[閒聊] 現在acg圈不流行叫人去學日文了嗎？
如題
記得以前宅圈
如果有人抱怨沒翻譯沒中文版之類的
就會被說去學日文
但幾十年後的現在
好像不太會有人這樣講了
變成要求有中文版是合情合理的
是什麼原因導致這風氣的變化啊？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.31.223 (臺灣)
※ PTT 網址
82
[閒聊] 因為ACG學會的技能很多人說開始看V之後開始學日文 我就想到這輩子也因為ACG學會了不少事情 小時候我是沒有因為日文RPG學會日文啦 但有找不少英文網站所以英文還算不錯 聽說我朋友日文很好是因為當時想看的輕小說60
[閒聊] 學日文很辛苦嗎？台灣學生基本上都要學英文 相信很多人都不喜歡學英文 小弟我就是 我覺得學習一門語言 對一般人來說應該是一件辛苦的事![[閒聊] 學日文很辛苦嗎？](https://i.imgur.com/heqrkChb.gif "[閒聊] 學日文很辛苦嗎？")
33
[問題] 看動畫學日文可行嗎如果學日文的目的 是為了玩日版手遊 聽日版生放送 看動畫生肉跟 看日本公演可以懂聊天內容![[問題] 看動畫學日文可行嗎](https://i.imgur.com/FzWf0lvb.jpg "[問題] 看動畫學日文可行嗎")
20
[閒聊] 原文種姓主義怎麼來的如題 之前在賽馬娘相關社團 也有看到有人在吵中資問題，說不抵制小萌，拒玩中文版就是資敵 然後有人說中文版就是他們代理，不然要怎麼樣？ 那個在吵的馬上反嗆說真的有愛就會去查資料學日文，這都做不到就是假粉12
[問卦] Duolingo學甚麼外語才最頂☺☺☺如題 丟鄰國 是學外語的App 中文版只有少數幾個能學的語言 西班牙文 日文 法文 但是把語言切換成英文版 就有一堆語言![[問卦] Duolingo學甚麼外語才最頂☺☺☺](https://img.youtube.com/vi/a7kxJ4y83VM/mqdefault.jpg "[問卦] Duolingo學甚麼外語才最頂☺☺☺")
10
[閒聊] 夢咲ミア 我們一起學中文(我教日文!)夢咲ミア，學中文直播又來啦！ Mia中文實力不容小覷，但依然努力學習中！ 互動性相當高的直播，快來參與吧。 台灣時間20：00開始直播![[閒聊] 夢咲ミア 我們一起學中文(我教日文!)](https://img.youtube.com/vi/AXsCNB1Y5ks/mqdefault.jpg "[閒聊] 夢咲ミア 我們一起學中文(我教日文!)")
10
[問題] 靠動畫學日文，口說會變很怪嗎?如題 我覺得靠動畫、漫畫學日文考N1不是啥新鮮事 版上一堆人應該都輕鬆過 但口說畢竟日檢沒考 而由於日ACG圈媚宅向作品還是比例較高![[問題] 靠動畫學日文，口說會變很怪嗎?](https://i.imgur.com/g6R2ZzTb.jpeg "[問題] 靠動畫學日文，口說會變很怪嗎?")
9
[哈拉] 如果會日文，想玩的第一個遊戲好玩遊戲那麼多 不會日文 等於空有寶山卻沒有鑰匙 儘管現在翻譯軟體發達 也越來越多遊戲出中文版本
Re: [閒聊] 單看動畫，無意間日文竟然都看的懂其實他會有這種錯覺也算合理 我自己相信很多洽友也是長年接觸日本ACG 雖然因為沒時間或動力正規的學習日文 但一些常用的文型都能“聽得懂” 就跟我們學母語一樣![Re: [閒聊] 單看動畫，無意間日文竟然都看的懂](https://i.imgur.com/5xUTGvOb.jpg "Re: [閒聊] 單看動畫，無意間日文竟然都看的懂")
Re: [問卦] 年輕人學日語、韓語、台羅哪個比較潮?學日文可以讓你容易的打入ACG圈 學韓文可以讓你獲得哈韓妹子的稱讚 學台羅可以讓獨派老人稱讚你台灣未來的希望 唯獨講英文會被白眼說假掰，講話烙啥英文 大概是這樣![Re: [問卦] 年輕人學日語、韓語、台羅哪個比較潮?](https://img.youtube.com/vi/FDHyveqwIpY/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 年輕人學日語、韓語、台羅哪個比較潮?")