PTT評價

[閒聊] SRS2024 堀江MC部分 單純閒聊

f59952 發表於 2024/5/20 上午2:25:09
看板C_Chat標題[閒聊] SRS2024 堀江MC部分 單純閒聊作者
f59952
 (雷神　ライジン)時間推噓 7 推:7 噓:0 →:4

他是不是說 大家好 我是 ㄐㄩㄝˊ江美都子（我聽到的樣子 今天有去的可以幫我認證嗎~）

是staff太年輕嗎XD 不然拿去翻譯機也是跑出ku 吧 怎麼會是掘 感覺就是台灣現場給的翻譯去記....

雖然不想吵啦XD 但是土字邊就是唸ㄎㄨ啊 問了年輕朋友 他們真的都念掘江由依 道頓掘 新崛江 掘北....等 高雄的為什麼現在誤用到變成常用的XD

也不是破音字呀

輸入法則是因為太多人誤用 ... 打 ㄐㄩㄝˊ 會跑出 堀....
雖然方便啦 可是誤導現代小朋友了....
（還有媒體 蠻多新聞都念成ㄐㄩㄝˊ）

-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-DQ72.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.186.46 (臺灣)
※ PTT 網址
推

achuck1105/20 02:42她自己是這樣說沒錯，我自己也是習慣念絕將錯就錯

→

griffinj905/20 06:25https://imgur.com/5ggAISU.jpg
→

blgame05/20 08:20那是個通同字...你是想上來找認同的嗎？

推

jsstarlight05/20 08:43請問中文有通用？

推

mikeneko05/20 08:53好了啦美牙

推

s090874405/20 09:59IKEA

推

yuta107021805/20 11:17堀和掘在中文就是「不同的兩個字」，在日文漢字的詞

→

yuta107021805/20 11:17源才有關聯

推

minagiyu05/20 12:24這個只是用台灣一般人習慣的念法念而已，不管怎麼念都

→

minagiyu05/20 12:24不是她本來的名字發音

推

CBGET585805/20 12:52costco
同系列文章
Re: [閒聊] SRS2024 堀江MC部分 單純閒聊
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥