[問題] 棒讀的定義是什麼?
如題
有時候經紀公司推新人聲優
初上陣配季番
彈幕就會有人刷:是不是有點棒讀?
甚至有時候和朋友看同一部
他日文N87
跟我說他覺得某位配音是在棒讀
我的問題點是:
1.棒讀明確的定意是什麼?
2.不會日文的人也能評論誰棒讀嗎?
有沒有洽?
https://i.imgur.com/BQv9k5W.gif
--
像根棒子一樣
跟日文無關吧 棒讀是指情感表達太平面 念台詞沒感情
聽一下有沒有配合劇情變化大致上聽的出來
你要讀我的棒子還是抓住未來
就像你說話很無聊 對方平淡回你「ㄏㄏ 好有趣ㄛ」
就單純看稿唸沒放演技的意思啊
聽不懂也聽得出來他講話很機器人阿
畫面哭的很慘 語調卻像唸經
沒感情的念法
Google就有
這IP不是哪個洗文機器人的嗎 集團新帳號?
this is so sad alexa play despacito
可能要看多一點演技高超的聲優 才更容易分辨的出來
Soul eater 摩訶
後引申為配音時情緒上沒有抑揚頓挫,缺少表現力
演技不好
嘴咬著棒棒讀
榎木淳彌
讀搞機,無任何感情與表現的演出
是不是在讀稿,跟講什麼語言無關,不用說是大家熟悉的
英日文
沒感情 感情不到位 敷衍
台灣人平常講話也沒什麼感情起伏啊
日本人平常講話的感情起伏就有高低差
棒讀跟懂不懂日文有啥關係
有些人說是棒讀就是棒讀
我原本以為是捧讀 就跟上課捧著書讀課文一樣配音
這種感覺的東西無法定義,你覺得有違和感就是有
被濫用的詞 有些人看到不是熟悉的演技就棒
問就是榎木淳彌梅原裕一郎鬼頭明里小倉唯
把ㄣㄣㄏㄏ去洗澡的口氣帶入劇本就是了
唸成捧讀的不能評論
哈 哈 哈
語種的不熟悉也會有違和感
機油好難喝
日系外型的越南人講越語
小見川千明的瑪嘉
你看那些中配的韓劇就很明顯了
初出道的能登跟花澤也是
就聲音上的演技不好啊 演員的演技不好也沒啥標準定義
我以前以為是捧讀,捧著台詞本讀台詞,後來在西洽推文被
板友糾正才知道是棒讀XD
YT那種講電影電視劇情的語音就是棒讀啊
不夠油
毫無情緒起伏的感覺嗎 可以去看看猜謎王的女主
哈 哈
棒讀就起伏不夠
看台灣演員唸台詞就很棒讀
10年紅樓夢的演員各個都像在背課文
就老師上課叫你唸課文的概念
就是一點都不自然
聽了很出戲
去聽聽看早期的小見川千明就知道了 不過她的聲音棒讀起
來有種魔性 個人還蠻喜歡的就是了
像念經一樣念過去
感覺沒有情緒在裡面
喔 是喔
就是這種感覺
棒讀跟語言沒關係啊,就是缺乏情緒波動、無表現力的
台詞而已
國內找演藝人員配音的幾乎通通都是
有些是配音員實力不夠,有些是劇情故意
Blame動畫版主角就是啊
考哥全程棒讀
我不喜歡這個人就是棒讀
唸稿 朗讀
還有庵野秀明也是棒讀
你去看ㄘㄨㄚˋ讀稿機就懂了
淳皇裕帝鬼后(x
66歲的1.5博士應該很懂
近期的鬼胖次也蠻有名的
有沒有帶感情
香菜剛出道時也是 不過人家聲音夠好事務所力捧機會夠
多
就像google姐念出來的那樣
就配音聽起來沒感情跟畫面對不上
撕裂感 如果其他人都配很好就更明顯
早期台灣電視台播的中配韓劇
語氣跟表情對不上?
看臺灣為國外自然探索節目的配音就知道什麼是棒讀了,
還有近期的哆啦A夢配音也是一言難盡
香菜剛出道的棒讀音務必看看zegapain 莫名的很可愛
聽的很出戲=棒讀
捧讀跟會不會日文有什麼關係
找同學念台詞就知道啦 專業完全不同
小見川另一個特色是破音萌
讀稿機 然後我們平時說話就是棒讀了 動畫的配音情感聲
調其實非常誇張
有些劇情會用刻意棒讀來表達搞笑 對照起來就非常明顯
你聽過就知道了 之前跑去回味閃靈二人組 女主日配超
不合中配屌打 只是現代動畫都專業聲優很少棒讀了
邦邦這季的愛音
榎木淳彌
噬魂者前幾集 不過後面有改善很多
照稿念沒什麼情緒表現,跟別人有對手戲或是劇情比較
緊張的時候突兀到不行
看小見川的摩卡第一集跟最後一集就 知道了
我反而覺得這十幾年來的新出道聲優的配音基本愈來愈差
愈來愈棒讀啊...反而基本功超穩演技也差的聲優很難得
基本功很穩演技也棒的實力型很難得到好角色
沒有情緒、沒有高低起伏。哨聲響起的主角就是。
洲際棒球場讀倚天屠龍記
爆
[閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎去日本推特搜了一下關於小魔女諾貝塔給齁囉配音的感想 和台灣玩家普遍紛紛叫好不同 不少日本推特玩家對於找VT配音這招給了負面的評價 扣掉單純V黑或者齁黑 認為專業的事就應該交給專門人負責22
[討論] 歸宅部混最好的聲優是不是千本木彩花?歸宅部活動記錄 又稱棒讀部 大概10年前左右播出的新番 記得當年開播時它主打主役聲優群全是由高中生配音 本魯當年也很期待 結果開播之後才發現所謂的"高中生"17
[閒聊] 有沒有配音爛到笑的動畫:D現在的動畫 因為工期/人力/經費不足 感覺沒畫完、作畫崩壞的不少 不過配音方面 除去新人聲優有可能棒讀9
[討論] 配音是不是比唱歌還難?如題 假如今天是主題曲請holo的唱將來唱 應該不會那麼多人靠北說幹嘛不請pro的歌手來唱 今天請holo來幫boss講幾句話 就有人質疑說專業性不足、失望、棒讀之類的9
[閒聊] 這樣資歷算是天才新人聲優嗎?看了聲優採訪 LL superstar 新人center 澀谷香音 的聲優 伊達 さゆり 甄選會入行,之前沒有參加過聲優培訓課程,6
[問卦] 模範犯算棒讀嗎?前幾天朋友的限時動態上看到這部 想說閒閒沒事,就開來看了 看完第一集,瞄到有中文字 我才發現是台灣的片 (網飛預設日文發音)5
[黑特] 這次的棒讀聲優我在講蕾吉的配音員,可以不要那麼誇張嗎 之前請Vtuber來配的吸血222好歹都有用演技 這次請歌手配音的精靈554也算是可接受的帥哥聲線 就你是在棒讀什麼意思的,這又不是日文朗誦比賽 一整個出戲到不行5
Re: [閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎這次公開的聲優表 不是阿 你們這串討論的人是不是都沒仔細看發布會阿 請V配的就三個BOSS 剩下明明就一堆知名聲優 吵成這樣我還以為整個遊戲都V配的 主角也是小原好美配的 最近比較有名的角色就書記跟無職的落奇希 當然你也可以凹成魂類遊戲3成遊戲時間在逛地圖 7成在打王 所以王配音很重要?4
[問題] FF7AC蒂法是不是棒讀的很有魔性小時候看AC就覺得蒂法講話有時候怪怪 但有種說不出來的感覺 長大才知道 這種叫棒讀 聲優經驗不夠2
[閒聊] 大谷的表現是否只能說差強人意而已?是說啊,那個動物朋友三的手遊裡面的デグー 聽到這種有點棒讀卻又不至於完全棒讀的配音,也只能感覺微妙而已 這樣看來,擔當聲優的大谷映美里,她的處女作表現是否也只能說是差強人意而已? 畢竟這可是指P的第一個偶像團體,會讓人寄予厚望也是自然不過...
71
[妮姬]二周年 HARD劇情 太苦了...QQ爆
[閒聊] 我推的孩子 最終回 星14
[閒聊] 你喜歡日本樂團嗎?24
[閒聊] 魔獸三重鑄…2.055
[閒聊] 今天有數百名 Bethesda 員工發起罷工9
Re: [閒聊] 修道院的修女們18
[閒聊] 一拳超人村田版 2539
[問題] 有人看過卡通頻道的天兵公園嗎14
Re: [閒聊] 為什麼死神的腰帶比較好看39
[24秋] Re0三期07 到底做糞在哪?7
[討論] 老處女英王是不是很殘忍?7
[問題] 為何工程師母星這麼弱67
[閒聊] 會把不再更新的頻道取消訂閱和追蹤嗎?6
[閒聊] 公務員長官這樣濫用權勢不怕逼死人嗎55
[我推] 日本網友也太心平氣和37
[閒聊] 為什麼死神的腰帶比較好看11
[情報] 《魔物獵人 Outlanders》製作人訪談24
[閒聊] 輕解羅裳 露出襯衫下的纖細稚嫩身軀6
[活俠] 創作-雪山派的午茶時間X
[情報] 咒術迴戰塌房了 日本特裝版出清只要22元9
[閒聊] 王者天下的韓國是雜魚沒錯吧?32
[閒聊] DQ3 HD 2D重製版 MC85分X
[24秋] Re0三期07 到底做神在哪?27
[討論] 妮姬最神的歌是camellia嗎5
Re: [閒聊] 有為了一款遊戲買主機的人吧14
[演員] 哇 好好看啊 第四集什麼時後出版?3
Re: [40K] 靈族會不會覺得暗黑靈族這名稱很怪?11
[閒聊] 摩爾莊園 X Cayenne Café主題餐廳3
[閒聊] 七大罪動畫其實還不錯吧5
Re: [青春] 之箱怎麼不選雛寶