PTT評價

[開戰] 味全龍翻譯

看板BaseballXXXX標題[開戰] 味全龍翻譯作者
SokaStar218
(KTBFFH )
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:6

幹 根本在亂翻
鋼龍明明說他也不知道 這都是靠後面的防守 尤其是最後一個play 擋住4:3的那一分

翻譯在那邊什麼集團創辦人殺小啦 爛死了
----
Sent from BePTT on my iPhone 13

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.155.130 (臺灣)
PTT 網址

proman61410/30 20:41笑死

lillian200210/30 20:41笑死

caca1314040510/30 20:41吱吱的也是阿XDD

wan808810/30 20:42XDDDDDD

Lishiver10/30 20:42真的很氣 不過比賽很讚

pollux94510/30 20:43反正很多人聽不懂,超譯一下還好啦

std9006110/30 20:44笑死 我想說鋼龍不是在說防守嗎

SokaStar21810/30 20:45最受不了的是感謝創辦人可以獻技有的沒的 快吐血

babysylvia10/30 20:47人家出錢買球隊就是為了這個 我覺得還好。哈哈哈

HSyiee10/30 20:48要這樣翻譯不如直接拿稿上去就好了

ChineseTeam10/30 20:48創辦人現在是不是在外役監的個人套房內看電視喝茶聊

ChineseTeam10/30 20:48天????

SokaStar21810/30 20:49完蛋 又要看翻譯了

johnnyno10/30 20:58每場的日常