Re: [Vtub] Cover會覺得沒有成立HoloTW很可惜嗎
※ 引述《maple2378 (有肥宅在天上飛ㄟ)》之銘言:
: 如題
: Holo雖然在台灣很多活動,但畢竟沒有專屬的台V成員
: 導致台V市場被子午計畫整個搶下來了
: 現在台V市場發展的也很好
: 各大動漫展跟同人展都能看到台V的活動跟周邊商店,粉絲消費力非常強勁
: Cover會覺得沒有成立HoloTW來吃這塊市場很可惜嗎?
我hololive粉
但我老實講我完全不覺得HoloTW會成功
不覺得講中文或中配對主要台灣ACG市場有多大的吸引力
我自己的感覺是這樣
原因我猜是因為以前你要在台灣買動漫、電玩的產品
基本上除了部分的兒童台動畫之外,都沒什麼在地化
所以基本上不少人都早以習慣聽日配、英配了,唯一的不便是文字與劇情看不懂
因此大部分應該只要求中翻而已不會特別追求聽得懂
就算有追求也很可能自己就自學語言了
大概是這樣,我是覺得Cover就維持現狀把一些資訊、影片翻一翻就好
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.121.96 (臺灣)
※ PTT 網址
→
台灣都常都是把事情搞砸居多 別來真的比較好
→
光代理就一堆鳥事了
就算忽略這些問題,應該也有不少人不買單
※ 編輯: alen3822 (223.137.121.96 臺灣), 02/09/2025 23:45:41→
台灣文創已經沒那個土壤,早年沒成功扶植ip
→
最晚2010以後,早就習慣接觸海外資訊包含娛樂
→
實際最有搞頭也就1980~2000年那段,雖說我沒經歷過
推
與其出HoloTW 不如HoloAsia 每期都來自東亞各國
→
韓國台灣泰國大馬新加坡都可以 這樣不是更好
這樣感覺還不錯
噓
※ 編輯: alen3822 (223.137.121.96 臺灣), 02/10/2025 00:06:24
FF台V親簽都競標到六位數了還在沒市場
→
直接把齁ID改編成齁ASIA,擴招一堆通英語的比較快
推
所以tw要跟jp搶市場?
推
如果真的要做TW也要講英文多吃一些海外吧 中文雖然有對岸市
→
場但難保一下就乳了
爆
Re: [板務] 重新認定Vtuber是否具有ACG點回文,我目前傾向vtr不自帶acg點 其實個人並不看vt的,只是因為身邊幾乎所有有涉獵acg的朋友都在看,所以才有去稍微 瞭解一點,內容可能因為我瞭解不足而有疏漏 我整理了一些支持vt自帶acg點的論點進行反駁,希望管理群能看到這篇,歡迎支持vt的 反駁,但希望不要認為反vt的都是無理取鬧爆
[閒聊] Cover在招募精通台灣文化的在地化人員除了精通中日文之外,還要深度了解台灣當地文化 但工作內容就是翻譯、校稿等在地化以及與其他業務合作公司進行中日語翻譯 工作地點在東京。每周至少工作3日,每日至少5小時。時薪1100日圓以上 看來只是對網站和一些周邊、業務合作的在地化工作而已吧66
[Vtub] Cover會覺得沒有成立HoloTW很可惜嗎?如題 Holo雖然在台灣很多活動,但畢竟沒有專屬的台V成員 導致台V市場被子午計畫整個搶下來了 現在台V市場發展的也很好 各大動漫展跟同人展都能看到台V的活動跟周邊商店,粉絲消費力非常強勁34
Re: [新聞] Cover有意經營繁體中文市場 拿東京香蕉一堆人在那喊 這是東京香蕉價 欸 是 但 有沒有可能 過個一年半載32
Re: [Vtub]Cover上市記者會:中國限制太嚴格 暫不考慮中國不能去 來臺灣不就好了嗎 台灣也算是vt抖內大國 對VT也比較有善 可以在地化12
[閒聊] HOLO一直出新人都不怕把舊人的粉絲吸走嗎小妹剛剛才聽到 HOLO好像要出第六期生惹 ㄚ他一直出新人 都不怕把舊VT的粉絲都拉走嗎 然後把舊的搞到畢業4
[閒聊] 為啥沒有HoloTW?小妹我剛剛才知道 原來有holecn 的存在 看來holo是有想進入華人市場的 那這樣 怎麼不在搞一個holoTW?4
Re: [Vtub] 為什麼會有cover粉笑死了 Cover粉這一詞不是為了黑cover那些人 套再反方身上的嗎 事實上就是會對立成這樣就是少數人製造出來的 太久以前的不提 兔子哭哭說企劃被擋這件事情4
Re: [閒聊] hololive搞holo-tw會有搞頭嗎?正回到家裡開電腦回個廢文,借某位邊板乖啦大公提過 不可能 別任意超譯而誤把Cover退出中國市場=挺台灣 這裡基本為≠ 第一個目前沒人想要淌這個渾水,會長可可和赤井心差點因為第一島鏈東方巴爾幹火藥庫 葬身於火堆中你不會雲到連這件事都不記得吧X
[駭世優文] 什麼時後要成立HoloTW?不敢說自己老齁粉了 但我覺得Holo也差不多要來拓展TW市場了吧 AKB都有來台灣過了 Yagoo沒考慮過嗎? 現在有JP EN
爆
[荒野] 現在看起來神火村這村子很有問題吧72
Re: [活俠] 什麼樣的更新能做到壓倒性負評60
[閒聊] 感覺要被炸掉的萬博59
[閒聊] FX戰士久留美作者:德州之夜48
[Vtub] Gura 說明大拜拜後神隱原因 生病且身處壓力中 領養新貓咪爆
[情報] HBO哈利波特影集版選角公佈-黑人石內卜37
Re: [活俠] 什麼樣的更新能做到壓倒性負評33
[討論] 活俠傳如果是募資遊戲會不會比較好33
[閒聊] 定價多少的遊戲才有免噴權33
[討論] 香蕉哥哥是不是很可疑32
[討論] 史萊姆三百年是流水帳中的霸主嗎?31
Re: [活俠] 什麼樣的更新能做到壓倒性負評54
[閒聊] 成人展 76藝術人偶展示區44
[閒聊] 天國大魔境是冷門神作嗎??30
[萌夯] mh荒野 如果有護金獅護恐暴是不是弱化26
[妮姬] 官推:孤獨的泡泡物語38
[蔚藍] 胎內回歸(慎入20
[母雞] 家政小祥20
[問題] 日本演唱會 觀眾可以跳起來?19
[Vtub] 4/14同接鬥蟲19
[索贏] 萌夯夯,PS5日本銷量衝,2年來首超NS18
[隨興] 黑部宇奈月觀光局:不要相信鈴森啊!18
[心得] 突破語言限制,幾乎無違和的觀看日文輕18
Re: [荒野] 這次的充能斧…好玩嗎?24
Re: [荒野] 這次的充能斧…好玩嗎?15
[MyGO] 海希浴室接吻48
[閒聊] 我好懷念覺得食戟之靈好看的我15
[SC] ドロンタビ 乳牛裝智代子14
[閒聊] 水樹奈奈將出演大河劇「べらぼう~蔦重12
[閒聊] 《星際大戰》系列將出「恐怖片」!