PTT評價

[閒聊] 小哥唇語翻譯昨日石萬金

看板BaseballXXXX標題[閒聊] 小哥唇語翻譯昨日石萬金作者
Lime5566
(萊姆56)
時間推噓18 推:32 噓:14 →:9

https://youtube.com/shorts/GjYorUPSpcA?si=sEDdESetFfiNhVAy

What the fuck you're looking at me?
你他X看我衝X小

It fucking slid, bitch
球就他X滑掉了啊, 小孬孬

What the fuck you guys are looking at?
你們他X又在看什麼

It's just a fucking inside ball
就他X只是個內角壞球

What the fuck you're looking at me?
你們他X到底看著我衝X小

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.39.133.170 (臺灣)
PTT 網址

yrmmrjv07/31 17:29很多F 那就對了

AAaaron07/31 17:30要不要轉給石萬金看他翻得對不對?

cityhunter0407/31 17:30有夠髒的…投不好還罵人!真的OOXX的..

davidwin1707/31 17:32果真還是要專業的來

easton12307/31 17:33挺…美式的

choobii07/31 17:33呃 不是很多人說他唇語都亂翻的

Ohtani051007/31 17:34他這個翻譯是真的準嗎0.0 雖然看起來是蠻像的

lionsDuDu07/31 17:34他純亂翻的啊

yrmmrjv07/31 17:34其實把畫面倍數放慢是可以大概分析得出口形

c128476607/31 17:35我覺得他的客群想看他這樣翻譯(O

a7187200407/31 17:35真的很像躁鬱症XD

tolove072107/31 17:36不過應該大多都FXXK之類的

TooGodLa161607/31 17:36怎麼沒有翻跟UJ對嗆那段 可憐那 自家球迷都不挺的

TooGodLa161607/31 17:36

Bond852007/31 17:38小哥真的超讚 比josh還有料

nybbnan07/31 17:38他MLB也翻的蠻好笑的 還好啦

axion601207/31 17:39到底誰在看這咖的影片 超ㄏ

Suntia07/31 17:39感覺翻得滿準的 嘴型有對上

jenchieh507/31 17:42笑死

CKMalone07/31 17:42其實有看Jomboy的話 滿多大場面互噴大概內容真的就這樣

luvuhahasiao07/31 17:42

ohsuoh07/31 17:42== 不就看好笑的嗎?這麼認真幹嘛

TimmyJiang07/31 17:43不是呀重點是他就已經有被當事人吐槽過了根本在亂講

luvuhahasiao07/31 17:45原來好笑就可以亂講…

lookers07/31 17:46小哥連大谷看攝影機都可以發一篇 山本都不知道看過幾百次

JWalk7707/31 17:47噓這咖 但第二句這裡應該是slip 比較合理

Sunpayus07/31 17:47老實說這次內容說不定真的87%像

jclee000007/31 17:48

JWalk7707/31 17:48這次唇語大概是對的啦

r78120707/31 17:48這咖就造謠仔

AnnWow07/31 17:48裁判沒藥醫啦

IIEII07/31 17:48爛咖 爛態度又差 早該丟了只有省錢台鋼會一直留

luvuhahasiao07/31 17:48他就也沒在管句子合理性的

BayAreaUnite07/31 17:51純噓這咖

projack07/31 17:53是吃屎萬斤嗎,嘴臭成這樣一只Fxxx

OtaniShoei07/31 17:53話說這個頻道有買官方授權嗎?

lionsDuDu07/31 17:54之前他有一部在講古林的 我留言的按讚數比他影片的

lionsDuDu07/31 17:54讚數還高 然後就不見了 想也知道是被他刪掉了

sosokuo07/31 17:55....2025了還在貼這咖的連結

ss77995ss07/31 17:55YT一直推 肯定是有授權的吧

luvuhahasiao07/31 17:56中職聽說有 大檸檬純盜片

daniel052707/31 17:572025了還在貼被選手認證亂解讀唇語的YT,讚讚

Eric5408807/31 17:58我點進去寫被上傳者移除 是我的問題嗎

gandalflee07/31 17:59好好笑

lookers07/31 17:59如果有授權他會寫清楚的

VirginBlade07/31 18:03不過昨天看轉播有個嘴型很明顯是在說 bitch沒錯

stnstrf07/31 18:06

billkingFH07/31 18:13F萬金喔w

Augustus507/31 18:15推翻譯

Duke20007/31 18:17通靈小哥不就MLB畫面用得很爽

Willdododo07/31 18:19這種唇語就是抹黑球員罷了 還一堆人給流量

Duke20007/31 18:21在他影片底下說他亂翻還會被他的粉絲圍剿呢 真棒

yankeefans07/31 18:34花惹發

moriyaorange07/31 19:17盜片小哥

globalspirit07/31 19:20雙方球隊:你到底在衝三小XDDDD