[分享] 「在臺灣可以講中國用語嗎?」「當然可以!」
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/351/article/12114
文章有點長就只放最後一段
鄧小平改革開放以來,大量的臺灣用語進入普通話的詞彙。在中國可以講臺灣用語,臺灣的民主自由開放遠超過中國,所以在臺灣當然可以講中國用語!當然可以也就表示你當然也可以不講,也可以對講的人不爽,也可以在文明的尺度裡提出你的批評。重點在文明,文明必然有所包容、必然允許甚至享受多元;文明必然理性。
之前上過何萬順老師的課,
何老師用很多語言學的觀點來解釋很多我們常見卻未曾注意過的東西,
但我印象比較深刻的是他講話蠻幽默的XD
不過聽完一學期的課之後還是覺得語言學真的是個很複雜的東西就是了。
--
Passion Brothers
https://i.imgur.com/7idT3ui.gif
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.2.153 (臺灣)
※ PTT 網址
推
大陸人對台灣的語言認知很多人還停留在「機車」
推
何萬順教授真的很讚
推
哈哈 一樓說的到是 我常常想台灣根本就沒多少人在講機車了
→
果然封鎖消息會有資訊落差不假xd
→
只要能表答真實情感,有何不可。
→
內卷
4X
[問卦] 社死是大陸用語 台灣人用這麼開心?最近臺灣又多了一個大陸用語 社死 以前從來沒聽臺灣人說過 最近臺灣人也開始學起來了 為什麼臺灣人不反對這個詞?對其他大陸用語又這麼敏感18
[問卦] 臺灣影視怎麼走到這一步近年來,三金,金鐘金馬金曲 越來越沒有吸引力了,感覺是小島自爽的獎項 也只會推文青的作品 臺灣這幾年也沒有甚麼團體, 歌手能像以前的年代,如此的火紅5
Fw: [新聞] 莫德納mRNA流感疫苗首次臨床數據平庸 股【註】應要求轉文 本文主旨: 指正推文者 wizozc 的錯誤認識。 作者: yamaplover (YP趕快剪頭髮) 看板: Stock 標題: Re: [新聞] 莫德納mRNA流感疫苗首次臨床數據平庸 股3X
[問卦] 渣男渣女是大陸用語 台灣人用這麼爽?臺灣不是整天糾大陸用語 看見誰在使用就一直在那裡 惱羞成怒 怎麼現在一個二個用起渣男渣女來 完全不覺得有意見呢 這怎麼解釋 臺灣人大陸用語用得這麼爽 有沒有八卦6
Re: [閒聊] 主播賽評別再滿口中國用語了是說...撇除政治因素,畢竟是播報比賽給觀眾了解競技內容,不是選手自己團隊溝通,太多中國用語本來就不恰當吧? 沒接觸太多中國遊戲文化的人很難第一時間理解,就好像看臺灣播報籃球結果都一直講「蓋帽」、「搶斷」,怎麼聽都不大對啊!為什麼看個比賽還需要另外了解臺灣版本遊戲看不到的岩雀、輪子媽是誰,或是炸魚下飯是什麼意思? 另外看到原文好多推文都是說不爽不要看中文台,現在看韓國或英文台倒是看的蠻開心的,韓國台除了很嗨之外,有時候請選手來分析比賽內容也很專業,純粹只是希望自己賽區的播報能再進步,不然每次都錯過大鬼的播報也是很可惜QQ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G9900.7
Re: [問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感?2018年有一則新聞就解放軍召募上千名會閩南語的空降特種兵在福建村訓練 每天學習台灣腔調和用語和了解台灣地理人文軍事政治要地 利於解放台灣建立灘頭堡馬上融入當地指揮交通獲得情報 現在2022年應該是訓練完成了 所以台灣閩南語講得越好的人也要注意他是不是解放軍同路人X
Re: [問卦] 「便攜」算中國用語嗎?: : 曾幾何時生活周遭充滿「便攜」、「智能」、「我司」、 : 「小哥哥」或「小姊姊」之類的外來語 : 便攜式咖啡機、便攜式手電筒、便攜式螢幕、便攜式迷你自慰杯等等 : 連MOMO和PCHome 240h都在用上述詞彙1X
Re: [新聞] 哪個中國用語最讓人討厭?網點名「這3字臺灣人再討厭大陸用語 也會默默接受 最後用得很愉快 我來ptt時 臺灣人聽到立馬 貌似就開罵 聽到人肉搜索 不明覺厲也倒彈2
[贈書]《微言大義——文明歷史的思想英華》臺灣大學歷史系退休教授王世宗老師的最新著作:《微言大義——文明歷史的思想英華》 ,內容為關於文明各類問題的精闢見解,分門別類、包羅萬象,全書共352頁,共約4300 條精彩格言,深入淺出、情理兼備、老少咸宜,如此好書本會免費贈送! 書本內容請參考臉書「絕世勸學會」專頁:X
Re: [問卦] 社死是大陸用語 台灣人用這麼開心?你說來說去只能證明日本用過社會的死亡 但是沒有辦法證明日本用過社死這個詞 網路上還有好事者把社死這個詞翻譯回日本去用 當然不是直接的叫社死 而是另一種叫法 除了社死 還有社恐 社牛
48
[閒聊] 紅中森氣了32
[閒聊] 如果台鋼拿念好20
[分享] 阿輝threads道歉20
[閒聊] 傑憲IG19
[閒聊] 泓弦19
[討論] 大王這球18
[討論] 邦跟啾的比賽484很好看18
[討論] 大王打彈力球時代的弊端17
[討論] 墨聯洋投16
[閒聊] 統一集團近年投入分水嶺是不是2020?16
[討論] 滿等帳號玩過之後14
[閒聊] 台鋼二軍現在最好的投打苗子是誰12
[討論] 邦邦隊魂11
[閒聊] 各隊的隊歌11
[心得] 三商虎最具代表性的投手10
[閒聊] 子豪明年FA台鋼會收嗎?9
[討論] 小分差打太多8
[討論] 台鋼用榜眼籤換勇傳如何38
Re: [討論] 奶哥表示8
[閒聊] 台東球場附近有超商可以影印嗎?7
[閒聊] 為何現在台灣捕手常常漏球?7
[抱怨] 葉子霆7
[心得] 該還校長一個公道了吧7
[分享] 張育成全壘打影片7
[閒聊] 交易6
Re: [閒聊] 周正雄5
[閒聊] 哈瑪星32
[心得] 又我蝦14
[閒聊] 比較會觸擊的球隊或球員5
[閒聊] 會是今年最快嗎?