[討論] 有比書僮這綽號更荒繆的取法嗎?
看到一代傳奇Kershaw引退
讓我想到科蕭在台灣的綽號叫書僮
這來源是因為周星馳的電影裡的台詞
小小書僮可笑 可笑
後來書僮就變成科蕭的綽號
但這綽號比較訝異的竟然是可以流行起來
印象中很久以前就聽到科蕭叫書僮
BBO的特殊球種也叫書僮曲球
想請問有比書僮這綽號更荒繆的取法嗎?
不知道小小郭有機會跟科蕭本人介紹會怎樣
--
紅茶
隔壁版的紅茶我認為最爛
滷蛋啊
這綽號用10年以上了八 說不定有15年
一定是隔壁版的紅茶..
光哥也挺荒謬的
紅茶真的腦殘
為什麼叫紅茶啊
紅茶是什麼? 籃球?
走船壞人
閃電霹靂車
蘭德爾
蘭德爾愛喝紅茶 Randle = 紅茶
蘭德爾喝紅茶
愛喝紅茶的蘭德爾王子->紅茶 哈哈
我之前有特別去查為什麼叫紅茶,當下恍然大悟,然後現在
已經忘記為什麼了....
隔壁還有鬼父,也是很難聯想
書僮挺有創意的 紅茶.光哥都頗牽強
原因太難聯想了~~XDD
....爛透了 原來由來是這個
紅茶..
==
這些都要30.40歲的才懂,現在年輕一點的都不知道這些綽號
那紅茶真的滿湊的
聯想太多層的就是硬湊
光哥也是要有經歷過那一年的才比較有感 那算黑歷史了吧
紅茶釣蝦算同一類?
鬼父其實算諧音梗 阿爹不要=鬼父 XD
我臉書前幾天才回顧到光哥欸
紅茶最爛沒有之一
更豪洨的是某個叫甜茶的
看到標題我就想到紅茶 果然推文也是
旅長
湖人還出產過 Kuzma=和真 笑死
光哥超好笑的好嗎
書僮應該再補一下 被打慘坐在休息室畫面像小拳王
紅茶
然後甜茶演過保羅,黃保羅綽號至少有利桑亞那黑。
隔壁板的紅茶絕對是爛到流湯的那種
紅茶
變諧音 小小書僮Kershaw, 以及多美普國科
光哥還好吧 荒謬的是那一尊
光哥啊
玩過運彩 也是一堆綽號
書僮還好吧,滿有趣的也不是什麼難聽的綽號
蘭德爾和紅茶我快笑死
書僮這由來就是最愛玩的諧音梗
鬼父其實滿有梗的
之前隔壁劉皇叔 因為常在代言賣鞋
這種好玩就好哪有什麼爛不爛
美普國科也還好,不就是酸這兩個季後賽都會手軟
王電火也很跳啊
紅茶原來是這樣喔 有夠爛
Ingram = 英奎
Johnny Cueto算嗎
Roy Oswalt 推土機
蔣公也是吧
英奎後來好像比較少人用了
台鋼新一
Kobe係小飛俠
隔壁版的紅茶無誤
襪子
出了這邊可能沒人知道新一是講誰
英奎 就很湊啊 而且這梗超老
原來劉皇叔由來居然是賣鞋嗎… 這個比紅茶更爛吧
什麼 鬼父!!!!
鬼父其實滿好笑的
對啊 要說邏輯最接近的是王電火吧 現在都還玩得很開心
「他是陣中最認真的投手」 洪總盛讚新一代守護神林詩翔
板面標題被斷 停在洪總盛讚新一 就叫林詩翔新一了
懷念以前的關皮 呂瓦 140ml 這類的綽號
光哥你要是經歷過像揭露的新聞就不會覺得很爛
皇叔是因為都沒上場但鞋一直出變成純賣鞋的
雕像
書僮我第一次看到就連想到了 港片看多了
紅茶這綽號真的超可悲
書僮還好吧 星爺真的太紅 又很順口
新一
當初在猜紅茶,太久沒看霹靂車,真是蠻蝦的
紅茶最爛沒有之一
紅茶連諧音都沒有
紅茶最莫名奇妙
錢得了 怕爽死
NBA的紅茶 目前聽過最鳥最硬要的綽號
其他都至少諧音
隔壁還有國民黨
書僮跟紅茶是我覺得最爛的
超級爛
光哥哪會荒謬....超丟臉的好嗎
鬼父是諧音+再轉一層
新一啊 真的很莫名
紅茶是間接中的間接,超級不直覺,然後還一堆人不明就裡
地跟著喊
妙麗才怪,女生的名字給黑大個
紅茶 小飛俠 鬼父 都很好笑啊XDDD
球隊都可以爪爪了
妙麗我覺得很讚哈哈
NBA的紅茶才是吧書僮根本還好
其實我覺得諧音不錯,一句話就能解釋都算不錯XD
而且鄉民取綽號本來就沒有極限的
沒聽過比太色人還爛的
書僮這個綽號還挺文雅的啊
空即是色
反正最爛一定紅茶
當初因為Rose=皇叔 結果Butler=子龍
我喜歡妙麗
書僮至少有諧音 還是某種身份的稱謂 紅茶才是真的爛
紅茶最爛
大家看得懂就好,語言是溝通用的
紅茶最爛 沒有之一
原來新一綽號這樣來的喔???
kobe洗小飛俠
新一:
Covington發音/語調像台語的國民黨
皇叔說真的蠻好笑的 Rose那幾年就一直受傷
黃金戰士
跟書僮有異曲同工之妙
算是諧音吧
紅茶最爛+1
皇叔算是高級酸 只是最後就變綽號了...
Rose被酸賣鞋所以才有皇叔吧
看了推文 紅茶跟新一真的蠻爛的
關皮呂瓦
紅茶
洪七公郭泓志
我以為大家都知道耶…
問就是紅茶
以諧音取的綽號接受度比較高
沒去過隔壁版 但紅茶蠻好笑的
紅茶真的爛 自以為有梗
NBA巴特勒剛出道因為當皇叔小弟,我記得被叫子龍
紅茶那種小眾又需要轉換兩次連結的綽號根本自嗨
紅茶跟書僮反而體現了借代用法的偉大吧 我覺得很好
部長也蠻離奇吧
小西瓜吧。酸他爸就算了,到底關他什麼事?這種貶義的外
號直接傳到他身上。
你們講的出紅茶 就代表他在ptt有流傳度呀
紅茶
好像因為皇叔都受傷賣鞋 公牛靠JB在救
鬼父是...?
所以變子龍
林煜清:
紅茶因為爛到出名
鬼父是熱火阿德巴約
推文說的子龍我就真的沒聽過了
因為紅茶這綽號廢到笑
摳比系小飛俠~
新一才瞎XD
紅茶跟書僮一樣的層次
Adebayo =阿爹不要=鬼父
沒有,書僮還比較好 紅茶完全不能聯想
小飛俠才是跟書僮同等級
請不要拿紅茶那種爛梗侮辱書僮
書僮跟紅茶都蠻硬要的
對,書僮是和小飛俠一樣諧音
妙麗
襪子
nba版一堆 rose賣鞋變皇叔 吉巴當副手變子龍
借串問一下天天V為啥叫天天V
......感謝解釋 鬼父是蠻荒謬的
小飛俠是對標空中飛人…
奶茶 紅茶 妙麗 都蠻爛的
隔壁棚老尖是我一直覺得很妙的綽號
新一也很荒謬
當時我還以為是因為Randle很喜歡喝紅茶
芙莉蓮 林盲腸 契丹人
結果是甚麼一個卡通腳色跟他同音 然後這腳色喜歡喝紅茶
襪子
叫「阿爹不要」已經是最好的說法,再延伸到鬼父就多了
到底三小xD
老尖就從老大來的當初跟Kobe搭配一個是老大一個是
老尖
天天系列的都是一樣的道理,形容操過頭的後援投手
認真講的話新一更荒謬,甚至只是因為PTT標題斷行的緣故X
DDD
王電火也是看沒有的綽號
血郭呢?
棒球板的綽號已經很少了最多的是NBA板你資淺的鄉民
根本不知道比賽推文裡面到底在討論誰
老尖這綽號我超喜歡的, 有夠白爛
當然是隔壁的紅茶 難懂又無聊 但少數人很愛講
天天系列大概是從李明進開始的
皇叔 很廢但滿好笑
小老大=老尖
諧音玩殘
不久是操過頭=天天系列
書僮真的超難
新一
王電火就梅子老闆是從美秀集團歌詞裡來的
還好吧 ,就跟國民隊叫便當隊一樣
老大本身也很好笑,一開始講的都是喬老大,叫科比老
大是為了酸
還有什麼上將凱利亡者沙揆,湖人球員綽號都好好笑
光哥至少蠻好笑的
美秀集團有首歌的歌詞「大都會頭家叫做王電火」
王電火我一直搞不懂
紅茶真的超爛 絕對不用
原來是歌詞來的 = =
王電火是歌詞
近期9LMB滿好笑的
很多綽號就約定成俗因為NBA比賽推文速度很快才會演
變
王柏敲
紅茶就是那種「明知道爛,但是已經無法回頭」被迫跟著用
書僮有梗多了 雖然也是蠻爛的
太色人也很扯
林盲腸啊
聽起來紅茶跟釣蝦是同類的啊,怎麼就不覺得釣蝦、蝦哥很
光哥不錯啊
荒謬?
kobe 可比是小飛俠
我以為是Randle自己喜歡紅茶,結果是另外一個蘭德爾喜歡
紅茶嗎? 超爛…
真的好強 也很莫名奇妙哈哈
吉巴好像以前綽號是趙雲
妙麗超白癡的 只是名字叫granger
因為紅茶不見得愛喝紅茶
後來連國外酸科比的影片都有LaoDa
哪裡跟林哲瑄的一樣 又不是RANDLE很愛喝紅茶
第一次知道,還蠻可愛的呀
NBA紅茶阿 真的不知道在講三小
其實很多綽號本來都有貶意但是久了隨著球員表現反
而會變代表性綽號跟沒有貶意
Franz Wagner...真的好強....
台彎人水平就這樣
紅茶跟鬼父都爛透了沒梗
鬼父才扯吧
笑死
紅茶很早知道,科蕭今天才知道,之前根本沒去想他為啥叫書僮
紅茶最荒謬 老人臭都飄出來了
紅茶可能還沒啥貶義 鬼父直接是貶義詞
釣蝦是林哲瑄真的喜歡釣蝦
都很爛
紅茶就諧音同名動畫角色愛喝紅茶
Randle紅茶就真的不知道是三小
可以叫可笑
就跟兄弟現在叫爪爪一樣,原本是酸 現在都用得很開心
釣蝦好歹勢他自己愛的 紅茶根本不是本人愛的 只是同名的
大媽毒龍鑽
Tim Lincecum 也蠻鬧的
卡通腳色愛喝 就被冠上去
對沒看過那些作品的人都很難想像梗從那裡出來
紅茶最爛,偏到不行
喔我看懂了,不是本人愛喝紅茶,感謝說明
阿爹不要
Randle叫紅茶真的很奇怪。
長相諧音翻譯等等都還能理解,一直要轉換的根本爛
光哥->光害
蔣公 蔣開羅 以前是怪力男。
長相的綽號 老球星比較多
爪爪現在都可以變成官方哏,哪天油油會不會也被扶正?
NBA的舒淇 莫文蔚 阿仁 張震嶽
天空貝
舒淇是真的長滿像XD
爪爪只是酸而已,油油直接傷害母企業形象 應該扶不正
新一這個好笑
肯定是隔壁的紅茶 老人自以為優越感的綽號
https://youtu.be/BuuIbTF0_b0 王電火的起源 順便推歌
紅茶梗怎麼來的吧
妙麗
隔壁有國父
襪子也是
真的很智障
作品衍生的都差不多也不是每個人都看過周星馳
新一吧 整個莫名其妙
唐伯虎跟那動畫都差不多老喔,所以叫書僮也老人自己為優越嗎
書僮真的超爛 從來不會用這個稱Kershaw
是,書僮也是自以為優越
我講書僮很爛好幾年了 紅茶也是 完全展現宅男多無聊
我是沒差,畢竟我今天才知道這個梗
用紅茶的都是NT ㄏㄏ
沒有喔以前的棒球板推文都是用書僮
新一的由來是什麼啊
紅茶 鬼父
王電火沒聽歌真的不懂
前面推文有解釋 PTT版面新聞標題被截造成的
我都是季後 才會叫他輸僮
那是鄉民慢慢換新才比較沒人用書僮跟他近年養傷投
比較少居多以前他的推文就是只有用書僮
你覺得爛OK,但這樣就宅男也蠻好笑的
唐伯虎點秋香/閃電霹靂車/鬼父 哪一部看過的人多?
紅茶阿
書僮其實你說完我覺得很有趣耶
很多都很好笑阿
襪子也很莫名奇妙
紅茶超硬要的
甜茶也很瞎,還用諧音梗= =
鬼父沒看過也可以猜到由來阿 知道是諧音就可以聯想
國父蔣智賢比較不普及~不過這外號也是離開這邊沒人懂~
書僮跟紅茶就差不多等級的
諧音一點都沒問題,聯想過頭的比較硬要
吉巴以前叫趙子龍,因為羅斯是劉皇叔(賣鞋)
看你知不知道周星馳跟閃電霹靂車
什麼太色人 跟智障一樣
我現在才知道書僮的由來 很好笑啊
我棒球板跟當鄉民二十多年了整個歷史演變很清楚
順便問一下德軟是怎麼來,德國軟豆我聽過,那軟豆是什麼
其實大谷叫笑死也是滿無言的
紅茶真的超爛
軟豆是一個NBA後衛的音譯
紅茶跟書僮在那年代又沒啥 因為那年代的鄉民對閃電
霹靂車跟周星馳的電影印象都很深刻很容易聯想 現在
都過那麼久了當然會覺得荒謬
軟豆就Rondo的諧音
軟豆就Rondo諧音
太色人就色即是空,嚴格來說要算佛教梗?
軟豆就以前綠賽後衛啊
契丹人
rondo竟然已經有人不認識了
耶律齊好歹音真的很像
唐伯虎我閒著在第四台也看了多次,但不會去記台詞好嗎
隔壁的紅茶最爛
新一也蠻莫名其妙的 而且受眾大多只有ptt
Torres叫天子其實也是蠻瞎
紅茶才打幾年而已,跟書僮時間差很遠了
喜歡周星馳電影的 台詞很容易背起來啦
Jason kidd=接生小孩
紅茶這綽號還有一堆莫名其妙的支持者會跟你吵架
絕對是新一 因為PTT斷句就得名也太瞎
新一台鋼主場登板時會叫 球迷知道啦 由來可能不了解
XDD
書僮這麼久了還好吧
Cueto 的也是 樓下說說叫龜 什麼?
Adebayo才是相對難聯想 諧音阿爹不要變鬼父
和真是三小 滿好笑的
紅茶也打了11年很久了吧
看了一輪覺得新一最爛吧,屬於跟外人解釋然後還會聽
隔壁nba有國民黨
超級喜歡 這個綽號由來會算荒謬嗎XD
不懂的狀況
紅茶超級白癡
不過講到綽號 股板很多股票代稱也很好笑
比幹籃哥好吧
紅茶最蠢 再來書僮
"超級喜歡"跟"笑死"是一樣的狀況
cueto還算好的,隔壁版以前還有懶x沾屎,懶x亂抖
Ingram沒有叫他教官就不錯了
紅茶根本莫名奇妙
The 湊
沒錯,就跟實況文標題打一堆莫名其妙的字一樣無聊
我還以為德軟是他前期打法像Rondo,又是德國人才這麼
叫他
拜託大家別再用紅茶這綽號好嗎
Randle打很久了啊 他跟kobe同隊過誒
Torres被叫天子是十多年前英超足球版的梗,有位版友寫的
一長大篇港漫風連載小說裡面把一位球員Fernando Torres稱
為天子拖雷,當然,這也有金庸梗的成份在裡面
居然已經有人不認識Rondo 我老了
難怪ptt會沒落
新一最荒謬+1
德軟是阿, 德國軟豆簡稱德軟
光哥那是基於真實的荒謬事實 是湊在哪?
新一最荒謬 但還蠻能接受的畢竟也沒貶義
德軟是德國軟豆沒錯啊
光哥要知道由來 也要有跟到引退賽才會知道
新一絕對是最莫名其妙的綽號 #1e0Ylkp3
書僮跟紅茶明明就同等級
德軟 最近是國際賽聖光神獸
書僮紅茶這種才算是牽強硬湊 但是綽號就大家約定俗成就好
紅茶白癡到極點
原來是這種可笑的原因
紅茶真的比書僮還冷門
Kershaw比Randle早非常多年好嗎?Kershaw在打的時候周星馳
在台灣看的人還非常多,閃電霹靂車在2010後到底誰還在看的
林盲腸的由來是啥
書僮是比紅茶好到哪去 哪來的優越感
紅茶不冷阿,很多人叫..是說以前真的會叫閃電霹靂車的藍德
看這篇才知道有新一這綽號,我批踢踢用太少了
爾紅茶嗎?
新一也太荒謬 襪子也是很尬
Austin Meadows 有被叫過彌豆子
LBJ被叫姆斯 其實也是源於電話裝熟那個梗 很多都是中文世
界自己創出來的
沒貶意的外號還好吧
還有被叫鬼父的 根本笑死
中職至少球員能知道綽號可以選擇要不要用
林盲腸就英文啊 自己查就知道
沒有,之前早就有人笑過,連本尊蘭德爾都沒人叫他紅茶 XD
紅茶最可悲的是爛到哭還是很多人講
紅茶明明就很好笑
彌豆子XDDDDDD 好神
Lincecum 拆成Lin-cecum cecum是盲腸的意思
鬼父最超過吧,壓根是對人不尊重跟貶抑;書僮跟紅茶
充其量只是年代感共鳴造成的隔閡
如果要說取書僮,那小飛俠不就同理
跟隔壁紅茶一樣可笑
取書僮很爛
其實梗要熱起來字數也很重要啊 紅茶就比蘭德爾少個字啊XD
綽號就因為都英文名等你打完名字推文就跑很遠了根
本追不上推文速度才演變的然後可以各種連結通常有幾
個人開始叫就會跟著叫了
其實新一長得比較像服部平次
雲遊四海 Kobe是小飛俠
原來盲腸英文是cecum 每日一單字成功
胡麗雅→克拉克
太色人 這才叫硬要
小小書僮 柯蕭 柯蕭 其實滿可愛的
LBJ被叫姆斯應該只單純名字諧音吧 詹姆斯 姓詹名姆斯
新一就給王柏敲一樣都是新聞標題衍伸
拼推文速度好像很合理欸
紅茶 有夠瞎
王電火超爛
而且網路討論推文本來就是嘻笑怒罵 大谷柯蕭 就是沒有笑死
書僮來的逗趣
隔壁板還有叫玉琳哥的
打英文不習慣的人太花時間,打錯可能還要被靠北
姆斯是諧音啦,跟軟豆一樣
彌豆子感覺蠻好的 哈
還不如直接打中文可能還有內建選字
原來紅茶是這樣來的…
姆斯這說法會紅就那個打電話招募然後裝熟喂喂我姆斯啦 帶起
來的
書僮蠻有梗的啊XD
以前Djokovic被對岸叫黛玉
叫大谷笑死的過程也蠻荒謬的== 但是很嘲諷
不過這也不算真的很泛用的綽號吧
有些綽號也是因為有趣才叫的其實就不用太認真就是
純粹推文討論方便而已
kobe叫小飛俠的由來也很蠢,但神的是這綽號還真的適合
沈玉琳也是諧音梗
NBA比較多二度延伸的梗,例如什麼南尼,莫不傳
紅茶真的爛死
外科醫生大夫哈勒戴,人走茶涼了
連大聯盟球隊都亂取名,很爛還自以為有趣
會這樣取都是時代的產物啦,十年後你叫大谷笑死,看那時候
的年輕人會不會也覺得很爛 XD
其實ptt每個大板都有自己的綽號文化跟鄉民暗號就大
家討論久了自然會形成一種次文化
太色人啊 PTT很多荒謬的暱稱
按到噓了,晚點補推
新一,沒有之一
台南之光,爐渣多
你去股板看也是一堆股票代號跟公司名稱代號什麼金
項鍊那些你要融入推文就是要先了解別人在討論什麼
伍鐸的性感也是鄉民舒服文來的啊
感覺現在很少人記得 松艄辣g 了?
其實就真的 打字方便快速 搞笑逗趣 就可以風行了
第一個想到就紅茶…真的八竿子打不著
鬼父真的很搞
紅茶店 聽起來智障智障的 但就很好笑
松坂的綽號也是從ptt沒辦法顯示代碼來的還有變松坂
辣G
松阪以前的綽號也叫牛肉
溝d冠表示:
紅茶絕對是最爛還沒之一 糾正還會被紅茶迷嗆
台灣人喜歡諧音梗也不是一天兩天的事了XD
因為松阪本來就是牛肉...松坂大輔 是松坂
光哥牽強在哪,致敬荒謬雕像啊XD
只有死臭宅 還超臭的那種 才會發明
對周星馳哏有感覺的世代,去查書僮的來源會覺得有趣
林盲腸->林Cecum->Lincecum XD
Kobe在世的時候早就被叫過小飛俠了好嗎
紅茶真的超蠢
我覺得書僮這綽號蠻好的耶,而且很順口
雲遊四海可比是小飛俠
光哥在退休儀式就有了,變成光害是後來的事情
其實就是ptt老人超愛亂取綽號 自以為有梗呵呵
紅茶真的很爛,某些人還自以為優越,笑別人不懂
KOBE的小飛俠和大都會老闆王電火也有趣,但王電火的
紅茶問題就是看閃電霹靂車的人都會覺得問號,哪時候叫蘭德
光哥 光瓜 光害這些都是當總教練很爛被拿來發揚光大的
爾紅茶了?而書僮是看過唐伯虎點秋香的人,幾乎都會笑出來
傳唱度低太多,比較沒感覺
追根究柢,大家開心就好了,球員根本不會知道
鬼父最搞 再來紅茶
只有窩在小圈圈的人會森氣氣
光哥就球隊的鍋,誰叫雕像上光電廠商名字還比陳金鋒
三個字刻的還大
太色人也是很爛的取法
蔣公蔣開羅?
光哥這兩年已經又進化成光瓜了
書僮超帥的吧
光哥這梗說真的很棒 是很合格完全不牽強那種 都合照了XD 而
且後續還可以衍生為光瓜光害
小飛俠是因為林強的歌"可比(kobe)是小飛俠" 來的吧(?)
紅茶真的可悲
是一個有生命力會進化成長的梗XD
MLB中文圈很多綽號都是台灣鄉民自己在網路上取的
貓王 O爺 OO爺
很多綽號本來就爛梗啊 也沒什麼不好XD
太色人知道緣由後還蠻好笑的
紅茶才是自嗨爛梗之王
光隆海洋生技>光哥>光瓜>光害
萊爾呢
神右和神左也是台灣球迷取的
太色人: 色即是空
不可能比紅茶爛
只有紅茶可以嗎
唐詩本人已經知道了
嫌紅茶這個外號太遷強 還會被紅茶粉嗆喔
都有王電火了 好意思笑紅茶? 閃電霹靂車至少知道的人還比
對 紅茶最莫名的是會有一群人跟你吵 覺得紅茶這綽號超讚
較多
書僮還好,紅茶比較好笑
王電火沒甚麼問題啊 歌詞直接轉過來的
鬼父不錯啊 屌打紅茶
光哥最好笑
紅茶的問題是轉了兩次 書僮只轉一次 王電火連轉都沒有
->閃電霹靂車知道的人比較多 那是40歲以上啊
Alex Sarr=愛莉莎莎
艾肯=阿鬼
最蠢是紅茶 完全是宅到不行才能創出來的詭異連結
老人臭都飄出來了
小西瓜的由來是什麼?
他爸爸是西瓜,他就是小西瓜
就臭他爸吳復連是西瓜 所以兒子就叫小西瓜
小西瓜的爸爸是西瓜
在隔壁說紅茶這綽號爛,還會有人氣噗噗
紅茶
隔壁版的LBJ有被叫過寶傑 最近則是都被稱為山羌
鬼父很爛,當時也普遍反對吧。
反正經歷兄弟安心亞的那幾位總仔都被冠上瓜的名號
地瓜
只能是紅茶 老肥宅小團體自嗨內梗
台鋼新一很荒謬但也很棒!
書僮笑紅茶 沒搞錯吧
Randle -> 蘭德爾 -> 愛喝紅茶的蘭德爾王子 -> 紅茶
這也太多轉
所以小西瓜我覺得對吳念庭有點負面和無辜,但打字時
時有時就會很順手打小西瓜
覺得戰績不夠好都會叫瓜啊 漬瓜都有了
謝謝說明 原來如此
藍德爾愛喝紅茶=紅茶哥 叫轉2次?小小書童 =可笑可笑 可
笑 =柯蕭 轉1次 我是你中文老師直接上吊算了
也有跟戰績無關的瓜 像黑瓜
一個諧音就算了,轉這麼多手自以為幽默好笑
王電火
只有紅茶可以嗎
會知道蘭德爾喝紅茶也是時代的眼淚
在我看來太色跟書僮都很牽強 因為這是棒球板
現在小朋友誰知道蘭德爾是誰
藍德爾->閃電霹靂車的藍德爾->愛喝紅茶 這樣就是轉兩次啊
又不是他自己本人愛喝紅茶
積非成是的低能社會
小小書僮Kershaw Kershaw
Randle音譯為蘭德爾,閃電霹靂車裡有個愛喝紅茶的叫蘭德爾
小小書僮可笑可笑->小小書僮科蕭科蕭 這就轉一次而已
諧音梗都還好聯想 借代梗就真的牽強 不過就像飛官呼
號一樣 大部份的呼號都是因為某事而衍生來的 綽號當
然也可以比照辦理
鄉民不就是爛梗硬要玩嗎
小西瓜也沒辦法就他老爸吳復點太瓜就變西瓜的兒子小
西瓜了
跟人解釋,書僮就是一句話打死,沒看過、時代感 是另外的事
唐柏虎點秋香93的片比閃車還老 你失智者了嗎 kershaw08
上mlb不看王建民比賽的人會知道他XD 問你爸都不信
LBJ被叫劉寶傑還好 像隔壁的Terrence Shannon Jr.被
簡稱TSJ就很慘
閃電霹靂車2010年後誰還在看,且實際上比唐伯虎點秋香老...
今天才知道書僮由來XD
綽號由來本來就沒有一定要跟棒球本身有關啊
其實我覺得也是轉兩次 因為音譯先轉一次可笑 然後可笑要藉
Randle剛打NBA時沒有人叫他紅茶,我親眼看見第一篇推文...
由電影台詞才會帶出書僮
紅茶最爛 沒有之一
不然當初綽號怎麼不乾脆用可笑
可笑不是嗎?
唐伯虎點秋香現在電視還在播 閃電霹靂車根本沒人知道
了
紅茶最爛 沒看卡通的人佔大多數 還要延伸被卡通粉戰
排球算嗎
王電火是這幾年的流行歌曲 不過二十年後的人應該也會
覺得這綽號很爛
要說書僮轉兩次倒也不是大問題,但說明起來比紅茶簡單
TSJ本來習慣跟國外用法就是簡稱TSJ,說慘才是從ptt看世界
難怪ptt沒落被酸老人臭
我有看閃電霹靂車 但完全不會聯想到
對,紅茶梗最大問題其實是,閃電霹靂車愛好者本身都會問號
契丹人耶律齊真的是姓名跟意思都有對上諧音 超神
書僮滿有創意的啊XDDD
可以懂是可以懂,但,我們從當年就沒人叫蘭德爾紅茶啊XDD
要比宅比得過鬼父嗎…
取奇怪的綽號是還好 講出一個優越感就不懂了
夜王
Cueto比較好笑
其實我覺得蠻好的
紅茶真的超莫名 閃電霹靂車粉也沒叫蘭德爾紅茶
優越感其實只有當年在隔壁比較嚴重而已,其他地方倒還好
林盲腸 便宜瓊斯 草莓先生 這邏輯是一脈相承的
NBA的紅茶吧 閃電霹靂車不會馬上想到蘭德爾 而且還要
轉兩層的梗不太好理解
笑死 一堆肥宅相輕
人家Terrence Shannon Jr. 在外國的nickname是TJ 誰
跟你在習慣和外國用法是TSJ 那是台灣自己搞出來的綽
號
就真的叫做Strawberry 被叫草莓合理吧
我還以為紅茶是在說宏達電(2498)
非常喜歡郭嚴文很好笑
NBA的紅茶說第二 沒人敢說他第一
KOBE是小飛俠 1990林強已幫1996菜鳥取了綽號
這邊也會有紅茶粉出沒 幫紅茶這暱稱護航 笑死
紅茶
TSJ只是一般略稱的常識,拜託槓精不要去google來吵@@
TSJ用法在國外討論隨時都能看到...
用的人多的就是好綽號
紅茶這綽號會紅,最大的原因就是看那些跳腳的id很好玩
Robinson Cano被叫小Q
你只能無視,任何跳腳呢,都是在助長綽號的流傳
紅茶真的超靠北XDDD
G你才槓精吧 在討論有趣的事情 你在那邊講什麼五四三
的
肉蕭
鬼父到底三小??XDD 比書僮扯多了
一日迷今天才知道由來 蠻好笑的其實
大樹幹無尾熊
紅茶和書僮的梗都很爛,光哥很好笑
PTT上講內梗沒什麼問題啊,別拿出去講還要解釋就很尬
原來書僮不是陪公子讀書喔...
王建民被叫大樹 大樹哥 不過這他自找的
笑死 紅茶會爛到掉渣 最大的原因就是看那些沾沾自喜的ID
很可悲
硬要扯TSJ是限定台灣用法,100%是槓精無誤,難道還要人去貼
證據打臉嗎?不要吧...這題也太低階了...
火鳥羅銳
例如難道灰狼官方也是台灣嗎?笑死
新一、奎頭
唯一支持隔壁的大媽毒龍鑽,爛到笑出來
MLB板的小眾暱稱 取法都很智障
吃鍋貼也是台灣特有的用法吧
小小郭好像叫洪七公XD
我覺得取得很好啊XDD
是啊 只是參雜意譯本來就PTT慣用 書人 自由人 中川都是
妙麗超讚的好不好,而且溜馬前前後後湊齊了哈利妙麗榮恩
三人
紅茶
鬼父最扯 又超貶義
笑死,阿這邊一推中職綽號不就一樣智障
書僮只要丟一張圖馬上了解根本不用過多解釋
紅茶+1
那為什麼不叫小小或直接叫可笑?
近年比較少看NBA 隔壁很多都要查一下 看不太懂
還有一推隊版的綽號勒
紅茶真的超爛 但一堆老人講得很開心
鬼父感覺現在很少在用了,真的不妥
以前有位Hunter Pence外號叫 內褲隊長(Captain Under
pants) 因為他的姓名發音很像
老實說就算丟了電影台詞還是一堆人看不懂為什麼叫書
僮
新一比紅茶還扯吧 新聞標題斷點都能當綽號?
紅茶跟書僮差不多爛
新一
書僮紅茶鬼父都很自嗨 一樣爛
NBA 法鼓山
我記得 當初會叫他紅茶,是因為他名字唸起來的關係
,然後有人問他要不要喊暫停的時候要喝紅茶,還好
吧….
2014開始出現蘭德爾的PO 會有人推喝杯紅茶 還沒有當綽號
如果要這樣說。書僮也是很硬要….
哈利波特之前看到妙麗 會想到電影妙麗的春宵(1994)
這綽號沒有攻擊性,滿讚的
G你真是槓精 我在談的是台灣依時事幫他冠的有負面含
義的TSJ 你在那邊扯東扯西
我覺得 ptt有老人也有年輕人, 年輕人也會有新梗老
人不懂的,像我以前沒看過哈利波特的時候,我也看
不懂妙麗的梗,但我也不會覺得很爛,我覺得只要有
連結,都沒什麼好爛不爛的,總不能都要老人接受新
梗,但老人講老梗就要被說爛吧,我是這麼認為啦
我覺得每次看到新的拳王 都要想一下是姓名還是事蹟
紅茶
LINSANITY時期看到泰山 還以為是可洛爸爸
TSJ是正常普遍略稱,甚至算是官方用法,不可能因為你台灣有
個唸法類似的負面用法,就不叫TSJ,這叫做從ptt看世界
紅茶真的太牽強,出處也不是很很大眾
紅茶至少是本人愛喝,有點關係
書僮才是最瞎
沒有什麼慘不慘的,除非從ptt看世界
像爪的羅傑斯 也是被叫成美隊XXD
書僮這綽號真的很讚
紅茶不是因為NBA Randle本人愛喝
紅茶不是本人愛喝...
最爛絕對是紅茶
例如現在NBA前面就有Dennis Smith Jr.的文,大家會叫他DSJ
一樣,總不可能說若有一天在台灣DSJ有了負面意義,就變成「
台灣自己搞出來的綽號」...
連隊友都不叫他TSJ
G槓精你到底是想要吵什麼
所以我叫你不要去google來槓...真的聽不懂嗎@@?
你能說出TSJ國外叫做TJ沒有叫TSJ,一看就知道是今天才去去g
oogle的,平常根本沒在看才會這樣...
我很常會被弄到最後得po出證據打臉,但這真的很沒意義
在外國他的TSJ是個簡稱 在台灣叫他TSJ是代用的田X傑
事件 因為Terrence Shannon Jr.選秀前也涉入了性侵案
才在討論時出現了TSJ這個負面代稱
現在在討論的是荒繆的取法 你在那邊什麼ptt看世界
我沒有要爭論能否叫Terrence Shannon Jr.為TJ,但你的意思
是,有人叫他TSJ只是台灣自己搞得爛梗,國外"沒有人"這樣叫
例如Dennis Smith Jr.,大家就是叫他DSJ,每個人都一樣
真的是槓精,現在是google後改口可以「簡稱TSJ」了嗎?XD
雪蔣
姆斯只會抱腿 所以從山羊變山羌 逐水草而居
還有尼克楊 戲稱小Kobe Kobe=老大 尼克楊=老尖
我一直覺得老尖跟山羌 完美展現國字博大精深
絕對是nba板的紅茶
看了推文 結果都在講隔壁版
太色人 色即是空
隔壁就是NBA板,而這裡不是MLB板,認識國外球員量差很多吧
紅茶真的爛,就某個年代小時候卡通,有愛喝紅茶的角色
翻譯同名,質疑還嗆聲本來就叫紅茶,我爽啊
紅茶有夠爛
小圈圈爛梗硬要
書僮不是一樣 現在年輕人誰有看過周星馳
中村剛也 正式外號是再來一碗君 不過台灣都叫他中村
小胖
大帝士Jr.→小大帝士→尖帝士
紅茶
小新:坐下哥
妙麗也不錯
紅茶跟書僮都一樣爛,聯想再聯想根本沒意義
紅茶真的有夠莫名 不懂發問還會被嗆
Booker叫書僮完全可以理解,科蕭???
書僮鬼父一樣爛
這還好吧。那位叫做笑死的怎麼辦?
覺得爛的綽號不要跟風一起喊就不會造成流傳了
紅茶 光哥
粉柯南
書僮跟紅茶差別不只是年代,且就算以年代論,書僮是2010年
放肆火
,自己看看15年前還有多少人在看周星馳電影,跟2015年後閃
電霹靂車播出量,差別就很明顯(當然這不是主要重點)
Halladay的中文綽號其實也滿莫名的 原意是指他的投球跟Doc
Holliday的槍法一樣精準 但台灣媒體不考究自以為單純指Do
ctor 還腦補出一個指外科大夫手術精準的說法
紅茶啊
我只知道KG很常用 尤其是表特板
皇叔那個我覺得很貼切
你要噴爛就直接噴,扯什麼書僮都是宅男無聊的玩笑,我都不
知道原來看老港片也會被歸類為宅男了,笑死你不喜歡的都是
宅男害的,你黑射會美眉?
王電火取得很好阿,有捏他也貼近形象
紅茶 鬼父
華碩表示:你們叫我子龍不也很爛嗎?
走船壞人 很讚
有夠爛的
還以為紅茶是台語,諧音梗念起來很像randle
台灣人就愛給人亂取綽號,還自以為有哽
別人亂取 你可以不跟隨 就不會紅
隔壁版一堆自以為有趣的叫法
紅茶絕對是,爛透了
紅茶
每次看到這些綽號,真覺得爛透加無聊
還有美國陳漢典
閃電霹靂車去年才在三創一樓展覽過 直到今年還在出tomica
車車
書僮可笑(蕭)一句話又不用聯想
阿爹不要=鬼父 很好笑啊
隔壁版還喜歡以字首縮寫代替球員全名
蠻親切的,可愛的名稱,覺得蠻有趣的
紅茶大概是最爛的
科比叫小飛俠好像是有個動畫片頭有句,可比小飛俠
書僮真的很爛,最好笑的是還一堆人拼命用
星爺78年級的回憶 不爽不要看
新一 超爛
鬼父真的有夠哭XDD 新一其實也滿爛的
新一 很荒唐
科比洗小飛俠是向前走的歌詞...
紅茶超級爛 重點是在隔壁講還會被自以爲有趣的罵
紅茶
科比是小飛俠也是同等的
大都會的頭家是王電火
王電火的由來笑死我 XDD
詩涵XXD
居然還沒人提到妙麗
喔有看到了
閃電霹靂車那位外號也不叫紅茶 有夠硬湊
88mile
哈哈紅茶哈哈 真的是一堆無聊當有趣的綽號
新一超好笑
火箭隊的神棍
書僮應該是最偉大的綽號
大家好我又是最後一樓(笑)
台鋼的都是
皇叔其實很好笑啊XDDD
皇叔很好笑XD
光總
紅茶 王電火 鬼父 性感這種都是過氣老人小圈圈自嗨
還自以為有梗
鄉民一群老人就是喜歡爛梗一直玩因為已經沒辦法接受
新東西了 例如省錢版的體 也是
妙麗也蠻扯的
王電火老人才不會咧 上次才一堆老人說沒聽過美秀
新一 紅茶 爛多了
應該只有老人才會以為王電火是老人小圈圈的(?
因為根本不清楚熟悉王電火的主要年齡層
然後真正的老人才不會玩體育老師梗 XD
有一陣子皇叔是在講DAJ 因為長得超像新三國的劉備
網球板有些綽號也很荒謬
太色人=太空人,因為空即是色
紅茶很爛,但書僮也好不到哪去
爆
[情報] 書僮重返道奇隊The Dodgers and Kershaw are in agreement @JonHeyman and I can report. The physical is on Thursday. 書僮已經與道奇達成協議 預計周四將進行體檢![[情報] 書僮重返道奇隊 [情報] 書僮重返道奇隊](https://i.imgur.com/h16UX3kb.jpeg)
爆
[情報] 書僮:我想再贏下另一個世界大賽Kershaw also touched on his decision to continue his career: “The competitor in me doesn’t want it to end the way it did. I want to win. I want to win another World Series.” 書僮表示沒打算以這種方式結束生涯 想再次贏下世界大賽爆
[分享] 今日書僮 Clayton Kershaw我大書僮 Clayton Kershaw 面對酒鬼 主投 8IP 3H 1BB 13SO 0ER PS 93-67 八局上投出本場唯一一個保送時 還跟教練說不要上來~ 那畫面真的太好笑了( ・ω・`)69
[問卦] 古代書生為什麼身邊要有書僮嗨,大家呷飽沒? 古早古早以前 有些書生身邊都會有位書僮 請問這些書僮有哪些工作要做 書僮們有沒有等級之分8
[閒聊] Kershaw是不是只能投6局書僮科蕭 左手現代神獸 他的豐功偉業應該不用列了吧 可是他是不是只能投6局阿 前六局和超過6局之後的表現差好多 之前年輕時候的賽季就是這樣了 只要偷 就會被天罰 他是不是只能投6局阿?9
[分享] 郭泓志回到道奇球場影片,好屌!話不多說,辣個男人回到道奇球場開球啦! 唯一還認識的倆個都是大咖,一個是總仔羅伯茲,一個是書僮科蕭,兩人還互換簽名球衣 跟手套。總仔還問了郭泓志投晚上要不要投一局XD 題外話,小小郭英文超好!難怪當初在道奇混得那麼好!讚! 跟道奇總仔相見歡![[分享] 郭泓志回到道奇球場影片,好屌! [分享] 郭泓志回到道奇球場影片,好屌!](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/448876723_479765284512883_4763428654190582983_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=pFy_rzhnUKUQ7kNvgGmOFdi&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AYBERRS5saTYqD_PT5isOrFYk1eSgg_SiNBnKrrTuHXoHA&oe=667C1128)
7
[問卦] 古代的書僮 老了以後在幹嘛?就是啊 古代稍有身份的讀書人,或是富貴人家的公子 讀書寫字的時候,常有年輕書僮在旁隨侍 可是這些公子書生,日後當到官老爺的時候 小書僮都變老書僮了7
[問卦] 小小書僮可笑可笑各位八卦版的肥肥早安 事情是這樣的啦 今天吃早餐出門在外走 赫然聽到有人在大喊: 唉!小小書僮可笑可笑啊3
[疑問] 為什麼台籃這麼多用NBA球員當綽號中職印象中就台灣哈波 陳子豪 台灣金寶李吳 台灣書僮劉昱言 還不知道是認真的綽號還是開玩笑的 但台籃好像真的很多人就認真自稱魔獸 kobe KD KG LBJ 感覺是不是有點鳥?
[分享] 科蕭書僮生涯第18個年頭 今天會投幾局呢 我猜50-60 球 3-4 局 --![[分享] 科蕭 [分享] 科蕭](https://i.imgur.com/1z5Gxeib.jpeg)
爆
[情報] 林岱安去富邦悍將 合約為7年5600萬![[情報] 林岱安去富邦悍將 合約為7年5600萬 [情報] 林岱安去富邦悍將 合約為7年5600萬](https://pbs.twimg.com/media/G7Y7dj7aEAAPr3S.jpg)
42
[分享] 林岱安:希望多提供球場以外的美食資訊![[分享] 林岱安:希望多提供球場以外的美食資訊 [分享] 林岱安:希望多提供球場以外的美食資訊](https://img.youtube.com/vi/VW4DDLmN_zk/mqdefault.jpg)
29
[討論] FA精神是什麼![[討論] FA精神是什麼 [討論] FA精神是什麼](https://i.imgur.com/vg1q3Oeb.jpeg)
28
[分享] 林岱安 IG感謝文![[分享] 林岱安 IG感謝文 [分享] 林岱安 IG感謝文](https://i.mopix.cc/RxFW2V.jpg)
26
[討論] 接下來換蘇智傑的回合了吧20
Re: [新聞] 林岱安轉隊富邦悍將 林岳平:球隊早就有![Re: [新聞] 林岱安轉隊富邦悍將 林岳平:球隊早就有 Re: [新聞] 林岱安轉隊富邦悍將 林岳平:球隊早就有](https://cdn2.ettoday.net/images/6132/d6132288.jpg)
6
[情報] 富邦悍將 IG #湛藍指揮塔![[情報] 富邦悍將 IG #湛藍指揮塔 [情報] 富邦悍將 IG #湛藍指揮塔](https://scontent.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/595460767_1550900676498263_6376599518277708054_n.jpg?stp=c273.0.822.821a_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=BJ6yibl_LAQQ7kNvwGoIfQb&_nc_oc=Adn3CJ47hYTYe1zx6tjyYM3LjZ5sGtR_goc-a5xj_88TBhDBbXNRFzej63zo5H-G99Q&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=42T2RRzttoPHNIvfqNoW-g&oh=00_Aflmol76e0vmpsVjbu_kI6l0ZZoq7ANxhwKH2e91XC9Qjw&oe=69385513)
7
[分享] 統一獅FB—Thank You林岱安X
[討論] 喵喵在打什麼大算盤嗎?5
[分享] 近五年 統一 vs 富邦 戰績4
[討論] 開大約成功 接下來可期待邦的洋投嗎2
[分享] 2025 CPBL各隊球季後異動&活動-12/5
Re: [新聞] 一軍年資滿3年即可行使海外FA 彭政閔認為
OP幫刪X
[分享] 矢田修指導山本由伸投球片段![[分享] 矢田修指導山本由伸投球片段 [分享] 矢田修指導山本由伸投球片段](https://img.youtube.com/vi/oEcyzIqMboc/mqdefault.jpg)
![Re: [討論] 有比書僮這綽號更荒繆的取法嗎? Re: [討論] 有比書僮這綽號更荒繆的取法嗎?](https://img.youtube.com/vi/VMqlmfso1ig/mqdefault.jpg)