PTT評價

[討論] 怎麼跟外國同事解釋係啦?

看板Baseball標題[討論] 怎麼跟外國同事解釋係啦?作者
OdaTakeda
(織田武田家)
時間推噓 9 推:14 噓:5 →:8

今天是全球職棒首戰

就找了幾個同事一起在家收看比賽

其中有外國同事問,在中信投手投出三振後

響起的背景歌曲

OOOOO~ C啦 是什麼意思?

請問要怎麼禮貌又幽默的跟他解釋呢?


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.55.140 (臺灣)
PTT 網址

kenny46804/12 17:13哪裡

Joseph072404/12 17:13oh oh oh out

Drzowy04/12 17:13Kill it

yuetsu04/12 17:13Si lah

opwin04/12 17:14out啊 還有你以為外國球迷都很溫文儒雅嗎

wang030104/12 17:14die

sinohara04/12 17:14喔 水啦

NTUST04/12 17:14你同事的圖po出來我就教你怎麼解釋

bruce810404/12 17:16不是水啦嗎

feont04/12 17:18你沒有外國同事 醒醒

hancao081604/12 17:18see ya

chi112504/12 17:18那是水啦

zeus766804/12 17:18同事是女的嗎

y12382434304/12 17:21爪迷水準當然要讓世界看到呀

jacklinjia04/12 17:22明明就是水啦

ST304/12 17:22把你可以彈出來說C啦

gadoma04/12 17:22out也不會,可憐哪

kerkeruccu04/12 17:22拿出球棒跟他解釋

cjo4fu3121904/12 17:22樓下你都念什麼?

torrest04/12 17:23係啊啦

zonnnnn04/12 17:23嘛得發科

raysilence04/12 17:30就OUT阿

zxcc7904/12 17:30may show gun more? 要秀出你的槍嗎?

Hohenzollern04/12 17:34die la

arainyday04/12 17:36等等會有勇士隊的戰歌嗎?

a18636104/12 17:38out

typewang04/12 19:58就是out的閩南語,沒什麼特別的