[閒聊] 關於重回職場的起薪

norikko 01/24 12:05K是一千的意思…

panda8877 01/24 12:10最近面試真心覺得職場對媽媽好不友善

phsclocker 01/24 12:13抱抱妳，現況令人絕望

jimmy911112 01/24 12:14沒有要戰地點意思，但高雄就業薪資真的不太好，可以

jimmy911112 01/24 12:14嘗試考公職國營

DKVOAE 01/24 12:19過渡期可以先去申請失業補助+職訓局上課

crossdunk 01/24 12:19高雄日文精通30最高了 普遍應該是28

mimix1986 01/24 12:39南部要好職缺應該不多，中北部比較有希望，linkedI

mimix1986 01/24 12:39n也嘗試看看？

q210158 01/24 12:47可能年後會比較好找 32K我還覺得太少...不要氣餒

ossan6131 01/24 13:04加油過完年會有大量職缺釋出積極投履歷一定有，我是

ossan6131 01/24 13:04去年過完年孩子3M時去找工作的，在雙北也是遇到一堆

ossan6131 01/24 13:04慣老闆只給28K，但仍然找到32K的工作（工作類型是平

ossan6131 01/24 13:04面設計、美編）換個心態藉此篩選掉工時過長假日要on

ossan6131 01/24 13:04 call的血汗公司也好

juhyun 01/24 13:11我在台北，也是N1+過往都是日文相關工作，全職2年半

juhyun 01/24 13:12重回職場，現在薪水比以前的少10K，有的公司直接說

juhyun 01/24 13:13他要找有家庭的，才能做的長久。現在的時機感覺不好

juhyun 01/24 13:14找，還是原po要不要試試日商人力仲介？

century1211 01/24 13:18拍拍~但現在104上真的很多屎缺，找認識的人幫忙看

century1211 01/24 13:18看。

girlo 01/24 13:26過年前不是找工作的好時機，很多人都蹲著等年終，

girlo 01/24 13:26大概要到過完年才會有比較好的職位釋出來

girlo 01/24 13:31我自己N年前N1，但覺得女生會日文並沒有很吃香，在

girlo 01/24 13:31台北業助也不見得能開到32k喔

girlo 01/24 13:32可以試試日商仲介，雖然不見得為公司職員（隸屬人

girlo 01/24 13:32力公司），但起薪有可能會比較高

dir2007 01/24 13:34辛苦了 試著考公職或國營吧

winnie75928101/24 13:43我也是日語背景,雖然離開台灣好幾年了,但我覺得

winnie75928101/24 13:43在台灣日文其實不值錢(相比英文來說)

winnie75928101/24 13:44如果你又是走內勤工作,那跟不會日文的起薪差不了

winnie75928101/24 13:44太多...

winnie75928101/24 13:44除非你往業務,採購那方向走;但就我知道,通常要兼

winnie75928101/24 13:45英文也不錯才有辦法爭取到好的起薪和待遇

winnie75928101/24 13:45除非該業界很單純就只有日本和中文系國家而已

winnie75928101/24 13:48可以像樓上說的找一下獵人頭公司看有沒有合適的

jiafei1208 01/24 13:54有時候覺得選對產業很重要，每個產業別都有不同的薪

jiafei1208 01/24 13:54資水平..

susu210 01/24 14:01很同情你，卻又覺得如果當時前公司要你走 你能好好

susu210 01/24 14:01爭取屬於你的權利 （撇開贏了是否繼續留下來做）最

susu210 01/24 14:01少可以讓那些慣老闆不敢繼續欺負下一個媽媽...

tita123 01/24 14:01部分服務業起薪還比業助高 除非你斜槓去做別的工作

tita123 01/24 14:01 不然薪水幾乎不會成長

tita123 01/24 14:02現在你只剩下考國營（鋼油電） 跟培養第二專長

JNHU 01/24 14:22有很多公職都設有日文組 或許你可以考慮看看

civic5thsi 01/24 14:39台灣困境少子化 公司技巧性資遣也不會怎樣

civic5thsi 01/24 14:40所以我都不用帶餐 光吃老闆畫的餅就飽了

yylane 01/24 14:48老實說如果專長跟經驗只強調語言能力的話，能得到的

yylane 01/24 14:48職缺跟薪水就是那樣了。你之前的工作除了用上流利日

yylane 01/24 14:49文之外，還有甚麼樣的專業領域知識呢?利用這些專業

yylane 01/24 14:49知識加上願意突破的話往業務方向努力，而不只是當業

yylane 01/24 14:50助，你才有可能得到一些突破。如果只想做內勤，至少

yylane 01/24 14:50往秘書或特助或甚至市場行銷、智庫的方向努力看看，

yylane 01/24 14:52不要光是去想我已婚有小孩所以被歧視，公司看的還是

yylane 01/24 14:52你的產值。另外某樓說的對，選對產業也很重要，如果

yylane 01/24 14:53選到一個中小企業產業也沒有特別賺錢，自然不會給高

babysue 01/24 15:0232k我覺得不會不合理耶，還覺得有點低耶～

ru88atgs 01/24 15:21覺得在臺灣，日語好不值錢+1

Ninesuns 01/24 15:2528k不如去政府機關找行政助理，工作沒壓力。

blueberrysun01/24 15:25中南部有家庭的女性一律推薦考公務員

winnie75928101/24 15:40認真說,會日文的人太多了,而日文就只能用在日本這個

winnie75928101/24 15:41地方,所以只會日文其實不好找..

winnie75928101/24 15:42中南部不清楚,北部日文內勤業助從以前起薪也不高

winnie75928101/24 15:42大概27-28k(10幾年前..),現在不知道有沒有長進

winnie75928101/24 15:43台灣日商也很多都日皮台骨了,壞的那套都學透了

winnie75928101/24 15:44除了獵人頭,也多找一些不同產業的

winnie75928101/24 15:45我當年反而台灣公司不用日文,英文中等,開的薪資待遇

winnie75928101/24 15:45高於日商5k之外還純內勤,反而面試的日商都開不高

ruthli36 01/24 15:47往大學校或公家機關找，雖然蠻制式化的也沒有什麼

ruthli36 01/24 15:47升遷空間，但以要兼顧家庭我自己覺得ok。我其實蠻

ruthli36 01/24 15:47多年沒上班但最近一週內找到工作，開32k給到36k up

benson502 01/24 16:02純語言又是常見語言真坪一點都不值錢，但技術+語言

benson502 01/24 16:02就會變得很值錢了

BURNFISH 01/24 16:12日文真的不太值錢 唉

jc10755 01/24 16:17關鍵字 業「助」 ，取代性太高了

Laurara 01/24 16:18建議考國考國營吧 南部破百就可以很好了

wseedw 01/24 16:19業助的取代性太高了，每年一堆日文系妹妹搶著做，想

wseedw 01/24 16:19要薪水成長就試試別種工作吧

hsiung12002201/24 16:27好訝異 我們公司會日文很加分的 我現在也很希望自己

hsiung12002201/24 16:27會日文 是不是因為是產業的關係 你往半導體業找看

hsiung12002201/24 16:27看呢

WeberW 01/24 16:42往公開發行以上或外商公司找，比較有機會32K+

WeberW 01/24 16:43非有名的公開發行以上公司，要求也不會太高的

es750339 01/24 16:56有那麼低喔！我記得6年前隨便一個工作也是25.26k,

es750339 01/24 16:56物價變貴那麼多薪水竟然還是那麼低..

jjoonnyy 01/24 17:24看完推文 忽然覺得文組真的很慘 薪水是理組一半不到

winnie75928101/24 17:25看職務吧,內勤業助就是死薪水,工作也很難有什麼成長

winnie75928101/24 17:26業務採購PM之類的都會比較高,但相對就會很有挑戰

winnie75928101/24 17:27例如業績,畢竟公司也不是吃素的

winnie75928101/24 17:28但這類工作很大機會要出差,不太適合無後援的家庭

chihying 01/24 17:30先求有再求好，騎驢找馬，對媽媽友善（彈性工時，好

chihying 01/24 17:30請假）比薪水重要！

yanki826 01/24 17:47考公職

djww7 01/24 18:01如果缺乏學經歷或是市場稀缺的技能，職涯中斷再回

djww7 01/24 18:01來薪資大概要打6-7折，這是不爭的事實

djww7 01/24 18:03只能先求有再努力充實自己了 拼一個蹲低跳高

snowtoya 01/24 18:09最重要的肯定是專業能力和年資，但要說有什麼跟媽寶

snowtoya 01/24 18:09版有關的話，大概是小孩的年紀吧！根據我個人微薄

snowtoya 01/24 18:09的經驗，小孩上幼兒園後更容易拿到offer

annabelle 01/24 18:31需要穩定員工的公司反而喜歡媽媽 找國營或公家機關

annabelle 01/24 18:31約聘

noma 01/24 18:40看了一些為了帶小孩暫停職涯的媽媽，如果原本的工作

noma 01/24 18:40技能不是太特別，要回職場真的不太容易。有些工作

noma 01/24 18:40較適合媽媽（穩定不加班之類），公司也會傾向找已婚

noma 01/24 18:40人士；反之有些工作較不適合要照顧家庭（出差加班

noma 01/24 18:40輪班等），自然也不會錄用無法配合的人。

littleyu 01/24 19:02公家機關約聘、大學研究助理，這種薪水都比你說的好

littleyu 01/24 19:02，只是沒有發展性跟不符合你的專業能力。

hunchisin 01/24 19:36我遇到是精通越語跟中等英文 ，大學畢業,起薪38K

hunchisin 01/24 19:37可是是在物價高的內科

clairebear 01/24 20:3032k哪有太高，媽媽妳有語言技能，試著去做兼職日文

clairebear 01/24 20:30老師看看，搞不好兼職就超過4萬

fake0617 01/24 20:55或許不中聽但N1真的滿街都是

AppleAlice 01/24 20:58跟媽寶版其實沒什麼關係，是因為原本的工作就是助理

AppleAlice 01/24 20:59，可替代性太高，助理不管什麼原因中斷以後都是很難

AppleAlice 01/24 20:59回頭爭取好職缺和薪水的，同樣條件人家找年輕人還比

AppleAlice 01/24 20:59較不會臨時要請假

norikko 01/24 21:03現在寒假，國小的代理教師可以找找看，找不到全職的

norikko 01/24 21:03職位的話可以如前幾樓建議先試著兼職當外語家教並問

norikko 01/24 21:03問附近國小有沒有鐘點代課缺搭配使用。

AlFeng 01/24 21:18八年前高雄 廠商派駐人員35k 英日都不會 只會國台

AlFeng 01/24 21:18語XD老闆重視的是行政能力 能解決疑難雜症 育兒七

AlFeng 01/24 21:18年後應徵上台中大學計畫人員 也是35K

leonian 01/24 21:18（拍拍

makio 01/24 21:19會日文的人真的太多了，建議趕快培養一個專業，不

makio 01/24 21:19能只靠日文，除非有到能夠做口譯的能力。

girlo 01/24 21:58扣掉日語，妳的履歷有吸引人的地方嗎？其實出社會

girlo 01/24 21:5811年了，現在找工作應該是可以託人介紹，會比妳開

girlo 01/24 21:58104或1111好很多。

rainlingring01/24 21:59簡單來說，英文現在是基本能力，懂日語的人又非常多

rainlingring01/24 21:59，只靠語言專長很難找到高薪工作，除非是專業口譯

ma820602 01/24 22:16那天看到麥當勞徵正職小夜34k欸（台南）感覺白班也

ma820602 01/24 22:16可以有個30k? 業助薪水真的太低了

srw3292 01/24 22:31個人覺得工作薪資一部分是看運氣（有沒有遇到好公

srw3292 01/24 22:31司同職稱薪資福利好一點，就台商跟外商就有差別）

srw3292 01/24 22:31，再來就是看產業跟職稱，可以試試其他產業或是性

srw3292 01/24 22:31質，找工作跟找男友一樣，要有緣分，祝你找工作順

srw3292 01/24 22:31利：）

vay 01/24 22:4727k真的太低，餐飲計時人員每週排班36小時也是這個

vay 01/24 22:47價，還不用責任制，服務業現在大缺工，很多連鎖店

vay 01/24 22:47時薪都開到200，一週五天一天排4-6小時也不會太累，

vay 01/24 22:47可以邊做邊找有沒有更好的工作，祝你一切順利

iris1989 01/24 23:06台灣真的超多人會日文

catghost 01/24 23:32日文業務 起薪50k（台北）可以找看看日商人力仲介媒

catghost 01/24 23:32合工作看看 他們都可以依你的經歷和對方談薪水 104

catghost 01/24 23:32那些的很難找到好的

eeuueee 01/25 00:3632k是我11年前的薪資

uniquekr 01/25 01:49現在才知道高雄起薪只有27k

irisspace 01/25 02:11有其他專業嗎？現在AI發達單靠語言沒有太多競爭力

milly911 01/25 06:54找當地的獵人頭公司推薦有沒有需要語文能力的行政

milly911 01/25 06:54職，景氣科技業沒有很好

baby1818 01/25 07:36生活會漸入佳境的

mack450 01/25 08:50業務助理真的取代性太高了，然後N1真的不是很稀缺

mack450 01/25 08:50的條件，除非妳日文強到有日本人水準那就另當別論

yohappy 01/25 09:34高雄薪資真的給得低+1

yohappy 01/25 09:36昨天在台北自助餐夾很輕這樣一個便當100元

KooLi 01/25 09:42看能不能接一些翻譯的工作 在家工作接案

winnie75928101/25 09:54認真說,新手日文翻譯的薪資,真的低得離譜

tsuku 01/25 11:20自助餐有一種$50可選幾樣菜 飯/麵/米粉等等吃到飽的

tsuku 01/25 11:21但也要考慮一分錢一分貨就是了

dir2007 01/25 11:59建議可先找約聘職缺，再準備考試考進去

girlo 01/25 12:06業助不是翻譯，真的翻譯起薪都四萬以上，業助會接

girlo 01/25 12:06觸到的日文其實很有限，並不需要用到一級甚至以上

miruw 01/25 12:08南部不意外啊，就這個範圍

miruw 01/25 12:22有些業務工作喜歡日語人才但歐要跑日本出差，你小

miruw 01/25 12:22孩尚幼，該公司要聘用你可能就會有顧慮

aal 01/25 13:03上一份工作多少錢?

girlo 01/25 13:06但一般公司不會特別養個翻譯，大多業務就可以兼任

girlo 01/25 13:06了，以前留日的男生朋友不少都是進大公司做業務，

girlo 01/25 13:06真正的日商還會有一年約兩次的分紅。並不是日文就

girlo 01/25 13:06不值錢，而是要匹配其他的能力才能把薪資拉上來。

girlo 01/25 13:06底薪開27000並不見得實拿就是27000，比如全勤再+3

girlo 01/25 13:06000，業務獎金什麼的，加上去不見得比32k少

hitomijon 01/25 13:06你是找傳產的工作嗎？我身邊有類似你遭遇的媽媽朋

hitomijon 01/25 13:06友，靠著日文專才和精密機械的經驗作接案的日文翻

hitomijon 01/25 13:06譯和現場口譯，工時彈性可以在家帶小孩而且每個月

hitomijon 01/25 13:06至少4-5萬收入，很多傳產需要當領域的日文專才可是

hitomijon 01/25 13:06又養不起這樣的員工就會找他

girlo 01/25 13:09樓上那個就是專門的翻譯人員，但如果只有在國內考

girlo 01/25 13:09過N1程度純語言人員其實不見得有辦法勝任這種翻譯

girlo 01/25 13:09工作，通常還是要搭配某個領域的專業

winnie75928101/25 13:15翻譯是一門專業,專業的的確收入不錯,但如果是翻譯社

winnie75928101/25 13:16那種說真的會被抽得很慘;這個業界很多高手,但很吃

winnie75928101/25 13:16經驗,尤其各行業的專業術語不一,不是N1就有辦法

pennymstkd 01/25 15:36中南部走教學可能會好一點，也相對比較彈性？ 我是

pennymstkd 01/25 15:36韓文專長，所以生小孩前是教韓國人中文，還算過得去

pennymstkd 01/25 15:36，現在也時不時有人找我去上課，但目前以小孩為重都

pennymstkd 01/25 15:36還是先拒絕。

espanol 01/25 15:38我多年前是N1搭多益870，但也覺得沒什麼競爭力所以

espanol 01/25 15:38產假一結束就回去上班了。南部真的薪資條件都不太優

espanol 01/25 15:38，覺得可以找個輕鬆的一邊看是否準備考試，找工作令

espanol 01/25 15:38人心煩，祝福你一切順利

itsjovi 01/25 23:14這樣實在沒有空窗很久耶！我空了一年多一點回職場，

itsjovi 01/25 23:14還是正常開薪水。面試多間都沒有被問過「結婚沒、

itsjovi 01/25 23:14有沒有小孩」

kusohurray 01/25 23:25一年半沒有很久 再來日文程度有到流利"口說"基本上

kusohurray 01/25 23:26會高於你期望待遇的 找日商或是要對應日本客戶的缺

kusohurray 01/25 23:34N1只考聽讀 不代表日文口說能力 我N1但面試沒練不行

kusohurray 01/25 23:37現在有AI可以練口說 跟以前比方便太多了

cc4 01/26 01:11以老闆的角度找人當然要打精通 求職者只要看薪水去

cc4 01/26 01:11找就好

winnie75928101/26 09:04重點其實在於"助理"職就是死豬價,當年剛出社會時

winnie75928101/26 09:04日文助理就是只比一般助理起薪多個2-3k,即使留日

winnie75928101/26 09:05那種的,"助理"就是那個價位高不成低不就

winnie75928101/26 09:06所以就我身邊從日文業助做起的,多半後面都會脫離

winnie75928101/26 09:07助理,轉行銷/採購/業務或者其他職務才有比較大調薪

m0630821 01/26 14:51你長相如何？如果不介意服務業可以丟車廠當接待？

m0630821 01/26 14:52我有認識的做接待助理34000。專員可以到43000。

m0630821 01/26 14:52不然去考國營也可以

mipi0728 01/26 15:20去年剛到高雄，我也覺得找不到自己喜歡的工作，只

mipi0728 01/26 15:20能在服務業打工，這一個月我大概投了30家以上，回

mipi0728 01/26 15:20覆我的大概只有5家。新手媽媽真的很焦慮

ben0606s 01/26 17:14建議年後再找吧 這段時間就先打聽打聽

LesMiz 01/27 12:11疫情後很缺國小代理教師，即使沒教師證，還是可以去

LesMiz 01/27 12:11三招以後的學校試試。或是先去單日或短期代課試水

LesMiz 01/27 12:11溫。