PTT評價

Re: [新聞] 日本20歲拳王過磅前夕猝逝!《第一神拳》

看板C_Chat標題Re: [新聞] 日本20歲拳王過磅前夕猝逝!《第一神拳》作者
medama
( )
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:2

※ 引述《soujaw (陳年新貴)》之銘言:
: SETN
: 日本20歲拳王過磅前夕猝逝!《第一神拳》作者哀悼:安息吧
: 體育中心/施郁韻報導
: 日本20歲職業拳擊手坂間叶夢,為日本輕蠅量級青年冠軍,卻驚傳坂間叶夢在比賽過磅前: 一天離世,震驚日本拳擊界,詳細死因未公開。
: 坂間叶夢原訂於18日進行初次防衛戰,其父親一平在16日的棄權聲明表示:「感謝大家的: 支持與愛護,由於比賽間隔較短,他的拳頭受傷,腿也必須打止痛藥,為了在比賽出場,: 比任何拳手都認真練習,也無法接受比賽被取消。」


三立新聞最後一句「也無法接受比賽被取消」其實不太對

原文是這樣寫的
https://news.yahoo.co.jp/articles/bf7b56ff988d478652662d38a62979fd871f8a87

最後までどんなボクサーより頑張りましたが
試合をキャンセルした自分を許せなかったんだと思います

「父親:我想他應該是無法原諒自己害得比賽取消」


從字面上的意思看 他可能是無法原諒自己而走上絕路....

之前看第一神拳的時候
拳擊手要減重真的很誇張
跑步流汗不能喝水
還要嚼乾香菇吸取體內的水分

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.3.68 (臺灣)
PTT 網址

mizuarashi03/19 18:34畢竟是三立

zeyoshi03/19 19:02鷹村那是要降兩個量級才那麼誇張

AAAdolph03/19 19:16所以是自殺?

rapnose03/19 21:49!!!!!!

AkiHimeTMT03/19 22:21就純用猜的 餵gpt都不肯