[寶寶] 女寶英文名字請益
因為女兒名字有 希
希望可以取有這個類似音的英文名字
目前自己想到的有
Celia
Sylvia
Cynthia
Patricia
這種類似的音節
但覺得不太適合女兒,請問大家有沒有其他的idea呢 感謝
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.35.255 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Thena 希娜
推
Cassie, Casey, Daisy, Jessie, Sydney, Sienna
推
我女兒也有"希",我老公說叫Siri. .....
推
喜歡Celia和Sydney,感覺都蠻有氣質的
→
是說 為何不讓小孩以後自己挑英文名字...
→
而且其實我不太懂為什麼需要英文名字 上課需要?
→
小女去的幼稚園老師問我 有沒有幫她取英文名
→
不然就是他們幫忙取(我覺得是要讓外師方便)
→
了解 看來是我還沒到那個階段XD
→
但我自己小時候用過的名字都馬隨便 長大還是會換成
→
自己喜歡的
→
反正很多大人也是換公司就換個英文名XD
→
(努力克制不舉手
推
女兒也是希,如果字音找不到喜歡的,也可以用字義去
→
找,我是用後者
推
Sienna
推
Sheila
推
Theodora/ 縮寫Thea
推
Valencia
推
我不懂為什麼有些人都會質疑為什麼不讓小孩子長大
→
後自己取英文名字。也是有很多爸媽很用心地幫孩子
→
挑選找出富含深意的英文名字,一點也不馬虎。如果
→
我小孩長大後隨隨便便換掉我們取的中英文姓名,我
→
想我應該會很難過吧
推
讓小朋友自己挑英文名字應該比較好?
推
確定要把知名大城sydney 當英文名?就像老外取「上
→
海」當中文名字一樣怪
推
Sydney 本來就是英文名
→
Cynthia Patricia Daisy Jessie Sheila
推
Sydney 是英文沒錯。同理上海也是中文名。
→
我也對取英文名字反感。但後來也釋懷 爽就好
→
這就是爸媽爽就好。做功課取漂亮一點就好
10
首Po大家好, 想請大家幫忙集思廣益女兒的英文名字, 女兒中文名字有「ㄏㄜˊ」跟「ㄧㄡˋ」的音, 愛吃的媽媽一直只想到Hershey’s巧克力 囧 我跟老公希望女兒個性溫和、穩定,3
首Po女寶 活潑好動 喜歡音樂跳舞 中文名字是ㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ 眼睛單眼皮長得蠻有個性 配合中文名字發音實在想不到58
首Po大女兒今年2歲多要上幼幼班了,即將就讀私立幼兒園,需要取英文名字,中文名字為ㄌㄧ ˊㄒㄩㄢˉ,我希望英文名字也能有類似的音,自己選了幾個選手如下: 1.Shannon 2.Libby 3.Shirley12
首Po不好意思想請教,女兒即將上幼兒園,資料單上有英文名字表格,但媽媽毫無頭緒,真的 很想幫她取個合適的英文名字。 中文名字音為「ㄌㄧˇ ㄧㄡˋ ㄕˊ」 拜託大家提供建議,非常感謝各位。 --16
首Po小孩明年上幼幼班,今天學校說要先取英文名 中文名發音是ㄨㄤˊ ㄩˇ ㄞˋ 因爲我們夫妻腦袋都是日語(動漫)名字,怎麼取都很日式:-P 所以上來跟大家請益 希望跟中文名字相近,小朋友比較容易記得,謝謝 目前的英文名字選手:31
首Po最近幫寶寶報名親子音樂英文班,要提供寶寶的英文名字,中文直譯是Rui-fan,所以朝R 、F、Ph開頭的名字去想,找出了幾個名字無法決定,想請大家幫忙看看: 寶寶1y4m,是個愛笑的女孩,很活潑、膽子大喜歡到處探索,個性有點固執。 1. Raven 發音跟中文名字相像。原意是烏鴉,在中國屬較不吉利的。 2. Ravenna 發音也跟中文名字相像,較女性化。罕見。義大利城市名。7
首Po大家好,因上學老師告知需要取英文名, 名字中發音有 ㄑㄧㄥ(二聲) 想要取發音 或意涵 相近好記好聽的名字 意義相近的只能想到sunny... 礙於自己英文底子不好5
首Po姪女上幼兒園需要取英文名字 中文名發音是ㄩˇ ㄔㄣˊ 本來想按字義叫Zona,但小朋友不喜歡QQ 想問問大家有相近發音的英文名嗎? 目前只想到Rainie9
首Po寶寶剛上幼幼班,老師要我們幫寶寶取英文名 寶寶名音同「ㄎㄜˇ ㄨㄟˊ」 目前有幾個選擇 1. Chloe 媽媽喜歡,感覺是正妹的名字XD
24
[命名] 女寶英文名字請益C&W?小女即將送托嬰 製作姓名貼這塊,一直卡在英文名字 想請版上有緣的大家 幫忙出點意見 不然為人母只想到星戰的chubaka21
[命名] 徵求女寶英文名字大家好,最近女兒去托嬰中心, 老師問有沒有取英文名字, 上完課英文老師給了幾個建議, 家人都沒有很喜歡,想請大家幫忙一起集思廣益, 名字是「ㄕㄨ」「ㄩˇ」的音,16
[命名] 女寶英文名字請益孩子的中文名字是ㄩˇㄨㄟˊ, 類似的發音只想到Yui,但沒有到非常喜歡, 是個有自己堅持、喜歡幫忙的天蠍女孩XD 因為今年要上幼幼班了, 希望能取一個喜歡的英文名字,13
[命名] 女寶英文名字請益大家好, 最近幼兒園需要英文名字,想請大家集思廣益女兒的英文名字, 名字是「ㄧㄢˊ」「ㄇㄢˋ」的音, 希望大家能推薦適合的英文名字, 如果可以跟中文名字有類似的發音更好,13
[命名] 女寶英文名字請益大家好, 最近要幫寶寶報名課程,需要英文名字,想請大家集思廣益女兒的英文名字, 名字是「ㄐㄧㄥ、」「ㄩㄣˊ」的音, 小名「美寶」 希望大家能推薦適合的英文名字,8
[命名] 女寶英文名字大家好, 想請大家集思廣益女兒的英文名字, 是個活潑好動的好奇寶寶, 希望大家能推薦適合的英文名字, 如果可以跟中文名字有類似的發音更好,8
[命名] 女寶英文名字請益家有雙胞胎女寶 名字是 ㄒㄧㄣ ㄧㄚˇ 跟 ㄒㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄚˇ英文名字 很快決定是Cynthia 另一個怎麼都決定不出來 有想過7
[命名] 女寶英文名字請益不好意思,前幾天發過文,因為標題錯誤被刪重發! 大家好~這幾天在考慮女兒的英文名字,名字有一個字唸『ㄖㄢˊ』 想直接用這個音~ 剛好看到這個名字Rane(查了一下似乎是女王的意思) 蠻符合女兒屬虎、洽北北的性格哈哈哈