[討論] 哈瑪星七下在跟主審講什麼?
剛剛啾邦戰七局下半
哈瑪星勉強守住或是該說力量人捧場可以安全下莊
結果下場時看到哈瑪星跟主審有些言語交流
不確定是不是在抱怨什麼 但畢竟是英文也看不出嘴型
師爺你給翻譯翻譯
討論一下吧
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.158.25 (臺灣)
※ PTT 網址
推
坐高鐵只要半點鐘
推
這附近有什麼好吃的
推
Hello你好嗎
→
他們都只讓我吃海之冰
推
雞排要切不要辣
→
維大力~
推
高雄雨好大 臺北有下雨嗎?
推
我這邊水退了
推
Park~~~~
→
閒聊松山附近有什麼宵夜吧
推
How are you ? I’m fine thank you,and you?
推
我今天好像要問天了
推
Can you?
推
擱五蓮池潭
→
「你是凱蒂嗎?」「不我是喜瑞兒」
推
我是哈瑪星不是睏哈星。
推
為什麼彰化沒有放颱風假?
推
附近什麼宵夜好吃推薦一下
推
夜市要去哪逛?
推
我這隊打擊怎麼那麼爛??
→
「我投的好也沒有分數」
推
我問天組組員
→
Park
推
問:晚上哪邊有好吃的
推
我哈你老木
推
今晚你好嗎
→
Park
推
颱風好可怕,我要回家
推
你要捐多少?
推
沒大利 義大利
推
你好小(好球帶) 我好怕
推
Park贊浩
→
衷心感謝
→
當壘指比較好玩
推
我要拍照
推
現在是星期五晚上
推
我想念我的Gopro
推
哈..哈..哈瑪星
→
Daan PARK !
推
我想的跟一樓一樣
→
公園
→
是說他的漁夫帽好好看,商城有嗎
→
在唱我問天
推
義大世界還有夢時代
推
我是哈碼星不是睏哈星
推
高雄人 有本領
推
你知道翁立友的歌嗎
推
幫我開直播
推
珍重再見
爆
[分享] 洪總,聽說你不喜歡美式?!美籍洋投哈瑪星(Nick Margevicius)來到台鋼雄鷹將穿上52號球衣!當得知球團取其諧 音並結合高雄地名、並且還是未來總教練出生地為中文登錄名,他表示:「I love it! 」同時迫不及待想知道哈瑪星的中文該如何書寫! 而洪一中總教練同樣對哈瑪星中文登錄名、英文姓名感到好奇,還趁著訓練日休息空檔邊爆
[討論] 台鋼雄鷹-當哈瑪星遇上哈瑪星洋投哈瑪星(Nick Margevicius)1月底抵達台灣,趁著春訓空檔,由土生土長在地人洪一中 總教練帶路,一同前往哈瑪星半日遊! 台鋼雄鷹YouTube 影片連結: 台鋼雄鷹真的很用心在地連結爆
[轉播] 四局上 獅 0 : 1 鷹 陳鏞基 台鋼換投P: 哈瑪星 NP: 44 突然下起大雨啦~~ 主審召回場上球員先撤場 準備蓋帆布 -比賽因雨暫停-51
[炸裂] 陳俊秀笑死 剛剛看到秀秀都跑回來了沒人發竟然搶到 本季第四轟 棒打哈瑪星 下一棒大哥也安打直接把哈瑪星打下場了44
[轉播] 七局下 台鋼 1:2 富邦P:哈瑪星 林哲瑄 游擊飛球出局 李宗賢 穿越三游安打 猛打賞! 王正棠 觸身球保送 一二壘有人 暴投通通往前推進 二三壘有人40
[轉播] 三局上 獅 0 : 1 鷹 張 翔P: 哈瑪星 NP: 29 打線加油啦~ 趁整理場地分享一下YT上球迷錄的張翔應援18
[閒聊] 中職這幾年最扯的洋將翻譯1.鈦龍,哪來的龍啊 2.哈瑪星,我他媽真的無語了 3.福來喜,這.... 4.豪勁,這是怎麼念才有辦法唸成豪勁 --11
[閒聊] 哈瑪星(Nick Margevicius)跟原文完全無關的中譯名 又要重出江湖了嗎XD 丟翻譯聽了一下原文 翻「麥覺明」都還比較好 --10
[轉播] 一上 兄弟0:0雄鷹 岳政華K◇ 投手:哈瑪星 ◇ ◇ 球數:0 出局:0 主審:王俊宏先生 B 145 偏高7
[閒聊] Steven Moya 會怎麼翻譯中文名?Nick Margevicius→哈瑪星 Steven Moya 會翻譯成什麼呢? --
爆
[轉播] P12 九局下 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 七局下 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 五局上 台灣 2 : 1 美國爆
[轉播] P12 三局下 台灣 0 : 0 美國爆
[轉播] P12 四局上 台灣 0 : 0 美國爆
[炸裂] 潘傑楷爆
[轉播] P12 八局上 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 五局下 台灣 3 : 1 美國爆
[Box ] 12強超級循環賽 #33 台灣 8:2 美國 (東京巨蛋)爆
[轉播] P12 八局下 台灣 8 : 2 美國爆
[轉播] P12 六局下 台灣 3 : 2 美國爆
[轉播] P12 六局上 台灣 3 : 2 美國爆
[轉播] P12 九局上 台灣 8 : 2 美國爆
[情報] 中華隊拿下複賽首勝爆
[轉播] P12 七局上 台灣 3 : 2 美國爆
[討論] 今天美國輸球是因為晚接午嗎爆
[討論] 光贏這場複賽就可以打100分了吧爆
[討論] 這次12強,哪位球員表現最圈粉?爆
[討論] 龍貓洗白了嗎?爆
[分享] 今日張政禹 勝利打點+NP爆
[討論] 朱育賢怎麼辦爆
[討論] 張奕季賽跟國際賽落差怎麼那麼大爆
[分享] 今日江坤宇爆
[分享] 今日林家正爆
[問題] 所以之前中華隊的打擊真的卡在朱哥?爆
[分享] 今日 陳柏清爆
[討論] 張政禹心理素質怎麼練得?爆
[討論] 棒球迷一定很感動吧?爆
[分享] 今日Spencer Patton 0.0爆
[分享] 今日潘傑楷