[分享] 山本:看到小金開轟就跟自己開轟一樣開心
山本由伸
「今天球隊順利取勝,從這點來看,
我想我的投球算是勉強撐住了,是場不錯的表現。」
表示被打出去之後,先擺正心態,
回歸到投球的基本細節,分析哪裡沒有做好,
然後試著調整回來。
當記者詢問他的投球內容時,
話題轉向了在第五局擊出追平全壘打的金慧成。
記者問道:「你們關係看起來不錯?」
山本回答:
「我從二月開始就看到他很努力,
也非常開朗,是很棒的隊友。
從他加入球隊,在小聯盟時就可以看出他練得非常認真。
他是非常優秀的選手,
今天那支全壘打,我也像是自己打出來的一樣開心。」
「你們是怎麼溝通的?」
山本笑著回答:
「靠彼此擠出來的破英文啦。」
現場媒體笑成一片。
今天隊友相挺日
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A146P.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.105.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推
日韓友好
推
看到學長開轟更開心
推
反觀學長 雖然他今天有轟
推
看成金小開
推
山本認證的古亭妹
推
還是韓國人挺我
推
笑了,太幸福了今天
推
某學長:欸不是
推
學長轟 不稀罕
推
韓國一級棒小金!
推
有一天山本真的開轟 大谷不知會是啥表情
推
山本:我愛韓國,明年WBC不投韓國了
推
山本你也出來了嗎
推
學長:我今天也有出力耶..
推
古亭妹
推
日韓友好
推
愛小金 愛韓國
推
金開心
推
山本最幸福的一天
推
笑死
推
古亭妹小金
推
大谷:我呢
推
Kim chan
推
賽後洋溢著歡快的氣氛
→
學長打出來的呢
推
山本:學長,人家還要你多來幾發
推
靠彼此擠出來的破英文 XD
推
笑死 XD
推
大谷:今天我愛山本
→
山本:但是我愛小金
噓
洗文仔洗到棒球版了喔
推
大金小金莫入萬金
推
某學長 信任度不足
推
日韓一家親
推
韓國一級棒小金ww
推
真的是日韓一家了
→
日韓友好
推
聽起來似乎對大谷已經死心
推
山本:愛小金
推
我要換嗑本金cp
推
翻譯 某DH開轟很訝異
推
我要去找這段訪問的影片
推
尼轟一級棒 小金
推
婚變
推
好的 下次取消DH ?
79
[分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯大家午安!真的像谷說ㄉ一樣連贏兩場了 由伸也在這場比賽用成績向所有人證明自己 超開心>< 希望下一場先發可以維持表現!一路拿到戒指~ ------ 贏得地區系列賽冠軍![[分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯 [分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯](https://www.sanspo.com/resizer/hmQnAtMqlkt2QGzlBor-sARpIYM=/1200x630/smart/filters:quality(50)/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/NVTICH4QORJL3PGPMJEPLO26ZE.jpg)
59
[專欄] 不做重訓、置物櫃超亂、問天後神回應...你不做重訓、置物櫃超亂、問天後神回應...你不知道的山本由伸 〈下場打球〉是Podcast頻道《中場休息》專欄的子專欄,固定於週一發表,有趣的事情 留給「中場休息」,要真槍實彈的就讓我們「下場打球」!![[專欄] 不做重訓、置物櫃超亂、問天後神回應...你 [專欄] 不做重訓、置物櫃超亂、問天後神回應...你](https://img.sportsv.net/img/article/cover/4/99724/fit-TW1v05XD5O-945x495.jpg)
49
[分享] 山本由伸移籍記者會翻譯原影片網址: 這次是回到歐力士所開的記者會 在美國開記者會的影片: 司儀:前幾天的時候應該都很緊張吧? 山本:非常的集中精神呢(笑![[分享] 山本由伸移籍記者會翻譯 [分享] 山本由伸移籍記者會翻譯](https://img.youtube.com/vi/6QCJiYgzAuk/mqdefault.jpg)
30
[分享] 山本由伸 東京電視台 tv東專訪影片月初tv東當作正月節目播出的山本由伸專訪影片也放到網路上了,訪問時間應該是在WBC後,NPB開季前。 採訪了過去的隊友,還有山本回應自己的故事。 放在YT也可以用翻譯工具看英文字幕,我也簡單翻譯幾段平常不常聽到的故事 上篇 0. 山本由伸![[分享] 山本由伸 東京電視台 tv東專訪影片 [分享] 山本由伸 東京電視台 tv東專訪影片](https://img.youtube.com/vi/wG1jJwMztTo/mqdefault.jpg)
28
[分享] 大谷翔平/山本由伸 奪冠賽後場邊訪問翻譯這場太精彩啦 尤其是第五局XDDDDD 總之恭喜道奇奪冠! 也來點大谷和山本的賽後場邊訪問翻譯 因為只是場邊訪問,所以非常短也沒啥實質內容![[分享] 大谷翔平/山本由伸 奪冠賽後場邊訪問翻譯 [分享] 大谷翔平/山本由伸 奪冠賽後場邊訪問翻譯](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20241031-00000071-dal-000-2-view.jpg?exp=10800)
25
[分享] 山本由伸&能見篤史 歐力士三連霸特別對談(這篇是對談) (姿勢改造加入這篇的一段) 山本由伸 能見篤史 歐力士三連霸特別對談![[分享] 山本由伸&能見篤史 歐力士三連霸特別對談 [分享] 山本由伸&能見篤史 歐力士三連霸特別對談](https://i.imgur.com/wfjqcz5b.jpg)
19
[分享] 6/17 大谷翔平賽後QA──打線得分乏力,作為球隊領袖有何感想? 我們開過不少會議,努力探討作為球隊該如何得分,但情況一直無法好轉,確實感到相當的困 擾。不過我們試圖在每一場比賽中逐漸有所進步,希望能夠儘快走上正軌。 ──貝茲(Betts)因骨折傷退 對整個球隊來說確實是個艱困時刻,貝茲是我們不可或缺的球員。不過事情已經發生了,我![[分享] 6/17 大谷翔平賽後QA [分享] 6/17 大谷翔平賽後QA](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20240617-36170231-nksports-000-3-view.jpg?exp=10800)
13
[討論] 山本由伸投球動作山本的投球動作算是短揮臂嗎? 我看他的投球動作好像沒有像佐佐木朗希一樣有抬腿動作 山本這樣的投球姿勢長期來說會很傷手嗎? --![[討論] 山本由伸投球動作 [討論] 山本由伸投球動作](https://img.youtube.com/vi/KlxcVAFthPw/mqdefault.jpg)
3
[分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸在自己首次季後賽的首戰中擊出三分全壘打的洛杉磯道奇投手大谷翔平(30歲),對於三 局五失分被KO的投手山本由伸(26歲)毫不吝嗇地給予了安慰。 山本在第一局被打出三支安打,其中包括一發兩分全壘打,外加一次四壞球,導致失掉三 分。雖然大谷的三分全壘打將比分追平,但山本在第三局兩出局一、二壘的情況下依然沒![[分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸 [分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸](https://i.ytimg.com/vi/Bl8TM-oZuxY/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDQ3Ig4c4utBk6bKD063VrN6mnhAg)