PTT評價

Re: [討論] 為何張飛的藝術形象都是大老粗

看板C_Chat標題Re: [討論] 為何張飛的藝術形象都是大老粗作者
colamonster
(可樂怪)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:19

※ 引述《hn9480412 (ilinker)》之銘言:
: 如題,不管是接著奏樂接著舞的電視劇新三國還是遊戲的真三國無雙。張飛的形象都是: 頭腦簡單、四肢發達、空有一身蠻力的大老粗。開口閉口就是庵來庵去的又愛喝酒
: https://i.imgur.com/gfWEWVh.jpg
: 但翻開正史的三國志陳壽都沒有提到張飛的形象,只提到大耳賊可以看到自己的耳朵,: 也有一說張飛其實是個美男子
: 所以到底是甚麼原因導致後人對張飛的形象是大老粗的?

最早的應該是晚唐詩人李商隱的《驕兒詩》裡有這麼一句:或謔張飛胡、或笑鄧艾吃
這一般是佐證晚唐時即有三國故事在民間流傳的狀況
張飛胡有兩種解釋,一種當然就是說他粗魯,另一種則是說他鬍子多
不過兩種應該都不脫把張飛的形象形容成大老粗

另外正史雖然沒提到張飛長相,但有一條記載可以佐證張飛至少在當時人心目中,
文化水準並不高。
零陵先賢傳曰:張飛嘗就巴宿,巴不與語,飛遂忿恚。諸葛亮謂巴曰:「張飛雖實武人,敬慕足下。主公今方收合文武,以定大事;足下雖天素高亮,宜少降意也。」巴曰:「大丈夫處世,當交四海英雄,如何與兵子共語乎?」

簡單說就張飛想跟劉巴交朋友,劉巴不甩他
諸葛亮來勸解的時候還用比較婉轉的「武人」,劉巴就直接嗆張飛是「兵子」,
也就是沒有文化水準的底層小兵而已。
所以雖然華人圈滿喜歡書畫名家張飛這個反差哏的(日本幾乎完全無視這個哏),
但張飛的文化水準可能真的沒有很高。(當然這並不代表他不聰明)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.186.63 (臺灣)
PTT 網址

yam3033607/23 07:50張飛文化水準應該至少比二哥高

waterQAQ07/23 07:56因為書畫名家這個說法是到明朝才開始出現的

davidex07/23 07:59張飛大概就土豪之類的 有點家資但文化水準不高

abc1281207/23 08:15張飛家裡不是殺豬的畜牧業小開嗎?

pansquarl07/23 08:17當時殺豬、賣豬肉的會很有錢嗎,至少跟他兩個結義兄弟

pansquarl07/23 08:17來說是有正當穩定工作

kusotoripeko07/23 08:17他光是會搬走名門的孩子去當老婆,就夠沒文化了

Adkoster74707/23 08:18家境小康、武力值高、老婆是幼女 妥妥的人生贏家 外

Adkoster74707/23 08:18貌醜些平衡一下

MarchelKaton07/23 08:18如果張飛很有文化文武雙全,曹操早就來每天挖角

chordate07/23 08:20不過周瑜是有提出過要挖角關張

chordate07/23 08:20劉備也有借將張飛給周瑜過

kusotoripeko07/23 08:22對,不會只想挖2D

Shadouie07/23 08:24張飛要出來了 別害怕

Shadouie07/23 08:25我要是有8樓這樣敘述的生活 就算沒文化又醜一點也無妨

Shadouie07/23 08:25

ashrum07/23 08:30張飛出身貴族?有收藏字畫、禮遇讀書人,戰場表現偏聰明

ashrum07/23 08:30有智,但愛喝酒,行為粗魯,其實幾個特色不衝突

iam071807/23 08:39藝術家也沒一定要溫溫的阿

還是講一下 目前沒有任何可靠的史料有提及張飛出生、甚至連他的年紀都還有待考證 賣豬肉是演義設定,說是出身貴族更不知從何而來(漢末僅有「士族」而無「貴族」一說) 然後張飛目前也沒有任何可靠的藝術成就傳世 所有被認為是他的作品都是直至明朝才「被發現」 然後明朝是一個作假風氣很盛的時代 華人圈喜歡張飛是藝術家這個哏,無外看在反差跟翻案這兩點上, 但這恐怕終究就是只能留在二創裡的哏

※ 編輯: colamonster (59.115.186.63 臺灣), 07/23/2025 08:55:22

ainamk07/23 09:07最有名的八濛山銘有好幾個內容不同的版本 假得很誇張XD

seventeenlig07/23 09:11假設對兵器的記載為真的話,那他家至少有錢,他拿的

seventeenlig07/23 09:11蛇矛(槊)是軍官標配,除了需要專人授課外裝備本身就

seventeenlig07/23 09:11造價不菲

blackone97907/23 09:49然而張飛自己的心態也跟劉巴差不多啊 偏文士輕兵士

blackone97907/23 09:50最後才埋下殺身之禍 所以說他大老粗也不是空穴來風

blackone97907/23 09:50很多沒讀書的人為了顯示自己『不粗』常有的作風

Like5566Like07/23 10:34沒記載用啥武器啦

tsubasa092207/23 10:48火鳳的張飛就蠻有才的

ChHChen07/23 11:32當時的屠夫感覺社會地位應該算高嗎?像何進也是屠夫出身

Landius07/23 11:35何進家門也是羊屠宰業,也是靠妹登上大將軍

bluejark07/23 12:54那年代的豬可不是現在好養的白豬 能賣豬肉還不有錢嗎

whitertiger07/24 08:19看到張飛就想到俺頗有家資這個梗