲む！
A.喝水！

Q.夜寝る前に必ずすることってある？
Q.晚上睡前一定會做的事？

A.手を洗う。
A.洗手

Q.たまにある休日は何してる？
Q.偶爾有的休息日會做什麼？

A.テレビを観たり、ご飯を食べてのんびり過ごします！
A.看電視、吃飯悠閒度過！

Q.どんなお部屋に住んでるの？
Q.住在怎樣的房間？

A.ぬいぐるみが沢山あるお部屋
家具は白が多くて、ぬいぐるみが沢山います
A.有好多玩偶的房間
家具多是白色，有好多玩偶

Q.おうちでの好きな時間の過ごし方を教えて！
Q.說說在家喜歡的度過時間的方法！

A.テレビを観る・絵を描く・長風呂
A.看電視‧畫畫‧洗很久的澡

Q.得意な家事と苦手な家事を教えて！
Q.說說擅長和不擅長的家事！

A.得意なのは片付け。苦手なのは水回りのお掃除です…。
A.擅長整理，不擅長水槽的清潔…

Q.好きな香りってある？
Q.喜歡的香味？

A.バニラ系の香り！
A.香草系的香味！

Q.ついついスマホで撮影しちゃうものは？
Q.會不自覺用手機拍下來的是？

A.綺麗だと思った景色。
A.覺得漂亮的景色

Q.好きなスイーツは？
Q.喜歡的甜點？

A.マカロン。
A.馬卡龍

Q.旅をするならどこに行く？
Q.旅行的話想去哪？

A.台湾に行きたいです！
A.想去台灣！

Q.落ち込んだときのリセット法ってある？
Q.失落時的重振精神方式？

A.好きなことをいっぱいする！
A.做一堆喜歡的事！

Q.幸せを感じる瞬間ってどんな時？
Q.感到幸福的瞬間是？

A.家族と話す時間…
A.與家人聊天的時間…

--
各種被發現的咪卡娘 顏值就是正義

--